Comercial Jiang Nan Limitada

Official extract text

ALBERTO MOZÓ AGUILAR, Notario Público, Titular 40ª Notaría Santiago, Teatinos 332, Santiago, rectifica extracto de modificaron sociedad “COMERCIAL JIANG NAN LIMITADA”, inscrito a fs. 42.939 Nº 17.747 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, año 2024, publicado en D.O. con fecha 27-5-2024, donde dice “… ALING LAI transfirió totalidad de sus derechos…” debe decir “…AILING LAI transfirió totalidad de sus derechos…”. Santiago, 31 de mayo de 2024.-

Corporate history on record

1. Incorporation· July 24, 2012

   Constitución de la sociedad Comercial Jiang Nan Limitada.

2. Other act· February 26, 2013

   Modificación previa de la sociedad.

3. Transfer of rights· May 17, 2024

   AILING LAI transfiere el 49% de sus derechos sociales a CAIFU HUANG; SHIKAO LAI transfiere el 1% de sus derechos sociales a CAIFU HUANG y el 50% de sus derechos sociales a CHUANZHI LI.

   AILING LAI · SHIKAO LAI · CAIFU HUANG · CHUANZHI LI

4. Partner withdrew· May 17, 2024

   Se retiran de la sociedad AILING LAI y SHIKAO LAI.

   AILING LAI · SHIKAO LAI

5. Change of administrator· May 17, 2024

   La administración y uso de razón social corresponderá a CAIFU HUANG y CHUANZHI LI, separada e indistintamente.

   CAIFU HUANG · CHUANZHI LI

Official extract text

ALBERTO MOZÓ AGUILAR, Notario Público, Titular 40ª Notaría Santiago, Teatinos 332, Santiago, certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, SHIKAO LAI, AILING LAI representado por SHIKAO LAI, CHUANZHI LI y CAIFU HUANG y todos domiciliados estos efectos Toesca Nº 2096, comuna de Santiago, modificaron sociedad “COMERCIAL JIANG NAN LIMITADA”, constituida escritura pública otorgada 24/07/2012 en esta misma Notaría, extracto inscrito fs. 53.330, Nº 37.411, Registro Comercio de Santiago, año 2012, publicado D.O. 08-08-2012, modificada por escritura pública otorgada 26-2-2013 en esta misma Notaría, extracto inscrito fs. 20.012 Nº13.160, Registro de Comercio de Santiago, año 2013, publicado D.O.9-3-2013. Cesión de derechos: ALING LAI transfirió totalidad de sus derechos igual 49% capital social a CAIFU HUANG, precio $4.900.000 pagado contado. SHIKAO LAI transfirió la totalidad de sus derechos igual, al 1% capital social a CAIFU HUANG, precio $100.000, pagado al contado y al 50% capital social a CHUANZHI LI, precio $5.000.000 pagado al contado. Se retiran de la sociedad AILING LAI y SHIKAO LAI, quedando como únicos socios CAIFU HUANG, con 50% derechos sociales y CHUANZHI LI, con 50% derechos sociales. Modifican clausula sexta pacto social constitutivo, Administración y Uso de Razón Social, corresponderá a CAIFU HUANG y CHUANZHI LI, separada e indistintamente. En lo no modificado sigue vigente pacto social constitutivo. Santiago, 17 de mayo de 2024.-