Veolia Solutions Chile Limitada

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N° 3001, piso 2, Las Condes, certifico: que: Por escritura pública de fecha 30 de octubre de 2024, bajo Repertorio N° 28.887/2024, ante mí, Veolia Inversiones Andina S.A. y Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A., todas domiciliadas para estos efectos en Avenida Apoquindo N°4.800, Torre II, Piso 19, Las Condes, Santiago, en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA, inscrita a Fs. 56.563 N°39.233 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009, acordaron lo siguiente: I) Acuerdo de Fusión. Veolia Inversiones Andina S.A. y Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A., en su calidad de únicos y actuales socios de VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA, aprobaron la fusión por incorporación de VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA (“Sociedad Absorbida”) en VEOLIA SOLUCIONES AMBIENTALES CHILE S.A. (“Sociedad Absorbente”), sociedad que le sucederá en todos sus derechos y obligaciones, adquiriendo todos sus activos y pasivos, según balances de ambas sociedades al 30 de septiembre de 2024 y conforme al informe pericial de fecha 30 de octubre de 2024. La fusión tendrá efecto y vigencia a partir del 1° de noviembre de 2024, siempre que el extracto de la presente escritura y el extracto de la escritura a que se redujo el acta en que consta el mismo acuerdo de fusión adoptado por la Junta Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad Absorbente que se aprueba en esta misma fecha, sean debidamente inscritos y publicados conforme lo exige la ley. II) Disolución VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA. A consecuencia de la fusión aprobada, se disuelve VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA sin necesidad de liquidación, incorporándose a VEOLIA SOLUCIONES AMBIENTALES CHILE S.A., quien le sucede en todos sus derechos y obligaciones, adquiriendo la totalidad de su activo y pasivo. Demás estipulaciones constan en escritura extractada y no son materia de extracto. Santiago, 08 de noviembre de 2024.

Historia societaria relatada

1. Cesión de derechos· 7 de octubre de 2024

   Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U. cede la totalidad de sus derechos sociales a Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A.

   Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U. · Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A.

2. Retiro de socio· 7 de octubre de 2024

   Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U. se retira de la sociedad.

   Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U.

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N° 3001, piso 2, Las Condes, certifico que: Por escritura pública de fecha 7 de octubre de 2024, bajo Repertorio N°26.337/2024, ante mí, Veolia Inversiones Andina S.A., Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U., y Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A., todas domiciliadas para estos efectos en Avenida Apoquindo N°4.800, Torre II, Piso 19, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA, inscrita a Fs. 56.563 N°39.233 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009, en los siguientes términos: Cesión de derechos sociales. Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U., vendió, cedió y transfirió la totalidad de sus derechos en la sociedad, equivalentes al 8,05857% de los derechos sociales, a Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A. El precio de la cesión, detallado en la escritura extractada, se pagó al contado y en dinero efectivo. De esta forma, Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U. se retiró de la sociedad VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA. Modificación del estatuto social. En consecuencia de lo anterior, Veolia Inversiones Andina S.A. y Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A., en su calidad de únicos y actuales socios de VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA, acordaron reemplazar el Artículo Quinto de su estatuto social por el siguiente: "Artículo Quinto.- El capital de la Sociedad es la suma de $6.267.500.000, totalmente pagado y enterado por los socios, en las siguientes proporciones: /i/ Veolia Soluciones Ambientales Chile S.A. ha enterado y pagado la suma de $505.070.720, equivalentes al 8,05857% de los derechos sociales; y, /ii/ Veolia Inversiones Andina S.A. ha enterado y pagado $5.762.429.280, equivalentes al 91,94143% de los derechos sociales.”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago 11 de octubre de 2024.

Historia societaria relatada

1. Otro acto

   Se da cuenta de la fusión de Veolia Aguas Chile Limitada en Veolia Inversiones Andina S.A.

   Veolia Aguas Chile Limitada · Veolia Inversiones Andina S.A.

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular de la 42° Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N° 3001, 2° Piso, Las Condes, certifica: Por escritura pública de fecha 12 de diciembre de 2023, bajo el repertorio N° 39.505-2023, ante mí, Veolia Inversiones Andina S.A. (antes Veolia Aguas Chile S.A.) y Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U, ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Apoquindo N° 4.800, Torre II, Piso 20, Las Condes, Santiago, modificaron VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA, inscrita a fojas 56.563, número 39.233 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009, en la materia que extracto: Se da cuenta de fusión de Veolia Aguas Chile Limitada en Veolia Inversiones Andina S.A. y se modifica Administración: se reemplazó el Artículo Séptimo de los estatutos quedando como administradora Veolia Inversiones Andina S.A.. Santiago, 25 de enero de 2024.-

Historia societaria relatada

1. Otro acto

   La sociedad SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA cambia su razón social a VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA.

2. Cambio de capital

   Se reemplaza el artículo quinto para adecuarlo al cambio de razón social de los socios, manteniendo un capital de $767.500.000 totalmente pagado.

   Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U. · Veolia Aguas Chile Limitada

3. Cambio de administrador

   Se reemplaza el artículo séptimo para adecuarlo al cambio de razón social del administrador por Veolia Aguas Chile Limitada.

   Veolia Aguas Chile Limitada

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular de la 42° Notaría de Santiago, Agustinas 1070, Piso 2, Santiago, certifica: Con fecha 26 de mayo de 2022, por escritura pública repertorio N° 23.995-2022, ante mi, Veolia Aguas Chile Limitada antes Suez Water Advanced Solutions Chile Limitada y SYNECTIC, TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.A.U., ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Apoquindo N°4.800, Torre II, oficina 2.001, Las Condes, Santiago, modificaron SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA, inscrita a fojas 56.563, N° 39.233 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009, en la materia que extracto: Nombre: se sustituyó la razón social de la sociedad por VEOLIA SOLUTIONS CHILE LIMITADA; Capital: se reemplazó el Artículo Quinto de los estatutos a fin de adecuarlo al cambio de razón social de los socios. "Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de $767.500.000, totalmente pagado por los socios en las siguientes proporciones: Uno/ Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U., RUT N° 59.127.140-7, ha enterado y pagado $505.070.720, equivalentes al 65,80726% del capital social; y, /ii/Veolia Aguas Chile Limitada, RUT N°76.166.955-9, ha enterado y pagado $262.429.280, equivalentes al 34,19274% del capital social.- ” Administración: se reemplazó el Artículo Séptimo de los estatutos a fin de adecuarlo al cambio de razón social del administrador por la de Veolia Aguas Chile Limitada. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 10 de junio de 2022.

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Público de la 42 Notaría de Santiago, Agustinas Nº 1070, 2º piso, certifica: por escritura pública de fecha 23 de enero de 2020, repertorio Nº 4.741-2020, ante su suplente don JOSE LEONARDO BRUSI MUÑOZ, Suez Water Advanced Solutions Chile Limitada y Synectic, Tecnologías de la Información, S.A.U. ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Apoquindo N°4.800, torre dos, oficina 2001, Las Condes, Santiago, modificaron SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA, inscrita a fojas 56.563, Nº 39.233 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009, en la materia que extracto: Objeto: Reemplazar el Artículo Segundo de los estatutos por el siguiente: SEGUNDO: La Sociedad tendrá por objeto: Uno. La prestación de servicios de consultoría, gestión contable, administración, servicios informáticos y logísticos. Dos. La producción, comercialización, exportación e importación de toda clase de insumos, productos, químicos y sustancias químicas, agroquímicos, fertilizantes, maquinarias y equipos destinados a los sectores agrícolas, forestales, frutícolas, industriales, agroindustriales y ganaderos, así como también los productos de jardinería. Para tales fines la sociedad podrá tomar representaciones nacionales o extranjeras, como también producir, elaborar, procesar, envasar, comprar, vender, exportar o importar, por cuenta propia o ajena, semillas, abonos o fertilizantes, productos veterinarios, pesticidas, fungicidas, alimentos, maquinarias, equipos, productos químicos y, en general, toda clase de productos y elementos que se relacionen, directa o indirectamente, con las actividades agrícolas, forestales, frutícolas, ganaderas, industriales y agroindustriales. Tres. La comercialización, provisión y alquiler de productos, materiales, equipos o servicios, instrumentos, la venta al por mayor de los mismos, servicios de almacenamiento y depósitos, para lo cual podrá adquirir o arrendar bienes inmuebles, almacenes, bodegas y otros de similar naturaleza. Cuatro. la sociedad podrá a tal efecto, tanto en el territorio chileno como en el extranjero: a/ Prestar los servicios de ingeniería, consultoría y/o asistencia técnica, ya sea para la prestación de servicios, inclusive como mera intermediaria entre el cliente y el profesional que preste los servicios. b/ Prestar los servicios propios característicos de los sistemas de información, comprendiendo entre otros, a título enunciativo y no limitativo, las actividades de consultoría de sistemas, hosting de equipo y gestión de redes, actividades de gestión de administración y contabilidad. Cinco. La sociedad podrá actuar tanto en Chile como en el extranjero, como central de contratación, y como tal podrá ejercer las siguientes actividades: a/ compra o adquisición, incluso en régimen de arrendamiento pasivo financiero, sea /i/ en nombre y por cuenta propios para revender, sea /ii/ en nombre y por cuenta de terceros, o sea /iii/ como mero mediador, de todo tipo de productos, materiales y bienes de equipo, incluyendo, en su caso, su almacenamiento y posterior distribución. b/ Arrendamiento de cosas, obras o servicios, sea /i/ en nombre y por cuenta propios, sea /ii/ en nombre y por cuenta de terceros, sea /iii/ como mero mediador. La sociedad podrá realizar indirectamente las anteriores actividades comprendidas en su objeto social mediante la constitución de otras sociedades o la participación en sociedades ya constituidas de objeto idéntico o analógico, pudiendo para ello suscribir o por cualquier título adquirir y enajenar acciones y participaciones sociales. Santiago, 27 de enero de 2020.

Historia societaria relatada

1. Transformación· 31 de enero de 2018

   ASTERIÓN S.A. y SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA acuerdan fusionarse por absorción de ASTERIÓN S.A. por la sociedad absorbente.

   ASTERIÓN S.A. · SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA

2. Cambio de nombre· 31 de enero de 2018

   Se reemplaza íntegramente el texto social y la sociedad pasa a denominarse SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA.

   SUEZ WATER ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA

Texto oficial del extracto

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33 Notaría de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, certifica: (A) Por escritura pública de fecha 31 de enero de 2018 (Repertorio N° 1.884-2016), ante mí, se redujo el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de ASTERIÓN S.A., en la que sus accionistas aprobaron fusionar esta sociedad con SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA, mediante la absorción de ASTERIÓN S.A. por esta última.- Con motivo de la fusión se disuelve ASTERIÓN S.A., transmitiendo en bloque a la sociedad absorbente la totalidad de sus activos y pasivos, y recibiendo sus accionistas como única contraprestación derechos sociales de SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA, cuyo monto de participación se determina en consideración al porcentaje en que cada una de las sociedades que participaron en la operación contribuyó efectivamente a integrar el patrimonio de la sociedad absorbente.- En el mismo acto, la Junta aprobó las bases en virtud de las cuales se efectúa la fusión, los balances de cada sociedad al 31 de diciembre de 2017 y el informe pericial que sirve de base a la fusión.- Además, la Junta Extraordinaria de Accionistas de ASTERIÓN S.A. aprobó los estatutos de SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA y acordó la disolución de ASTERIÓN S.A. con motivo de su absorción en la fusión.- (B) Por escritura pública de fecha 31 de enero de 2018 (Repertorio N° 1.884-2016), ante mí, SYNECTIC, TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.A. (RUT N° 59.127.140), SUEZ WATER ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA (RUT N° 76.166.955-9), ASTERIÓN S.A. (RUT N° 76.046.628-K) y su Junta de Accionistas, todos domiciliados en Av. Apoquindo 4.800, Torre Dos, Of. 1.901, Las Condes, acordaron: Uno/ Fusionar las sociedades SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA (cuya inscripción social rola a fojas 56.563, número 39.233, del Registro de Comercio de Santiago de 2009) y ASTERIÓN S.A., mediante la absorción de ésta última por la primera, en los mismos términos expresados en la letra (A) precedente. En la misma escritura se aprobaron las bases en virtud de las cuales se efectúa la fusión, los balances de cada sociedad al 31 de diciembre de 2017 y el informe pericial que sirve de base a la operación.- Dos/ Modificar los estatutos sociales de la siguiente forma: /a/ Reformar el Artículo Quinto de sus estatutos de manera de reflejar la variación del capital de la sociedad y la participación de los socios, correspondiendo el nuevo capital social a $767.500.000, totalmente pagado por los socios en las siguientes proporciones: /i/ SYNECTIC, TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN S.A., $505.070.720, equivalentes al 65,80726% del capital social; y, /ii/ SUEZ WATER ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA, $262.429.280, equivalentes al 34,19274% del capital social.- /b/ Modificar la administración y uso de la razón social, asumiendo íntegramente el socio SUEZ WATER ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA.- /c/ Efectuar otras modificaciones a los estatutos sociales en asuntos que no son materia de extracto.- /d/ Reemplazar en su totalidad los estatutos de esa sociedad por un nuevo texto refundido de los mismos, de los cuales extracto: NOMBRE: “SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA”.- OBJETO: El objeto de la sociedad es: Uno. La prestación de servicios de consultoría, gestión contable, administración, servicios informáticos y logísticos. Dos. La contratación con el Estado y sus organismos, municipalidades, así como con cualquier empresa, públicas o privadas, tanto chilenas como extranjeras en calidad de proveedora de productos, materiales, bienes de equipo o servicios, consultora y/o asesora, pudiendo a tal efecto, tanto en el territorio chileno como en el extranjero: a/ Prestar los servicios de consultoría, ingeniería y/o asistencia técnica, ya sea para la prestación de servicios, como para la ejecución de obras, como mera intermediaria entre el cliente y el profesional que preste los servicios. b/ Prestar los servicios propios y característicos de los sistemas de información, comprendiendo entre otros, a título enunciativo y no limitativo, las actividades de consultoría de sistemas, hosting de equipo y gestión de redes, actividades de gestión de administración y contabilidad. c/ Prestar los servicios necesarios para la adecuación, conservación, mantenimiento integral, gestión y explotación de bienes inmuebles /edificios, carreteras y vías públicas, redes de aguas, alcantarillado, eléctricas, iluminación, comunicaciones electrónicas, estaciones depuradoras y de tratamiento de aguas, mobiliario urbano, montes y jardines, monumentos y edificios singulares, aparcamientos, infraestructuras ferroviarias y de transporte en general/, incluyendo proyectos de obra, mediante las siguientes actividades: construcción, conservación y mantenimiento de toda clase de obras e instalaciones, siendo de carácter enunciativo y no limitativo, las instalaciones eléctricas, electrónicas, climatización, agua, gas, instalaciones elevadoras, transporte, redes de telecomunicaciones, equipos de seguridad y contra incendios. d/ Prestar los servicios auxiliares al funcionamiento de edificios y espacios públicos y privados, siendo de carácter enunciativo y no limitativo: servicios de portería, control de accesos, puntos de información, limpieza, higienización y desinfección, servicios de seguridad, manejo de instalaciones de seguridad. Tres. La sociedad podrá actuar, tanto en Chile como en el extranjero, como central de contratación, y como tal podrá ejercer las siguientes actividades: a/ compra o adquisición, incluso en régimen de arrendamiento pasivo financiero, sea /i/ en nombre y por cuenta propios para revender, sea /ii/ en nombre y por cuenta de terceros, o sea /iii/ como mero mediador, de todo tipo de productos, materiales y bienes de equipo, incluyendo, en su caso, su almacenamiento y posterior distribución. b/ arrendamientos de cosas, obras o servicios, sea /i/ en nombre y por cuenta propios, sea /ii/ en nombre y por cuenta de terceros, sea /iii/ como mero mediador. La sociedad podrá realizar indirectamente las anteriores actividades comprendidas en su objeto social, mediante la constitución de otras sociedades o la participación en sociedades ya constituidas de objeto idéntico o análogo, pudiendo para ello suscribir o por cualquier título adquirir y enajenar acciones y participaciones sociales.- DOMICILIO: Santiago.- DURACIÓN: 5 años contados desde la fecha de la escritura extractada, plazo que se prorrogará automática y sucesivamente por períodos iguales de cinco años cada uno, salvo que alguno de los socios manifieste su voluntad de no prorrogarla, en la forma y con la anticipación indicadas en dicha escritura.- CAPITAL: $767.500.000, totalmente pagado por los socios en las siguientes proporciones: /i/ SYNECTIC, TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN S.A., $505.070.720, equivalentes al 65,80726% del capital social; y, /ii/ SUEZ WATER ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA, $262.429.280, equivalentes al 34,19274% del capital social.- RESPONSABILIDAD DE LOS SOCIOS: Limitada al monto de sus respectivos aportes.- ADMINISTRACIÓN Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL: Corresponderá a SUEZ WATER ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA, quien la ejercerá mediante uno o más mandatarios designados al efecto por escritura pública, y tendrá las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos y convenciones, que se relacionen directa o indirectamente con el giro social, con las limitaciones que se señalan.- Demás estipulaciones constan en escritura que extracto.- Santiago,9 febrero de 2018.-

Historia societaria relatada

1. Constitución· 1 de enero de 2009

   Se constituye Aqualogy Solutions Chile Limitada, inscrita en 2009.

2. Cambio de nombre· 16 de septiembre de 2016

   La sociedad cambia su razón social a Suez Advanced Solutions Chile Limitada y adopta el nombre de fantasía Suez Solutions Limitada.

   AQUALOGY SOLUTIONS CHILE LIMITADA

3. Cambio de capital· 16 de septiembre de 2016

   Se adecua el capital social a $557.500.000, íntegramente pagado, distribuido entre los socios.

   Synectic, Tecnologías de la Información, S.A. · Suez Water Advanced Solutions Chile Limitada

4. Cambio de administrador· 16 de septiembre de 2016

   Se reemplaza el artículo séptimo para adecuar el nombre del administrador a Suez Andina S.A.

   Suez Andina S.A.

Texto oficial del extracto

IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33ª Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 979, oficina 501, certifica: por escritura pública de fecha 16 de septiembre de 2016, ante mí, Synectic, Tecnologías de la Información, S.A. y Suez Water Advanced Solutions Chile Limitada, ambas domiciliadas para estos efectos en La Concepción N° 141, oficina 701, Providencia, Sant iago, modificaron AQUALOGY SOLUTIONS CHILE LIMITADA, inscrita a fojas 56.563, número 39.233 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009, en las materias que extracto: Nombre: se sustituyó la razón social de la sociedad por “SUEZ ADVANCED SOLUTIONS CHILE LIMITADA”, pudiendo utilizar el nombre de fantasía “Suez Solutions Limitada”; Capital: se reemplazó el Artículo Quinto de los estatutos a fin de adecuarlo al cambio de razón social de los socios. El capital de la sociedad es la cantidad de $557.500.000, íntegramente pagado y distribuido entre sus socios de la siguiente manera: a) Synectic, Tecnologías de la Información, S.A. la suma de $446.000.000, equivalente al 80% de los derechos sociales; y b) Suez Water Advanced Solutions Chile Limitada, la suma de $111.500.000, equivalente al 20% de los derechos sociales; y, Administración: se reemplazó el Artículo Séptimo de los estatutos a fin de adecuarlo al cambio de razón social del administrador por la de Suez Andina S.A. Santiago, 16 de septiembre de 2016.-