Fruticola Massmart Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 1994年1月1日

   Constitución de SOCIEDAD AGRICOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA.

   SERGIO CAROL MASSAI DRAGO · MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A. · INVERSIONES SEMA S.A.

2. 设立· 2002年1月1日

   Constitución de INVERSIONES SEMA S.A.

   SERGIO CAROL MASSAI DRAGO · GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA

3. 设立· 2005年1月1日

   Constitución de FRUTICOLA MASSMART LIMITADA.

   GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA · SERGIO CAROL MASSAI DRAGO

4. 设立· 2005年1月1日

   Constitución de FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA.

   FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA · MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A.

5. 设立· 2007年1月1日

   Constitución de AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA.

   INMOBILIARIA E INVERSIONES SANTA MARÍA LIMITADA · MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A.

6. 公司形式转换· 2022年10月6日

   Se acuerda la fusión por incorporación de FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA e INVERSIONES SEMA S.A. en AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA, con disolución sin liquidación de las absorbidas.

   FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA · FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA · SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA · INVERSIONES SEMA S.A.

摘要官方正文

MARÍA PATRICIA DONOSO GOMIEN, Abogado, Notario Público Titular de la 27º Notaría de Santiago, con oficio en calle Orrego Luco 0153, comuna de Providencia, Región Metropolitana, certifica: Por escritura pública de esta fecha, ante mí, comparece: doña DANIELA ANDREA TORO VICENCIO, con domicilio en Rosario Norte N°100, Oficina 402, Las Condes, Santiago en representación de: SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, cédula de identidad Nº7.277.988-6; MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A., RUT Nº79.580.800-0; SOCIEDAD INMOBILIARIA E INVERSIONES SANTA MARÍA LIMITADA, RUT Nº78.782.670-9; INVERSIONES SEMA S.A., RUT Nº96.984.360-9; FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, RUT Nº76.370.570-6 y; GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA, cédula de identidad Nº7.032.942-5; todos con domicilio en Camino Santa Elena, Parcela seis, comuna y ciudad de Rancagua, Sexta Región y de paso por el oficio del Notario; INMOBILIARIA E INVERSIONES SANTA MARÍA LIMITADA y MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A, en su calidad de únicos y actuales socios de AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA, inscrita a fojas 150 número 205 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2007; don GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA y don SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, en su calidad de únicos y actuales socios de FRUTICOLA MASSMART LIMITADA, inscrita a fojas 439 vuelta número 527 del Registro de Comerio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2005; FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA y MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A., en su calidad de únicos y actuales socios de FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, inscrita a fojas 480 número 591 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2005; SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A., y; la sociedad INVERSIONES SEMA S.A., en su calidad de únicos y actuales socios de SOCIEDAD AGRICOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA, inscrita a fojas 18 vuelta número 16 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 1994; SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, y GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA, en su calidad de únicos y actuales accionistas de INVERSIONES SEMA S.A., inscrita a fojas 89 número 118 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2002; mandataria debidamente facultada, quien conforme a la Ley N°19.499, viene en sanear escritura pública de fecha 06 de octubre de 2022, Repertorio N°13504-2022, otorgada en esta misma Notaría, ante doña María Patricia Donoso Gomien, domiciliada en Orrego Luco N°0153, Providencia; en la que se acordó: i) la fusión por incorporación de las sociedades FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA E INVERSIONES SEMA S.A., como las “Absorbidas”, en la sociedad AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA, como la “Absorbente”; y ii) la disolución sin necesidad de liquidación de las sociedades FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA E INVERSIONES SEMA S.A, en los términos que allí se indican; toda vez que el extracto respectivo no se inscribió en forma oportuna en el Conservador de Bienes Raíces correspondiente, como asimismo no se publicó en el plazo que establece la ley; a fin de proceder a la inscripción del extracto de saneamiento y posterior publicación, dentro de los plazos dispuestos por la ley.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 23 de diciembre de 2022.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2022年10月6日

   GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA cede el total de sus derechos sociales a SERGIO CAROL MASSAI DRAGO y se retira de la sociedad.

   GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA · SERGIO CAROL MASSAI DRAGO

2. 其他行为· 2022年10月6日

   Fusión por incorporación de FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA e INVERSIONES SEMA S.A. en AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA.

   FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA · FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA · SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA · INVERSIONES SEMA S.A. · AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA

摘要官方正文

MARÍA PATRICIA DONOSO GOMIEN, Abogado, Notario Público Titular de la 27º Notaría de Santiago, con oficio en calle Orrego Luco 0153, comuna de Providencia, Región Metropolitana, certifica: Por escritura pública de esta fecha, ante mí: 1) SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, cédula de identidad Nº 7.277.988-6, por sí y en representación, de las sociedades MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A., RUT Nº 79.580.800-0, SOCIEDAD INMOBILIARIA E INVERSIONES SANTA MARÍA LIMITADA RUT Nº 78.782.670-9 setenta y ocho millones setecientos ochenta y dos mil seiscientos setenta guion nueve, INVERSIONES SEMA S.A., RUT Nº 96.984.360-9 y de la sociedad FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, RUT Nº 76.370.570-6 y dos) GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA, cédula de identidad Nº 7.032.942-5; todos con domicilio en Camino Santa Elena, Parcela seis, comuna y ciudad de Rancagua, Sexta Región y de paso por el oficio del Notario; expusieron: INMOBILIARIA E INVERSIONES SANTA MARÍA LIMITADA y MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A, en su calidad de únicos y actuales socios de AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA, inscrita a fojas 150 número 205 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2007; don GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA y don SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, en su calidad de únicos y actuales socios de FRUTICOLA MASSMART LIMITADA, inscrita a fojas 439 vuelta número 527 del Registro de Comerio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2005; FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA y MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A., en su calidad de únicos y actuales socios de FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, inscrita a fojas 480 número 591 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2005; SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A., y; la sociedad INVERSIONES SEMA S.A., en su calidad de únicos y actuales socios de SOCIEDAD AGRICOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA, inscrita a fojas 18 vuelta número 16 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 1994; SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, y GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA, en su calidad de únicos y actuales accionistas de INVERSIONES SEMA S.A., inscrita a fojas 89 número 118 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2002, acordaron entre otras materias: UNO) la fusión por incorporación de las sociedades FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA E INVERSIONES SEMA S.A., como las “Absorbidas”, en la sociedad AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA, como la “Absorbente”. Como consecuencia de la fusión, se disuelven anticipadamente FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA E INVERSIONES SEMA S.A, adquiriendo la sociedad AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA todos sus patrimonios, activos y pasivos, sucediéndolas en todos sus derechos y obligaciones transmisibles e incorporándose a ella la totalidad de los socios y accionistas de las sociedades absorbidas y haciéndose solidariamente responsable AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA de todos los impuestos que adeudaren o pudieren adeudar en el futuro las sociedad absorbidas. DOS) Se aprobó la modificación de los estatutos de la sociedad absorbente, AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA. TRES) Se aprobó el Balance de Fusión, y los antecedentes que sirvieron de base para acordar la misma, fusión que tendrá efectos financiero-contables a partir del 6 de octubre de 2022. CUATRO) Consecuencia de la fusión, se aumentó el capital de “AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA” y se reemplazó la cláusula quinta de los estatutos sociales por la siguiente: “ARTICULO QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de cuatrocientos cuarenta y un millones seiscientos cuarenta y siete mil novecientos veintiocho pesos, aportado y pagado por sus socios de la siguiente manera: a) SOCIEDAD INMOBILIARIA E INVERSIONES SANTA MARIA LIMITADA, aportó diez mil pesos, equivalentes al cero coma cero cero veintitrés por ciento de los derechos sociales; b) la sociedad MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A, aportó ciento ochenta millones cuatrocientos veintiocho pesos, equivalente al cuarenta coma siete cinco seis cinco por ciento de los derechos sociales; c) don GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA, aportó veintiún mil de pesos, equivalentes al cero coma cero cero cuarenta y ocho por ciento de los derechos sociales y; d) don SERGIO CAROL MASSAI DRAGO aportó doscientos sesenta y un millones seiscientos dieciséis mil quinientos pesos, equivalentes al cincuenta y nueve coma dos tres seis cuatro por ciento de los derechos sociales.” CINCO) Con motivo de la fusión se produce la disolución sin necesidad de liquidación de las sociedades FRUTÍCOLA MASSMART LIMITADA, FRUTÍCOLA LAS LOICAS LIMITADA, SOCIEDAD AGRÍCOLA SOUTH PACIFIC LIMITADA E INVERSIONES SEMA S.A. SEIS) Cesión de derechos. GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA, vende, cede y transfiere el total de los derechos sociales de que es titular en la sociedad AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA, esto es, el cero coma cero cero cuarenta y ocho por ciento, a SERGIO CAROL MASSAI DRAGO, quien compra, acepta y adquiere para sí. Consecuencia de lo anterior se retira de la Sociedad, GUILLERMO FRANCISCO MARTÍNEZ MEDINA. SIETE) En virtud de la cesión de derechos los socios convienen modificar el estatuto de AGRÍCOLA E INVERSIONES SMD LIMITADA, reemplazando la cláusula quinta por la siguiente: “ARTICULO QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de cuatrocientos cuarenta y un millones seiscientos cuarenta y siete mil novecientos veintiocho pesos, aportado y pagado por sus socios de la siguiente manera: a) SOCIEDAD INMOBILIARIA E INVERSIONES SANTA MARIA LIMITADA, aportó diez mil pesos, equivalentes al cero coma cero cero veintitrés por ciento de los derechos sociales; b) la sociedad MASSAI AGRICULTURAL SERVICES S.A, aportó ciento ochenta millones cuatrocientos veintiocho pesos, equivalente al cuarenta coma siete cinco seis cinco por ciento de los derechos sociales y; c) don SERGIO CAROL MASSAI DRAGO aportó doscientos sesenta y un millones seiscientos treinta y siete mil quinientos pesos, equivalentes al cincuenta y nueve coma dos cuatro uno dos por ciento de los derechos sociales.” Demás estipulaciones constan en escritura extractada y no son materia de extracto. Santiago, 6 de octubre de 2022.