Inmobiliaria El Brote SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2007年12月27日

   Constitución de Sociedad Inmobiliaria El Brote, sociedad colectiva civil.

   María Teresa Gonzalez Donaldson · María Sol Letelier Gonzalez · María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez · Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez

2. 公司形式转换· 2009年2月3日

   La sociedad colectiva civil se transformó en Sociedad de Responsabilidad Limitada bajo la razón social Inmobiliaria El Brote Limitada.

   María Teresa Gonzalez Donaldson · María Sol Letelier Gonzalez · María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez · Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez

3. 公司形式转换· 2014年12月26日

   La sociedad fue transformada en una sociedad por acciones denominada Inmobiliaria El Brote SpA.

   María Teresa Gonzalez Donaldson · María Sol Letelier Gonzalez · María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez · Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez

摘要官方正文

Iván Torrealba Acevedo, Notario Público Titular de la 33° Notaría de Santiago, domiciliado calle Huérfanos Nº 979, Oficina 501, de Comuna de Santiago, certifica: por escritura pública hoy ante mí, María Teresa Gonzalez Donaldson, María Sol Letelier Gonzalez; María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez y Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez, todos domiciliados para estos efectos en calle El Brote N° 1.569, Comuna Lo Barnechea,declaran que “Sociedad Inmobiliaria El Brote”, sociedad colectiva civil, RUT N° 76.054.634-8, constituida por escritura de fecha 27/12/2007 en Notaría de Armando Ulloa Contreras, de Lo Barnechea, ciudad de Santiago, fue transformada por escritura pública de fecha 26/12/2.014, otorgada en esta Notaría, en una sociedad por acciones, que denominaron “Inmobiliaria El Brote SpA”, modificación que se inscribió a fs. 6.918 N° 4.368 en Registro de Comercio del año 2.015 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en Diario Oficial, quedando así perfeccionada. Socios olvidaron que previamente habían transformado la sociedad colectiva civil, en Sociedad de Responsabilidad Limitada por escritura de 03/02/2.009 otorgada en Notaría Patricio Zaldívar Mackenna, modificación inscrita a fs. 11.271. N° 7.317 en Registro Comercio año 2.009, del Conservador de Santiago, existiendo así, por error, una inscripción bajo la especie y razón social de “Inmobiliaria El Brote Limitada”, en forma previa. Con ello, involuntariamente desde última modificación a sociedad por acciones, existen respecto de un único patrimonio, con origen en una sola persona jurídica, dos inscripciones vigentes.- Es voluntad de todos los socios, hoy accionistas, mismos que lo eran, existen y permanecen desde la constitución de sociedad y en ambas modificaciones, ratificar todo lo obrado por dicha sociedad tanto en calidad de sociedad de Inmobiliaria El Brote Limitada, primero, así como ratifican todo lo obrado posteriormente, como “Inmobiliaria El Brote SpA”, desde su pacto de transformación en sociedad por acciones, declarando de buena fe que es su intención que prevalezca la calidad de sociedad por acciones bajo razón social de “Inmobiliaria El Brote SpA”. Que se proceda previamente a las anotaciones marginales procedentes en la inscripción de “Inmobiliaria El Brote Limitada”, inscrita a fs. 11.271 N° 7.317 en Registro Comercio año 2.009, del Conservador de Santiago, que ésta continua bajo razón social de “Inmobiliaria El Brote SpA”, cuya modificación se inscribió a fs. 6.918 N° 4.368 en Registro de Comercio del año 2.015.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 11 de Septiembre de 2019.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2019年9月11日

   Inmobiliaria El Brote SpA se transforma en una sociedad de responsabilidad limitada de carácter civil denominada Rentas El Brote Limitada

   María Teresa Gonzalez Donaldson · Maria Sol Letelier Gonzalez · María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez · Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez

摘要官方正文

IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos número 979, oficina 501, Santiago, certifica: por escritura pública hoy ante mí, María Teresa Gonzalez Donaldson, Maria Sol Letelier Gonzalez, María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez, y Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez, domiciliados en calle El Brote N° 1569, Comuna de Lo Barnechea, Santiago, se acordó entre otras materias transformar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 427 del Código de Comercio a Inmobiliaria El Brote SpA, a una de Sociedad de Responsabilidad Limitada de carácter civil, que se denominará “Rentas El Brote Limitada”, de cuyos estatutos se extracta: Socios: María Teresa Gonzalez Donaldson, Maria Sol Letelier Gonzalez, María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez, y Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez con domicilio indicado anteriormente; Razón social: RENTAS EL BROTE LIMITADA la que también podrá actuar y obligarse frente a terceros con el nombre de fantasía "EL BROTE LTDA.” Objeto: la realización de toda clase de actos y contratos civiles, de inversiones en bienes corporales e incorporales muebles o inmuebles con el fin único de obtener toda clase de rentas de dichos bienes, quedándole prohibido a la sociedad ejecutar actos de distribución y elaboración de bienes, como también prohibido la prestación de servicios a terceros.. Domicilio: ciudad de Santiago. Duración: tendrá una duración hasta el día 31 de octubre del año 2019. Capital: $1.374.900.000, que socios pagaron en su totalidad, previo a esta transformación de sociedad, en siguientes proporciones: a) María Teresa González Donaldson con el equivalente al 77.074 % del capital social; b) María Sol Letelier González, con el equivalente al 7,642% del capital social; c) doña María Macarena Eugenia Letelier González con el equivalente al 7,642% del capital social; y d) don Juan Luis Alberto Letelier González, con el equivalente al 7,642% del capital social. Administración y uso razón social: corresponderá a María Teresa González Donaldson, a María Sol Letelier Gonzalez, a María Macarena Eugenia Letelier Gonzalez y a Juan Luis Alberto Letelier Gonzalez, actuando dos cualquiera de ellos en forma conjunta con amplias facultades indicadas escritura extractada. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus aportes. Demás estipulaciones de orden interno constan escritura extractada. Santiago 11 de septiembre de 2019.