Agrícola El Maitén Gigante Limitada

摘要官方正文

CLAUDIA ANDREA MANRIQUEZ SPICTO, Abogada, Notario Suplente de don JORGE REYES BESSONE, abogado, Notario Público Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número cuatro mil ochocientos ochenta y seis, Comuna de San Miguel, certifica: Por escritura pública de fecha 3 de octubre de 2017, ante el Notario Titular, compareció: BENJAMÍN BARROS GUARACHI, domiciliado en Avenida Andrés Bello 2711, piso 4, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, quien rectifica la escritura y extracto de “Modificación Social Agrícola El Maitén Gigante Limitada”, de fecha 28 de agosto de 2017, repertorio número 3631, otorgada en ésta Notaría, cuyo extracto fue inscrito a fojas 154, número 134, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Buin, correspondiente al año 2017, en el sentido que donde dice que el capital social es $250.301.716.-, debe decir $400.000.-, el cual se encuentra íntegramente aportado y enterado en la siguiente forma: a) Blue Marlin S.A., aportó la suma de $396.000, equivalente a un 99% del total del interés social, que ha sido aportado y enterado con anterioridad a esta fecha, y b) YOFI S.A., aportó la suma de $4.000.-, equivalente a un 1% del total del interés social, que ha sido aportado y enterado con anterioridad a esta fecha. Se modifica el Artículo Tercero de los estatutos sociales en el sentido antes señalado. Demás estipulaciones escritura extractada. Sociedad Inscrita a fojas 4, número 3, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Buin correspondiente al año 1984. Santiago, 25 de octubre de 2017.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2017年8月28日

   Gabriel Chapochnick Dimant cede el 1% de sus derechos sociales a Yofi S.A.

   Gabriel Chapochnick Dimant · Yofi S.A.

2. 股東退出· 2017年8月28日

   Gabriel Chapochnick Dimant se retira como socio de la sociedad.

   Gabriel Chapochnick Dimant

3. 管理人變更· 2017年8月28日

   Se modifica la administración y representación social, designando a José Guillermo Goldberg Parada, Gabriel Chapochnick Dimant y María José Meneses Rojas.

   José Guillermo Goldberg Parada · Gabriel Chapochnick Dimant · María José Meneses Rojas

4. 資本變更· 2017年8月28日

   Se fija el capital social en $250.301.716, con aportes de Blue Marlin S.A. y Yofi S.A.

   Blue Marlin S.A. · Yofi S.A.

摘要官方正文

JORGE REYES BESSONE, Notario Público Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera N°4886, certifica: Que por escritura pública de 28 de agosto de 2017, ante mí, Gabriel Chapochnick Dimant, Blue Marlin S.A., y Yofi S.A., todos domiciliados en calle Joaquín Montero N°3.000, oficina 602, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, acordaron modificar la sociedad AGRÍCOLA EL MAITÉN GIGANTE LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 4, número 3, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Buin, correspondiente al año 1984, en el siguiente sentido: 1) Cesión de derechos sociales: Don Gabriel Chapochnick Dimant, vende, cede y transfiere a Yofi S.A., el 1% de los derechos sociales de Agrícola El Maitén Gigante Limitada, en la suma de $3.488.377.- 2) Producto de la cesión de derechos, se retira Gabriel Chapochnick Dimant como socio de la Sociedad, quedando como únicos socios Blue Marlin S.A. y Yofi S.A. 3) Administración y uso de la representación social: La administración, representación y uso de la razón social corresponderá a don José Guillermo Goldberg Parada, a don Gabriel Chapochnick Dimant y a doña María José Meneses Rojas, con las facultades señaladas en la escritura extractada, revocándose todos los nombramientos realizados con anterioridad. 4) Modificar los artículos 3° y 5° de los estatutos sociales por los siguientes: Uno. “ARTÍCULO TERCERO: CAPITAL SOCIAL. El capital de la sociedad es la suma de $250.301.716, el cual se encuentra íntegramente aportado y enterado en la siguiente forma: a) BLUE MARLÍN S.A., aportó la suma de $247.798.699, equivalente a un 99% del total del interés social, que ha sido aportado y enterado con anterioridad a esta fecha; b) YOFI S.A., aportó la suma de $2.503.017, equivalente a un 1% del total del interés social. Los socios dejan constancia que los porcentajes indicados, son meramente referenciales, ya que el porcentaje real de participación está constituido por el monto del aporte que cada uno de ellos ha efectuado al capital de la sociedad”. Dos. “ARTÍCULO QUINTO: ADMINISTRACIÓN, REPRESENTACIÓN Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL. La administración y representación judicial y extrajudicial de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don José Guillermo Adolfo Goldberg Parada, a don Gabriel Chapochnick Dimant, y a doña María José Meneses Rojas, quienes, actuando separada e indistintamente, y anteponiendo su firma a la razón social, la representarán con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social.” Responsabilidad de los socios limitada hasta el monto de sus aportes. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 5 de septiembre de 2017.