Simcom SpA

Corporate history on record

1. Incorporation· December 4, 2017

   Se publicó el extracto original de constitución de la sociedad en el Diario Oficial.

Official extract text

CLAUDIO ANDRÉS SALVADOR CABEZAS, chileno, casado, abogado, Notario, Conservador y Archivero Judicial Titular de Mejillones, con oficio Avenida Latorre 520, certifica: Por escritura pública otorgada hoy ante mí, Don WALTER ANTONIO GONZÁLEZ AGÜERO, chileno, soltero, administrador, C.I. 13.212.076-5, en representación de la sociedad SIMCOM SpA, persona jurídica del giro de su denominación, rol único tributario número 76.082.863-7, como único socio, ambos domiciliado en calle Jaime Guerra Pavez 1046, Población Salvador Allende, de la comuna de Mejillones, modifica la sociedad por acciones, cuyo extracto fue inscrito a fojas 30 vuelta número 21 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Comercio de la comuna de Mejillones, correspondiente al año 2017, y publicado en el Diario Oficial número 41.924 de fecha 4 de diciembre del año 2017. El capital social de la empresa asciende a la suma de $5.000.000.- La modificación consiste: Se modifica el objeto de la sociedad señalado en el numeral Dos de los Estatutos sociales, en el sentido de ampliar dicho objeto, quedando como sigue: “Dos) Objeto: El objeto de la sociedad es la prestación de servicios integrales a la minería, el arriendo de equipos y maquinarías para la minería; la venta de áridos, movimiento de tierras; servicios de construcción en obras civiles, mayores y menores; el transporte de personal y carga; el cultivo de hortalizas y melones; el cultivo de otras plantas perennes; la cría de caballos y otros equinos; y la compra, venta, distribución y comercialización al por mayor y menor de Frutas y Verduras, y en general el desarrollo de actividades agrícolas, de floricultura, horticultura, ganadería, crianza de animales, y en general, actividades agropecuarias en sus diversas manifestaciones, y todas aquellas que se relacionen directa o indirectamente con ellas, mediante la utilización de técnicas de producción tradicionales o de vanguardia, incluida la comercialización por cuenta propia o ajena de tales productos, y la realización de cualquier negocio, operación, acto o contrato relacionado, conexo o complementario al objeto social”.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Doy fe.- Mejillones, 29 de octubre de 2020.

Corporate history on record

1. Incorporation· December 9, 2009

   Constitución de la empresa individual de responsabilidad limitada WALTER ANTONIO GONZÁLEZ AGÜERO SERVICIOS INTEGRALES A LA MINERÍA E.I.R.L., conocida como SIMCOM E.I.R.L.

   Walter Antonio González Agüero

2. Other act· June 11, 2013

   Modificación de la empresa E.I.R.L. según escritura pública de 11 de junio de 2013.

3. Transformation· May 2, 2017

   La E.I.R.L. se transforma en SIMCOM SpA, con capital de $5.000.000 dividido en 50 acciones y Walter Antonio González Agüero como accionista único.

   Walter Antonio González Agüero

Official extract text

CLAUDIO ANDRÉS SALVADOR CABEZAS, Notario, Conservador y Archivero Judicial de Mejillones, con oficio en Avenida Latorre Nº 520, Mejillones, CERTIFICA: Por escritura pública otorgada hoy ante mí, Walter Antonio González Agüero, chileno, administrador, C.I. 13.212.076-5, domiciliado en Mejillones, calle Jaime Guerra Pavez Nº 1046, Población Salvador Allende, titular de WALTER ANTONIO GONZÁLEZ AGÜERO SERVICIOS INTEGRALES A LA MINERÍA EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, conocida igualmente por su nombre de fantasía “SIMCOM E.I.R.L., persona jurídica de derecho privado del giro de su denominación, rol único tributario Nº 76.082.863-7; constituida por escritura pública otorgada ante la Notario Público de Antofagasta, doña Maria Soledad Lascar Merino, con fecha 9 de diciembre del año 2009; inscrita en extracto a fojas 1866, bajo el Nº 1389 del Registro de Comercio correspondiente al año 2009, del Conservador de Comercio de Antofagasta; y publicada en la edición Nº 39.544, correspondiente al día 24 de diciembre del año 2009, del Diario Oficial; Reinscrita a fojas 1, bajo el Nº 1 del Registro de Comercio correspondiente al año 2017, del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Minas de Mejillones. Modificaciones: i) Por escritura pública de 11 de junio de 2013, ante Notario Público de Antofagasta, doña María Soledad Lascar Merino, Repertorio Nº 5379-2013. Extracto inscrito a fojas 1979 vuelta, Nº 1292, Registro de Comercio año 2013, Conservador de Comercio de Antofagasta; publicado Diario Oficial la edición Nº 40.583, de 13 de junio de 2013; y reinscrito a fojas 1 vuelta, Nº 2, Registro de Comercio año 2017, Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Minas de Mejillones. ii) Por escritura pública de 2 de mayo de 2017, otorgada ante Notario, Conservador y Archivero Judicial Titular de Mejillones, don Claudio Andrés Salvador Cabezas, Repertorio Nº 143-2017. Extracto inscrito a fojas 14 vuelta Nº 12, Registro de Comercio año 2017, del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Minas de Mejillones; publicado Diario Oficial en la edición Nº 41.751, de 8 de mayo de 2017; la transformó en una sociedad por acciones cuyo estatuto, en lo esencial, es el siguiente: Estatuto de SIMCOM SpA: Nombre: “SIMCOM SpA”; Capital: la suma de $5.000.000.- dividido en 50 acciones nominativas, de una misma y única serie, sin valor nominal, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por el accionista constituyente, con los derechos por el 100% del capital, que le corresponden en la empresa individual de responsabilidad limitada que por este acto se transforma, los que son valorizados EN la suma de $5.000.000.- dándose por íntegramente suscrito y pagado el capital social. Accionista: Walter Antonio González Agüero, titular de 50 acciones. Objeto: El objeto de la sociedad es la prestación de servicios integrales a la minería, el arriendo de equipos y maquinarías para la minería; la venta de áridos, movimiento de tierras; servicios de construcción en obras civiles, mayores y menores; el transporte de personal y carga; y en general, la realización de cualquier negocio, operación, acto o contrato relacionado, conexo o complementario al objeto social. Duración: Indefinida. Administración. La administración de la sociedad será ejercida por un Gerente General que será designado mediante una escritura pública de nombramiento que deberá ser otorgada por accionistas que representen a lo menos el 65% de las acciones suscritas y pagadas de la sociedad. Responsabilidad. Los accionistas sólo serán responsables hasta el monto de sus respectivos aportes en la sociedad.- NOMBRAMIENTO DE GERENTE: El accionista constituyente, titular del 100% de las acciones suscritas y pagadas de la sociedad, nombró Gerente General de SIMCOM SpA a don Walter Antonio González Agüero, con amplias facultades, sin limitaciones. Demás estipulaciones y Estatuto completo en escritura extractada. Mejillones, 27 de noviembre de 2017.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 1, 2009

   Se constituyó la sociedad y su extracto fue inscrito en 2009

2. Other act· January 1, 2013

   La sociedad fue modificada según inscripción de 2013

3. Other act· January 1, 2017

   La sociedad fue reinscrita en 2017

Official extract text

CLAUDIO ANDRÉS SALVADOR CABEZAS, chileno, casado, abogado, Notario, Conservador y Archivero Judicial Titular de la comuna de Mejillones, Avenida Latorre 520, certifica: Por escritura pública de hoy ante mí, Don WALTER ANTONIO GONZALEZ AGÜERO, chileno, soltero, administrador, 39 años de edad, cedula de identidad 13.211.076-5, en representación de la sociedad “WALTER ANTONIO GONZALEZ AGÜERO, SERVICIOS INTEGRALES A LA MINERIA E.I.R.L”, rol único tributario 76.082.863-7, ambos domiciliados Jaime Guerra 1046, Población Salvador Allende, Mejillones, modificó sociedad empresa individual de responsabilidad limitada “ WALTER ANTONIO GONZALEZ AGÜERO SERVICIOS INTEGRALES A LA MINERIA E.I.R.L ” o “SIMCOM E.I.R.L.”, cuyo extracto fue inscrito a fojas 1.866 número 1.389, Registro de Comercio Conservador de Comercio de Antofagasta, año 2009, reinscrito a fojas 1 bajo el número 1, Registro Comercio Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Minas de Mejillones, año 2017, la que fue modificada según inscripción de fojas 1.979 vuelta número 1.292, Registro Comercio Antofagasta, año 2013, reinscrito a fojas 2, número 2 en el Registro Comercio Mejillones, año 2017. La modificación consiste en ampliar el objeto social, reemplazando la cláusula Quinta del pacto social, quedando como sigue: “QUINTO: OBJETO: El objeto de la sociedad será: a) Servicios integrales a la minería, venta de áridos, arriendo de equipos y maquinarias para la minería; movimiento de tierra; servicios de construcción de obra civiles, mayores y menores; transporte de personal y carga; b) La prospección, reconocimiento, exploración, desarrollo, beneficio y explotación de yacimientos mineros de propiedad de la empresa como asimismo de propiedad de terceros y la extraccion, beneficio, producción, procesamiento y comercialización de minerales y a la compra, venta y arrendamiento de concesiones mineras para la exploración y/o explotación; c) Servicios de Diversión y Entretenimiento, sin que la enumeración sea taxativa; d) Producción de eventos y servicios de alimentación, comprendiendo en este, desayunos, coffee break, almuerzos, cenas, colaciones, cocktails, buffet, entre otros, además del asesoramiento profesional, dirigido a personas naturales, empresas e instituciones tanto privadas como públicas; e) La prestación de todo tipo de servicios técnicos y profesionales relacionados con la publicidad en general, como lo es, entre otros, la producción, filmación, proyección, promoción, realización, publicación, desarrollo, diseño, montaje, edición, impresión de proyectos dedicados a la comunicación visual, así como la prestación de todo tipo de servicios relacionados con actividades publicitarias y de “marketing” a través de medios alternativos, visuales, interactivos y digitales. f) Servicios de elaboración y distribución de alimentos a empresas e instituciones privadas o públicas. g) Concesión y administración de casinos. h) Arriendo y sub-arriendo de mobiliario y de locales adecuados para la realización de eventos. En general, podrán desarrollar negocios afines, complementarios y/o conexos, o no, al objeto social, ya sea por cuenta propia y/o ajena, i) Lavado y limpieza de prendas de tela y de piel, incluso la limpieza en seco, por cuenta propia o de terceros; j) venta al por mayor y menor de artículos de ferretería y materiales de construcción, por cuenta propia o de terceros; k) constituir empresas de limpieza de edificios residenciales y no residenciales, por cuenta propia o de terceros; y en general cualquier otra actividad comercial que estime conveniente”.- En todo lo no modificado quedan plenamente vigentes las estipulaciones del pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada.-Doy fe.- Mejillones, 02 de mayo de 2017.