Industrial Comercial E Inversiones Cater Device Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2007年9月24日

   Constitución de la sociedad INDUSTRIAL COMERCIAL E INVERSIONES CATER DEVICE LIMITADA, con nombre de fantasía CATER DEVICE LTDA.

   PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ · CRISTIAN SERGIO LOMBARDO

2. 权益转让· 2019年9月24日

   PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ vende, cede y transfiere el 50% de sus derechos sociales a CRISTIAN SERGIO LOMBARDO por $3.000.000.

   PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ · CRISTIAN SERGIO LOMBARDO

3. 股东退出· 2019年9月24日

   Se retira de la sociedad PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ y queda como único socio CRISTIAN SERGIO LOMBARDO.

   PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ · CRISTIAN SERGIO LOMBARDO

4. 公司形式转换· 2019年9月24日

   La sociedad de responsabilidad limitada se transforma en sociedad por acciones y pasa a llamarse INDUSTRIAL Y COMERCIAL E INVERSIONES CATER DEVICE SpA.

   CRISTIAN SERGIO LOMBARDO

5. 名称变更· 2019年9月24日

   Cambio de nombre a INDUSTRIAL Y COMERCIAL E INVERSIONES CATER DEVICE SpA, pudiendo usar como nombre de fantasía CATER DEVICE SpA.

   CRISTIAN SERGIO LOMBARDO

摘要官方正文

R. ALFREDO MARTIN ILLANES, Notario Público Titular de la Décimo Quinta Notaría de Santiago, con oficio en calle Santa Magdalena N° 98, Providencia, certifico: Por escritura pública Repertorio Nº 4026-2019, de 24 de septiembre de 2019, ante mi Suplente don Francisco Rubén Rojas Arriagada: don PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ, y don CRISTIAN SERGIO LOMBARDO, ambos Víctor Manuel número mil quinientos sesenta y cinco, comuna de Santiago, Región Metropolitana; transformaron sociedad “INDUSTRIAL COMERCIAL E INVERSIONES CATER DEVICE LIMITADA” con nombre de fantasía “CATER DEVICE LTDA.”, Rol Único Tributario Nº 76.002.286-1, constituida por escritura pública de 24 de Septiembre de 2007, otorgada en la Notaría de Santiago de don Pedro Ricardo Reveco Hormazabal, cuyo extracto se inscribió a fojas 42.476 número 30.401, del Registro de Comercio de Santiago, del año 2007, y publicado en el Diario Oficial de 13 de Octubre de 2007. Por el presente instrumento don PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ, vende, cede y transfiere, a don CRISTIAN SERGIO LOMBARDO, 50% de derechos sociales, quien los compra, acepta y adquiere para sí, en el precio de $3.000.000, pagado al contado. Como consecuencia de la cesión anterior, se retira de la sociedad don PATRICIO DAGOBERTO PAILAMILLA MUÑOZ, quedando como único socio, la sociedad don CRISTIAN SERGIO LOMBARDO, quien transforma la Sociedad de Responsabilidad Limitada en una Sociedad por Acciones con el nombre “INDUSTRIAL Y COMERCIAL E INVERSIONES CATER DEVICE SpA”, pudiendo usar como nombre de fantasía “CATER DEVICE SpA”. Objeto. El objeto de la sociedad será: a) La comercialización, distribución, producción, procesamiento y fabricación, por cuenta propia o ajena, a nivel mayorista o minorista, de toda clase de mercaderías, productos o artículos, como la explotación de toda clase de establecimientos comerciales, fabriles e industriales con tal propósito; b) La prestación de toda clase de servicios comerciales o administrativos y la explotación de establecimientos de comercio con el mismo propósito; c) Efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales, incorporales, muebles o inmuebles, inclusive acciones o participaciones sociales o derechos en sociedades de personas, su administración y la percepción de las rentas que deriven de las anteriores. Cualquier otro acto o negocio lícito que deriven de las anteriores, los complemente o sea una consecuencia de los mismos, que los socios acuerden. La sociedad podrá desarrollar total o parcialmente su giro, por cuenta propia o ajena o por medio de otras sociedades en las que participe o forme al efecto, pudiendo tener en ellas inclusive la calidad de socia gestora. Domicilio: La ciudad de Santiago, sin perjuicio de que pueda establecer agencias, sucursales u oficinas en el resto del país o en el extranjero. Capital: $3.000.000, dividido en 3.000 acciones, ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, y de igual valor cada una, íntegramente suscrito y pagado. Duración: Indefinida. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 14 de octubre de 2019.

摘要官方正文

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público, Titular de la 33 Notaría de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, Santiago, certifico: Que, por escritura pública de fecha 5 de junio de 2017, ante mí, Cristián Sergio Lombardo y Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz, ambos con domicilio en calle Víctor Manuel N° 1.565, comuna de Santiago, en su calidad de únicos socios, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada INDUSTRIAL, COMERCIAL E INVERSIONES CATER DEVICE LIMITADA , inscrita a fojas 42.476, N° 30.401 en el Registro de Comercio de Santiago del año 2007, en el siguiente sentido: /a/ socio Cristián Sergio Lombardo, vende, cede y transfiere a don Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz, un 48,51% de los derechos sociales que le pertenecen en la sociedad, los cuales corresponden al 49% de los derechos en que se divide el capital social; /b/ se modifica el artículo cuarto de los estatutos sociales en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderá a los socios, quienes, actuando separadamente y anteponiendo su firma a la razón social, obligarán a la sociedad con las más amplias facultades de administración, pudiendo ejecutar todos los actos, contratos y convenciones de cualquier naturaleza que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social; /c/ se sustituye el texto del artículo quinto de los estatutos sociales por el siguiente: “Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de $5.000.000, íntegramente suscrito por sus socios y que se ha aportado en la forma y proporciones indicadas a continuación: i) don Cristián Sergio Lombardo con $2.500.000, íntegramente pagados a esta fecha; ii) don Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz con $2.500.000, íntegramente pagados a esta fecha.”. Responsabilidad personal de los socios continúa quedando limitada al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 5 de Junio de 2017.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2017年6月5日

   Cristián Sergio Lombardo cede a Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz un 48,51% de sus derechos sociales

   Cristián Sergio Lombardo · Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz

2. 管理人变更· 2017年6月5日

   Se modifica la administración para que corresponda a los socios actuando separadamente

   Cristián Sergio Lombardo · Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz

3. 资本变更· 2017年6月5日

   Se sustituye el artículo quinto y se fija el capital social en $5.000.000

   Cristián Sergio Lombardo · Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz

摘要官方正文

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público, Titular de la 33 Notaría de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, Santiago, certifico: Que, por escritura pública de fecha 5 de junio de 2017, ante mí, Cristián Sergio Lombardo y Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz, ambos con domicilio en calle Víctor Manuel N° 1.565, comuna de Santiago, en su calidad de únicos socios, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada INDUSTRIAL, COMERCIAL E INVERSIONES CATER DEVICE LIMITADA , inscrita a fojas 42.476, N° 30.401 en el Registro de Comercio de Santiago del año 2007, en el siguiente sentido: /a/ socio Cristián Sergio Lombardo, vende, cede y transfiere a don Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz, un 48,51% de los derechos sociales que le pertenecen en la sociedad, los cuales corresponden al 49% de los derechos en que se divide el capital social; /b/ se modifica el artículo cuarto de los estatutos sociales en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderá a los socios, quienes, actuando separadamente y anteponiendo su firma a la razón social, obligarán a la sociedad con las más amplias facultades de administración, pudiendo ejecutar todos los actos, contratos y convenciones de cualquier naturaleza que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social; /c/ se sustituye el texto del artículo quinto de los estatutos sociales por el siguiente: “Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de $5.000.0000, íntegramente suscrito por sus socios y que se ha aportado en la forma y proporciones indicadas a continuación: i) don Cristián Sergio Lombardo con $2.500.000, íntegramente pagados a esta fecha; ii) don Patricio Dagoberto Pailamilla Muñoz con 2.500.000, íntegramente pagados a esta fecha.”. Responsabilidad personal de los socios continúa quedando limitada al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 5 de Junio de 2017.