María Elena Irarrázaval Y Compañía SpA

摘要官方正文

MARCELA ANDREA MEDINA RICCI, abogada, Notario Titular de San Miguel, con asiento en San Ramón y oficio en Avenida Santa Rosa N°7955, certifica: Por escritura pública otorgada con fecha 18 de agosto de 2022, Repertorio N°1300-2022, ante mí, doña MARÍA ELENA IRARRÁZAVAL VALDÉS y doña MARÍA ELENA BOZA IRARRÁZAVAL, ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Presidente Kennedy N°9070, oficina 1501, comuna de Vitacura, de paso por esta, Región Metropolitana, celebraron “Transformación de Sociedad MARÍA ELENA IRARRÁZAVAL Y COMPAÑÍA”, sociedad colectiva civil constituida por escritura pública de fecha 23 de enero del año 2013, otorgada en la Notaría de Santiago de don Patricio Raby Benavente, y acordaron lo siguiente: I. Transformación Sociedad: Socias acuerdan transformar sociedad en una sociedad por acciones, con efecto a partir de la fecha de escritura extractada, la que continuará operando bajo el nombre de “MARÍA ELENA IRARRÁZAVAL Y COMPAÑÍA SpA”. A su vez, socias acuerdan modificar objeto social, en razón de que el actual objeto no se adecúa a la naturaleza mercantil sobre el cual deben versar las negociaciones de las sociedades por acciones. En consecuencia, se acuerda que el objeto de la sociedad transformada será el siguiente: “Efectuar inversiones mobiliarias e inmobiliarias, mayoritariamente en el extranjero y en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, especialmente en acciones, bonos, debentures, créditos, derechos, efectos de comercio y bienes raíces, pudiendo al efecto comprar, vender o conservar tales inversiones; tomar interés como socio en empresas o sociedades de cualquier naturaleza, crear, financiar, promover y administrar por cuenta propia o de terceros, cualquier clase de negocios, empresas o sociedades; percibir e invertir los frutos de las inversiones. Podrá también realizar todas las actividades conexas o conducentes al objeto señalado u otros negocios que digan relación directa con el giro de la sociedad y, en general, llevar a cabo por sí misma o a través de terceros cualquier negocio que acuerden los accionistas. Para el cumplimiento de este objeto, la sociedad podrá celebrar y ejecutar toda clase de actos y contratos e incluso formar sociedades o ingresar a ellas.” II. Estatutos sociedad “MARÍA ELENA IRARRÁZAVAL Y COMPAÑÍA SpA”: Socias acordaron los siguientes estatutos: Accionistas: Doña MARÍA ELENA IRARRÁZAVAL VALDÉS y doña MARÍA ELENA BOZA IRARRÁZAVAL. Nombre: “MARÍA ELENA IRARRÁZAVAL Y COMPAÑÍA SpA”. Domicilio: Santiago, Región Metropolitana, pudiendo establecer agencias, sucursales o representaciones en cualquier punto del país o del extranjero. Duración: Indefinida. Objeto: El objeto de la sociedad será efectuar inversiones mobiliarias e inmobiliarias, mayoritariamente en el extranjero y en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, especialmente en acciones, bonos, debentures, créditos, derechos, efectos de comercio y bienes raíces, pudiendo al efecto comprar, vender o conservar tales inversiones; tomar interés como socio en empresas o sociedades de cualquier naturaleza, crear, financiar, promover y administrar por cuenta propia o de terceros, cualquier clase de negocios, empresas o sociedades; percibir e invertir los frutos de las inversiones. Podrá también realizar todas las actividades conexas o conducentes al objeto señalado u otros negocios que digan relación directa con el giro de la sociedad y, en general, llevar a cabo por sí misma o a través de terceros cualquier negocio que acuerden los accionistas. Para el cumplimiento de este objeto, la sociedad podrá celebrar y ejecutar toda clase de actos y contratos e incluso formar sociedades o ingresar a ellas. Capital: $2.000.000, dividido en 100 acciones nominativas, sin valor nominal y de una misma y única serie, las cuales se encuentran íntegramente suscritas y pagadas con anterioridad a esta fecha. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. San Ramón, 24 de agosto de 2022. Marcela Andrea Medina Ricci. Notario Titular.