Comercial Terra Ws Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年6月20日

   Se constituye la sociedad comercial de responsabilidad limitada COMERCIAL TERRA WS LIMITADA.

   LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA · VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL

2. 资本变更· 2012年1月6日

   La sociedad es modificada por escritura pública.

   LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA · VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Titular 36ª Notaría Santiago, Ahumada Nº312, oficina 236 Santiago, certifica, por escritura pública hoy ante mí: LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA; y VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, ambos con domicilio en calle Pintor Carlos Wood 7885, Las Condes, Región Metropolitana: vienen en transformar Sociedad de Responsabilidad Limitada “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA” a Sociedad por Acciones. Individualización escritura S.R.L.- LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA y VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, son los únicos socios de la sociedad “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA”, Rol único Tributario número 76.155.468-9, constituida por escritura pública de fecha 20/06/2011, suscrita ante VALERIA RONCHERA FLORES, Abogado, Notario Público Titular de la 10º Notaría de Santiago, con oficio en calle Teatinos Nº 371, cuyo extracto fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 35715, Nº 26727, del año 2011, y publicada en el Diario Oficial Nº 40.001, con fecha 04/07/2011.- Sociedad modificada por escritura pública de fecha 06/01/2012, suscrita ante JOSÉ MANUEL CIFUENTES GUERRA, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la 10º Notaría de Santiago, VALERIA RONCHERA FLORES, según decreto Nº 743-2011, de fecha 20/12/2011, protocolizados en esta Notaria bajo el Repertorio Nº 7724, con fecha 30/12/2011, cuyo extracto fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 2706, Nº 1852, del año 2012, y publicada en el Diario Oficial Nº 40.162, con fecha 16/01/2012.- De acuerdo a las estipulaciones de las escrituras anteriormente individualizadas, los únicos socios de la sociedad “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA”, son LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA, con un 90% de participación social, VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, con un 10% de participación social.- El capital social es de $3.000.000.- TRANSFORMACIÓN de S.R.L a SOCIEDAD POR ACCIONES: LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA, y VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, como únicos socios de la sociedad “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA”, vienen en transformar la sociedad comercial de responsabilidad limitada, en una sociedad por acciones.- Razón Social: “COMERCIAL TERRA WS SpA” pudiendo utilizar como nombre de fantasía la expresión “TERRA WS SpA”.- Objeto Social: Importar, exportar, comercializar, distribuir, representar, licenciar, franquiciar, fabricar, adquirir, arrendar y enajenar elementos de protección y seguridad personal e industrial, vestuario y calzado de seguridad, deportivo e industrial, equipos de seguridad, maquinarias y equipos para la minería, construcción e industria, artículos y elementos deportivos, máquinas y equipos para hacer deporte y ejercicio físico y actividades afines; y en general, llevar a cabo todas las actividades y negocios que los socios de común acuerdo decidan realizar.- Representación, administración y uso razón social: Será ejercida por don LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA, quien anteponiendo a su firma la razón social la representará con las más amplias facultades de administración y disposición, enunciadas en escritura extractada.- Capital: $3.000.000 y dividido en 3.000 acciones, que corresponde al capital de la sociedad que por este acto se transforma, aportado, suscrito y pagado.- Duración: INDEFINIDA.- Domicilio: SANTIAGO, sin perjuicio de las sucursales o agencias que se establezcan en el país o en el extranjero.- Otras estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 30, mayo, 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年6月20日

   Constitución original de COMERCIAL TERRA WS LIMITADA.

   LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA · VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL

2. 其他行为· 2012年1月6日

   Modificación de la sociedad según escritura pública de 06/01/2012.

   LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA · VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL

3. 公司形式转换· 2017年5月30日

   La sociedad COMERCIAL TERRA WS LIMITADA se transforma en sociedad por acciones bajo la razón social COMERCIAL TERRA WS SpA.

   LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA · VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Titular 36ª Notaría Santiago, Ahumada Nº312, oficina 236, certifica, por escritura pública hoy ante mí: LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA; y VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, ambos con domicilio en calle Pintor Carlos Wood 7885, Las Condes, Región Metropolitana: vienen en transformar Sociedad de Responsabilidad Limitada “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA” a Sociedad por Acciones. Individualización escritura S.R.L.- LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA y VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, son los únicos socios de la sociedad “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA”, Rol único Tributario número 76.155.468-9, constituida por escritura pública de fecha 20/06/2011, suscrita ante VALERIA RONCHERA FLORES, Abogado, Notario Público Titular de la 10º Notaría de Santiago, con oficio en calle Teatinos Nº 371, cuyo extracto fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 35715, Nº 26727, del año 2011, y publicada en el Diario Oficial Nº 40.001, con fecha 04/07/2011.- Sociedad modificada por escritura pública de fecha 06/01/2012, suscrita ante JOSÉ MANUEL CIFUENTES GUERRA, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la 10º Notaría de Santiago, VALERIA RONCHERA FLORES, cuyo extracto fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 2706, Nº 1852, del año 2012, y publicada en el Diario Oficial Nº 40.162, con fecha 16/01/2012.- De acuerdo a las estipulaciones de las escrituras anteriormente individualizadas, los únicos socios de la sociedad “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA”, son LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA, con un 90% de participación social, VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, con un 10% de participación social.- El capital social es de $3.000.000.- TRANSFORMACIÓN de S.R.L a SOCIEDAD POR ACCIONES: LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA, y VALENTINA RAVIOLY CAMPBELL, como únicos socios de la sociedad “COMERCIAL TERRA WS LIMITADA”, vienen en transformar la sociedad comercial de responsabilidad limitada, en una sociedad por acciones.- Razón Social: “COMERCIAL TERRA WS SpA” pudiendo utilizar como nombre de fantasía la expresión “TERRA WS SpA”.- Objeto Social: Importar, exportar, comercializar, distribuir, representar, licenciar, franquiciar, fabricar, adquirir, arrendar y enajenar elementos de protección y seguridad personal e industrial, vestuario y calzado de seguridad, deportivo e industrial, equipos de seguridad, maquinarias y equipos para la minería, construcción e industria, artículos y elementos deportivos, máquinas y equipos para hacer deporte y ejercicio físico y actividades afines; y en general, llevar a cabo todas las actividades y negocios que los socios de común acuerdo decidan realizar.- Representación, administración y uso razón social: Será ejercida por LUCIANO MAURICIO RAVIOLY CORREA, quien anteponiendo a su firma la razón social la representará con las más amplias facultades de administración y disposición, enunciadas en escritura extractada.- Capital: $3.000.000 y dividido en 3.000 acciones, que corresponde al capital de la sociedad que por este acto se transforma, aportado, pagado y suscrito según escritura extractada.- Duración: INDEFINIDA.- Domicilio: SANTIAGO, sin perjuicio de las sucursales o agencias que se establezcan en el país o en el extranjero.- Otras estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 30, mayo, 2017.