Hotelería Paola Ximena Zegarra Farías E.I.R.L..

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年1月1日

   La empresa fue constituida originalmente como INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA.

2. 公司形式转换· 2018年1月24日

   La sociedad fue modificada y transformada en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada bajo el nombre INVERSIONES E INMOBILIARIA PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.

   PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS

摘要官方正文

NESTOR ARAYA BLAZINA, abogado, Notario Público de esta Comuna, Serrano 386, Certifica: Por escritura hoy ante mí: PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS, comerciante, Rancagua 3569, Iquique; y JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS, comerciante, Obispo Labbé 1330, Iquique; sanean y modifican “INVERSIONES E INMOBILIARIA PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, constituida como “INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA”, inscrita a fs. 187 número 186 del Registro de Comercio de Iquique del año 2005; modificada y transformada en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada bajo el nombre “INVERSIONES E INMOBILIARIA PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, mediante escritura otorgada Notaría de Iquique de Néstor Araya Blazina el 24 de Enero de 2018, inscrita en extracto a fs. 106 número 96 Registro de Comercio de Iquique del mismo año.- SANEAMIENTO: PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS y JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS sanean conforme Ley 19.499, escritura de Modificación y Transformación referida, su cláusula 5a.- Luego de consignarse el nombre y nombre de fantasía de la Empresa naciente, debió consignarse el objeto o giro de la empresa, tal como se estableció en el extracto inscrito y publicado, esto es: “El objeto o giro de la empresa será: a) La construcción, explotación, dar y tomar en arrendamiento y explotar, por cuenta propia o ajena, hoteles, moteles, hosterías, albergues y otros relacionados con el hospedaje de personas y turismo, con sus servicios de restaurante, bar, salón de té, fiestas, espectáculos, manifestaciones, tours, visitas, convenciones, exposiciones, reuniones y otros; b) Compra y reserva de pasajes, alojamientos, habitaciones, edificios y otros; c) Todo acto o negocio relacionado con los ramos de hotelería y turismo, nacional y extranjero, actual o futuro, d) El corretaje y la intermediación de propiedades, la compra y ventas de inmuebles, estén o no edificados; la promoción de negocios, construcciones, asesorías, administración y arrendamiento, por cuenta propia o ajena, de bienes raíces, y cualquier otro acto que se relacione, directa o indirectamente, en la actualidad o en el futuro con este giro; e) La inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales; f) y cualquier otro negocio o actividad que acordare.”.- MODIFICACIÓN: Por este mismo acto e instrumento, su titular PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS, a fin de adecuar el estatuto a las menciones que señala la Ley N°19.057, que la regula, modifica el nombre de la empresa y, en consecuencia,, la actividad económica que constituirá su objeto o giro, reemplazándose la cláusula 5a. del estatuto empresarial por la siguiente: ”El nombre de la empresa será “HOTELERÍA PAOLA XIMENA ZEGARRA FARÍAS E.I.R.L.” y “HOSTAL RIQUELME E.I.R.L.”, respectivamente. La actividad económica de la empresa o giro de la misma será: La instalación y explotación, por cuenta propia o ajena, hoteles, moteles, hosterías, albergues y otros relacionados con el hospedaje de personas y turismo, con sus servicios de restaurante, bar, salón de té, espectáculos, manifestaciones, tours, visitas, convenciones, exposiciones, reuniones y otros; en general, todo lo relacionado con el ramo de hotelería y turismo.”.- En todo lo demás quedan plenamente vigentes las demás cláusulas del estatuto empresarial.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Iquique, 04 de Septiembre de 2020.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年2月10日

   Se constituye INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA.

   PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS · JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS

2. 权益转让· 2018年2月10日

   JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS cede el 100% de sus derechos sociales a PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS.

   JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS · PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS

3. 公司形式转换· 2018年2月10日

   La sociedad se transforma en una E.I.R.L. de titularidad de PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS.

   PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS

摘要官方正文

NESTOR ARAYA BLAZINA, Notario Publico Iquique, Serrano 386, CERTIFICO: Por escritura pública de hoy, ante mí: doña PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS, chilena, casada y separada totalmente de bienes, comerciante, treinta y ocho años de edad, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 13.641.599-9, trece millones seiscientos cuarenta y un mil quinientos noventa y nueve guion nueve; y don JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS, chileno, casado, comerciante, sesenta años de edad, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 8.144.943-0, ocho millones ciento cuarenta y cuatro mil novecientos cuarenta y tres guion cero; todos domiciliados para estos efectos en pasaje los Chunchos número tres mil diez, las dunas II de la ciudad de Iquique, modifican INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA, y cuyo nombre de fantasía es "INVERSIONES Z Y Z LTDA" ó "Z Y Z LTDA", constituida ante Notario Público Iquique don Néstor Araya Blazina, repertorio notarial número 409, inscrito a fojas 187, número 186 del año 2005, y la transforman en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada. MODIFICACIóN: JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS, vende, cede y transfiere a doña PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS, el cien por ciento de su participación y derechos sociales, en la sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA, y cuyo nombre de fantasía es "INVERSIONES Z Y Z LTDA" ó "Z Y Z LTDA", quien los acepta y adquiere para sí en la suma de $10.000.000.- suma que PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS pagó en su totalidad al socio vendedor MANUEL ZEGARRA CAMPOS, con anterioridad a la fecha de la escritura pública de modificación y transformación social, y suma que el socio vendedor declara haber recibido a su entera satisfacción.- TRANSFORMACIÓN: como consecuencia de la cesión de derechos sociales pactada en la cláusula precedente, PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS, transforma la sociedad descrita en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, conforme a los siguientes estatutos: Razón Social: "INVERSIONES E INMOBILIARIA PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", nombre de fantasía "INVERSIONES Z Y Z E.I.R.L". - Objeto: a) La construcción, explotación, dar y tomar en arrendamiento y explotar, por cuenta propia o ajena, hoteles, moteles, hosterías, albergues y otros relacionados con el hospedaje de personas y turismo, con sus servicios de restaurante, bar, salón de té, fiestas, espectáculos, manifestaciones, tours, visitas, convenciones, exposiciones, reuniones y otros; b) Compra y reserva de pasajes, alojamientos, habitaciones, edificios y otros; c) Todo acto o negocio relacionado con los ramos de hotelería y turismo, nacional y extranjero, actual o futuro; d) El corretaje y la intermediación de propiedades, la compra y ventas de inmuebles, estén o no edificados; la promoción de negocios, construcciones, asesorías, administración y arrendamiento, por cuenta propia o ajena, de bienes raíces, y cualquier otro acto que se relacione, directa o indirectamente, en la actualidad o en el futuro con este giro; e) La inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales; f) y cualquier otro negocio o actividad que acordaren los socios.- Administración y uso Razón Social: La administración, uso de la razón social y representación legal de la sociedad, con las atribuciones señaladas en escritura corresponderá a PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS.- Domicilio: la ciudad de Iquique, sin perjuicio de establecer oficinas, agencias o sucursales en cualquier lugar del país, y/o en el extranjero.- Capital: $10.000.000.- que la socia PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS aportó y enteró a la sociedad de la forma en que se señala en la cláusula cuarta de la escritura pública de constitución de sociedad de fecha 10 de febrero de 2005, ya individualizado en la cláusula primera de esta escritura de modificación y transformación social.- Socia limita su responsabilidad al monto de su respectivo aporte.- Duración: Indefinida a contar del presente contrato.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Iquique, 24 de enero de 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年2月10日

   Constitución original de INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA / INVERSIONES Z Y Z LTDA.

   PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS · JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS

2. 权益转让· 2018年1月24日

   JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS cede el 100% de sus derechos sociales a PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS.

   JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS · PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS

3. 公司形式转换· 2018年1月24日

   La sociedad se transforma en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada.

   PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS

摘要官方正文

NESTOR ARAYA BLAZINA, Notario Publico Iquique, Serrano 386, CERTIFICO: Por escritura pública de hoy, ante mí: doña PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS, chilena, casada y separada totalmente de bienes, comerciante, treinta y ocho años de edad, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 13.641.599-9, trece millones seiscientos cuarenta y un mil quinientos noventa y nueve guion nueve; y don JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS, chileno, casado, comerciante, sesenta años de edad, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 8.144.943-0, ocho millones ciento cuarenta y cuatro mil novecientos cuarenta y tres guion cero; todos domiciliados para estos efectos en pasaje los Chunchos número tres mil diez, las dunas II de la ciudad de Iquique, modifican INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA, y cuyo nombre de fantasía es "INVERSIONES Z Y Z LTDA" ó "Z Y Z LTDA", constituida ante Notario Público Iquique don Néstor Araya Blazina, repertorio notarial número 409, inscrito a fojas 187, número 186 del año 2005, y la transforman en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada. MODIFICACIóN: JUAN MANUEL ZEGARRA CAMPOS, vende, cede y transfiere a doña PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS, el cien por ciento de su participación y derechos sociales, en la sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA ZEGARRA LIMITADA, y cuyo nombre de fantasía es "INVERSIONES Z Y Z LTDA" ó "Z Y Z LTDA", quien los acepta y adquiere para sí en la suma de $10.000.000.- suma que PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS pagó en su totalidad al socio vendedor MANUEL ZEGARRA CAMPOS, con anterioridad a la fecha de la escritura pública de modificación y transformación social, y suma que el socio vendedor declara haber recibido a su entera satisfacción.- TRANSFORMACIÓN: como consecuencia de la cesión de derechos sociales pactada en la cláusula precedente, PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS, transforma la sociedad descrita en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, conforme a los siguientes estatutos: Razón Social: "INVERSIONES E INMOBILIARIA PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", nombre de fantasía "INVERSIONES Z Y Z E.I.R.L". - Objeto: a) La construcción, explotación, dar y tomar en arrendamiento y explotar, por cuenta propia o ajena, hoteles, moteles, hosterías, albergues y otros relacionados con el hospedaje de personas y turismo, con sus servicios de restaurante, bar, salón de té, fiestas, espectáculos, manifestaciones, tours, visitas, convenciones, exposiciones, reuniones y otros; b) Compra y reserva de pasajes, alojamientos, habitaciones, edificios y otros; c) Todo acto o negocio relacionado con los ramos de hotelería y turismo, nacional y extranjero, actual o futuro; d) El corretaje y la intermediación de propiedades, la compra y ventas de inmuebles, estén o no edificados; la promoción de negocios, construcciones, asesorías, administración y arrendamiento, por cuenta propia o ajena, de bienes raíces, y cualquier otro acto que se relacione, directa o indirectamente, en la actualidad o en el futuro con este giro; e) La inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales; f) y cualquier otro negocio o actividad que acordaren los socios.- Administración y uso Razón Social: La administración, uso de la razón social y representación legal de la sociedad, con las atribuciones señaladas en escritura corresponderá a PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS.- Domicilio: la ciudad de Iquique, sin perjuicio de establecer oficinas, agencias o sucursales en cualquier lugar del país, y/o en el extranjero.- Capital: $10.000.000.- que la socia PAOLA XIMENA ZEGARRA FARIAS aportó y enteró a la sociedad de la forma en que se señala en la cláusula cuarta de la escritura pública de constitución de sociedad de fecha 10 de febrero de 2005, ya individualizado en la cláusula primera de esta escritura de modificación y transformación social.- Socia limita su responsabilidad al monto de su respectivo aporte.- Duración: Indefinida a contar del presente contrato.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Iquique, 24 de enero de 2018.