Refinitiv Limited – Chile Branch

摘要官方正文

Humberto Enrique Mira Gazmuri, Notario Público Interino de la Notaría número 29 de Santiago, Mac Iver 225, oficina 302, certifico que mediante escritura pública otorgada con fecha 11 de enero de 2021 ante mí, repertorio 118-2021, Sergio Orrego Flory, Luis Alberto Rencoret Portales y Felipe Antonio Rencoret Portales, todos con domicilio en Avenida Andrés Bello 2711, piso 16, Las Condes, Santiago, de conformidad con los artículos 121 y siguientes de la Ley 18.046, declararon que han sido designados agentes de la sociedad extranjera Refinitiv Limited, constituida, organizada y existente de acuerdo con las leyes de Inglaterra. El establecimiento en Chile de la agencia de la referida sociedad, que funciona actualmente bajo el nombre Refinitiv Limited - Chile Branch, fue aprobado por Decreto Supremo Nº 1.711 de 19 de julio de 1966, inscrito a fojas 5.838, número 3.107 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1966. Una traducción de los estatutos de la Agencia en Chile de Refinitiv Limited se encuentra inscrito a fojas 5.791, número 3.106 del mismo año, Registro y Conservador. Con esa misma fecha se protocolizó en esta misma Notaría bajo el repertorio N° 117-2021, un poder general otorgado en Londres, Inglaterra, de fecha 21 de diciembre de 2020, debidamente apostillado y traducido al idioma español, en que consta su designación como agentes de la Sociedad con facultad para actuar en Chile bajo la directa responsabilidad de la misma y formalizar operaciones en nombre de aquella; pudiendo realizar las actuaciones y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el fiel cumplimiento de su cometido, y llevar a cabo en nombre de la Sociedad los actos y gestiones que se especifican en el poder protocolizado, en relación con todos sus bienes y actividades en Chile. El portador de este extracto está facultado para requerir las inscripciones, publicaciones y demás trámites que procedan. Santiago, 18 de enero de 2021. Humberto Enrique Mira Gazmuri, Notario Público Interino.