Sociedad Metalmecanica Lourdes Limitada

Official extract text

Henriette Larrere Ravanal, Notaria Interina de Valparaíso, con oficio en calle Chacabuco número 2843, de esta ciudad, certifica: ante mí con fecha 30 de junio de 2023, GRACIANA FERNANDA FARÍAS CORTEZ, chilena, Abogada, redujo a Escritura Pública CESION DE DERECHOS Y MODIFICACION DE SOCIEDAD de fecha 30 de junio de 2023 RESPECTO A SOCIEDAD METALMECANICA LOURDES LIMITADA O LOURDES LTDA., inscrita a fs. 703v Nº579 Registro Comercio de Valparaíso del año 2015, en donde doña MIRIAM DELFINA SOTO MONTERO Y doña KARINA ANDREA GONZÁLEZ SOTO, únicas socias, ceden la totalidad de sus derechos en la sociedad, quedando como nuevos socios: SOCIEDAD LOURDES SPA con el 98% del capital, derechos sociales y propiedad de la presente compañía, DON JUAN LUIS BUSTAMANTE VICENCIO con el 1% del capital, derechos sociales y propiedad de la presente compañía, y DON FREDDY ANDRES TORO MONTERROSA con el 1% del capital, derechos sociales y propiedad de la presente compañía. Capital de la Sociedad se mantiene sin modificaciones: $2.000.000.- a prorrata de la participación social. Estableciendo además en las modificaciones del estatuto la duración indefinida de la sociedad y en cuanto a su administración y uso de la razón social, desde esta fecha el uso de la razón social, la administración, representación y nombre fantasía de la Sociedad le corresponderá CONJUNTAMENTE a DOS de las siguientes personas INDISTINTAMENTE: Don Freddy Andrés Toro Monterrosa, don Juan Luis Bustamante Vicencio y don Alex Wladimir Toro Monterrosa, quienes obrando a nombre de la Sociedad, deberá actuar anteponiendo -a su firma- la razón social, la obligaran y representarán en todos los actos y contratos relativos a su objeto o giro ordinario, y en general a los actos y contratos que la sociedad requiera para el cumplimiento de su objeto. En lo no modificado permanecen vigentes los estatutos sociales. Demás estipulaciones en escritura extractada. El presente extracto se redacta en reemplazo del extracto de fecha 30 de junio de 2023, firmado digitalmente con fecha 04 de julio de 2023 Certificado Nº123456798526 el cual fue eliminado de los registros notariales por errores de copia, inscrito a Fs 435 Nº 295 de 2023 del Conservador de Comercio de Valparaíso. Valparaíso, 14 de julio de 2023.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 1, 2005

   Se constituye la sociedad Metalmecanica Lourdes Limitada.

2. Other act· January 1, 2013

   Se rectifica una modificación anterior de la sociedad.

3. Transformation· January 1, 2015

   La sociedad se transforma de SpA a sociedad de responsabilidad limitada.

Official extract text

ENZO EMILIO REPETTO LUES, abogado, Notario Público Interino de la Primera Notaría de Valparaíso, con oficio en calle Cochrane Nº 830-836 de Valparaíso, certifico que por escritura hoy ante mí, anotada en el Repertorio con el Nº 594-2023; doña MIRIAM DELFINA SOTO MONTERO y doña KARINA ANDREA GONZALEZ SOTO, ambas domiciliadas en calle Blanca, N° 718, departamento 3, cerro Los Placeres, Valparaíso; rectificaron escritura pública de modificación de la “SOCIEDAD METALMECANICA LOURDES LIMITADA”, RUT 76.362.470-6; suscrita el 30 de agosto del 2019 ante la Notario Público Interino de Valparaíso doña Henriette Geraldine Larrere Ravanal, repertorio 955-2019; cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial Nº 42.446 el 04 de septiembre del 2019, inscribiéndose a fojas 751, Nº 524 en el Registro de Comercio del año 2019, del Conservador de Valparaíso; en cuanto: A) En la cláusula tercera donde dice “Por el presente acto doña KARINA ANDREA GONZALEZ SOTO vende, cede y transfiere un cuarenta y nueve por ciento de sus derechos sociales, equivalentes a un cuarenta y nueve por ciento del capital social, a doña Miriam Delfina Soto Montero, quien los compra y adquiere para sí” DEBE DECIR “Por el presente acto doña KARINA ANDREA GONZALEZ SOTO titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales vende, cede y transfiere el dos por ciento de los mismos; equivalentes al uno por ciento del capital social; a doña Miriam Delfina Soto Montero, quien los compra y adquiere para sí.” B) En la cláusula 5° donde dice “……queda distribuido el capital y los haberes sociales, entre las socias doña Miriam Delfina Soto Montero con un noventa y nueve por ciento del capital social y doña Karina Andrea González Soto, con un uno por ciento del capital social.” DEBE DECIR “……queda distribuido el capital y los haberes sociales, entre las socias doña Miriam Delfina Soto Montero con cincuenta y un por ciento del capital social y doña Karina Andrea González Soto, con el cuarenta y nueve por ciento restante del capital social.”” El extracto constitutivo rola inscrito a fojas 594 vuelta, Nº 534 en el Registro de Comercio del año 2005, rectificada según inscripción de fojas 810 vuelta, N° 802 Registro de Comercio del año 2013; y su transformación de SpA a sociedad de responsabilidad limitada se inscribió a fojas 703 vuelta, N° 579 Registro de Comercio año 2015; todas del Conservador de Valparaíso. En lo no rectificado, rige pacto social constituyente y sus modificaciones. Valparaíso, 28 de marzo de 2023.