Portuaria Tunquén Limitada

Official extract text

Andrés Felipe Rieutord Alvarado, Abogado, Notario Público, Titular 36 Notaría Santiago, La Concepción 65, piso 2, Providencia, Santiago, rectifico extracto de modificación de Portuaria Tunquén Limitada que consta en escritura pública otorgada 29 de agosto 2018, ante mi Suplente doña Karina Alejandra Flores Muñoz, extracto que se publicó en el Diario Oficial de 8 de septiembre de 2018 del presente año. En el referido extracto se incurrió en un error involuntario al citar el Artículo Sexto de pacto social de Portuaria Tunquén Limitada, indicándose por error que el capital aportado y pagado por socio Inversiones Agencias Ultramar Limitada es la cantidad de “cincuenta y dos mil trescientos trecientos ochenta y seis pesos”, en circunstancias que debió decir “cincuenta y dos mil trescientos ochenta y seis pesos”. Por lo anterior, se rectifica el referido extracto, en el único sentido de que el capital aportado y pagado por socio Inversiones Agencias Ultramar Limitada es la cantidad de “cincuenta y dos mil trescientos ochenta y seis pesos”, de manera que Artículo Sexto del Pacto Social de Portuaria Tunquén Limitada, referente al Capital Social, es el siguiente: “ARTÍCULO SEXTO: El capital de la sociedad es la cantidad de trescientos ochenta y dos millones doscientos treinta y nueve mil trescientos dos pesos, que los socios aportan y pagan de la siguiente manera: /Uno/ Inversiones Neltume Limitada aporta la cantidad de trescientos ochenta y dos millones ciento ochenta y seis mil novecientos dieciséis pesos, íntegramente pagados a entera satisfacción de los socios y de la Sociedad; y /Dos/ Inversiones Agencias Ultramar Limitada aporta la cantidad de cincuenta y dos mil trescientos ochenta y seis pesos, íntegramente pagados a entera satisfacción de los socios y de la Sociedad.”. En lo restante permanece inalterado el texto del referido extracto.”. Portuaria Tunquén Limitada se constituyó por escritura pública de 28 noviembre de 2003, otorgada Notaría de Santiago de Eduardo Avello Concha, cuyo extracto fue inscrito a fojas 2.202, número 1.736 del Registro de Comercio de Santiago de 2004. Santiago, 26 de septiembre 2018.

Corporate history on record

1. Incorporation· November 28, 2003

   Portuaria Tunquén Limitada fue constituida por escritura pública.

2. Transfer of rights

   Inversiones Dos Volcanes Limitada cede la totalidad de sus derechos sociales a Inversiones Agencias Ultramar Limitada, quien la sustituye como socia.

   Inversiones Dos Volcanes Limitada · Inversiones Agencias Ultramar Limitada

Official extract text

Andrés Felipe Rieutord Alvarado, Abogado, Notario Público, Titular 36 Notaría Santiago, La Concepción 65, piso 2, Providencia, Santiago, certifico: Que por escritura pública otorgada 29 de agosto 2018, ante mi Suplente doña Karina Alejandra Flores Muñoz, Inversiones Dos Volcanes Limitada, Inversiones Neltume Limitada e Inversiones Agencias Ultramar Limitada, todas domiciliadas Avenida El Bosque Norte 500, piso 19, Las Condes, modificaron Portuaria Tunquén Limitada, constituida por escritura pública de 28 noviembre de 2003, otorgada en la Notaría de Santiago de don Eduardo Avello Concha, cuyo extracto fue inscrito a fojas 2.202, número 1.736 del Registro de Comercio de Santiago de 2004. Modificaciones consisten en: Uno/ Inversiones Dos Volcanes Limitada vende, cede y transfiere a Inversiones Agencias Ultramar Limitada, quien compra, acepta y adquiriere, la totalidad de los derechos sociales que la primera mantenía en Portuaria Tunquén Limitada, en términos y condiciones indicados escritura extractada. Producto de la cesión, Inversiones Dos Volcanes Limitada se retira como socia, siendo sustituida por Inversiones Agencias Ultramar Limitada, quien junto con Inversiones Neltume Limitada, quedan como únicas socias de Portuaria Tunquén Limitada. Dos/ Socios acuerdan reemplazar el Artículo Sexto del Pacto Social de Portuaria Tunquén Limitada, referente al Capital Social, por el siguiente: “ARTÍCULO SEXTO: El capital de la sociedad es la cantidad de trescientos ochenta y dos millones doscientos treinta y nueve mil trescientos dos pesos, que los socios aportan y pagan de la siguiente manera: /Uno/ Inversiones Neltume Limitada aporta la cantidad de trescientos ochenta y dos millones ciento ochenta y seis mil novecientos dieciséis pesos, íntegramente pagados a entera satisfacción de los socios y de la Sociedad; y /Dos/ Inversiones Agencias Ultramar Limitada aporta la cantidad de cincuenta y dos mil trescientos trecientos ochenta y seis pesos, íntegramente pagados a entera satisfacción de los socios y de la Sociedad.”. Se deja constancia que la responsabilidad de los socios, de conformidad a lo previsto en el Artículo Séptimo del Pacto Social, queda siempre limitada al monto de sus respectivos aportes. En lo no modificado permanece plenamente vigente el Pacto Social de Portuaria Tunquén Limitada. Otras estipulaciones escritura extractada. Santiago, 4 de septiembre 2018. Andrés Felipe Rieutord Alvarado, Notario Público Titular.