Sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 1984年1月17日

   Constitución de la sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada.

2. 權益轉讓

   Laura Tarragó Torres cede el 13,34% de sus derechos a Carolina Pardo Tarragó.

   Laura Tarragó Torres · Carolina Pardo Tarragó

3. 權益轉讓

   Laura Tarragó Torres cede el 13,33% de sus derechos a Lorena Pardo Tarragó.

   Laura Tarragó Torres · Lorena Pardo Tarragó

4. 權益轉讓

   Laura Tarragó Torres cede el 13,33% de sus derechos a Trinidad Pardo Tarragó.

   Laura Tarragó Torres · Trinidad Pardo Tarragó

5. 股東退出

   Laura Tarragó Torres se retira de la sociedad e ingresan Carolina Pardo Tarragó, Lorena Pardo Tarragó y Trinidad Pardo Tarragó.

   Laura Tarragó Torres · Carolina Pardo Tarragó · Lorena Pardo Tarragó · Trinidad Pardo Tarragó

摘要官方正文

GONZALO SERGIO MENDOZA GUIÑEZ, Notario Suplente de doña Antonieta Mendoza Escalas, Titular 16º Notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifico: Por escritura hoy, ante mí, Doña Adela Teresa Tarragó Torres, domiciliada en esta ciudad, calle García Moreno número 1550, comuna de Ñuñoa, por sí y en representación de doña Laura Tarragó Torres, domiciliada en Residence Camponac 32, Pessac, ciudad de Bordeaux, República de Francia; doña Carolina Pardo Tarragó, domiciliada en esta ciudad, calle Los Pensamientos número 1835, comuna de Providencia; doña Lorena Pardo Tarragó, domiciliada en esta ciudad, calle San Vicente Ferrer número 2408, comuna de Las Condes; y doña Trinidad Pardo Tarragó, domiciliada en esta ciudad, calle Las Pimpinelas número 2025, comuna de Providencia, modificaron la sociedad denominada “SOCIEDAD ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL THE KENT SCHOOL LIMITADA”, constituida por escritura pública otorgada con fecha 17 de enero de 1984 en la 29ª Notaría de Santiago de Raúl Undurraga Laso. Un extracto de esta escritura fue inscrito a fojas 1621, número 908 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago correspondiente al año 1984, y publicado en el Diario Oficial del 27 de enero del mismo año, de la siguiente forma: Uno) Doña Laura Tarragó Torres, debidamente representada, con el consentimiento de su consocia, vende, cede y transfiere derechos en “Sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada”, equivalentes al 13,34% del capital y utilidades acumuladas, a doña Carolina Pardo Tarragó, quien compra, acepta y adquiere para sí dichos derechos; Dos) Doña Laura Tarragó Torres, debidamente representada, con el consentimiento de su consocia, vende, cede y transfiere derechos en la “Sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada”, equivalentes al 13,33% del capital y utilidades acumuladas, a doña Lorena Pardo Tarragó, quien compra, acepta y adquiere para sí dichos derechos.; y Tres) Doña Laura Tarragó Torres, debidamente representada, con el consentimiento de su consocia, vende, cede y transfiere derechos en la “Sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada”, equivalentes al 13,33% del capital y utilidades acumuladas, a doña Trinidad Pardo Tarragó, quien compra, acepta y adquiere para sí dichos derechos. Como consecuencia de las cesiones estipuladas, doña Laura Tarragó Torres, debidamente representada, se retira de la sociedad, e ingresan doña Carolina Pardo Tarragó, doña Lorena Pardo Tarragó, y doña Trinidad Pardo Tarragó. Por tanto, quedan como únicas socias de la sociedad: a) doña Adela Teresa Tarragó Torres, con derechos sociales equivalentes al 60% del capital y utilidades acumuladas; b) doña Carolina Pardo Tarragó, con derechos sociales equivalentes al 13,34% del capital y utilidades acumuladas; c) doña Lorena Pardo Tarragó, con derechos sociales equivalentes al 13,33% del capital y utilidades acumuladas; y d) doña Trinidad Pardo Tarragó, con derechos sociales equivalentes al 13,33% del capital y utilidades acumuladas. Responsabilidad personal de las socias está limitada a sus aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 7 de Diciembre de 2021.

摘要官方正文

ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, Notario Público, Titular 16 Notaría Santiago, oficio en San Sebastián 2750, Las Condes, certifica: Por escritura pública otorgada hoy, ante mí, Adela Teresa Tarragó Torres, domiciliada en García Moreno número 1550, comuna de Ñuñoa, Santiago, por sí y en representación de Laura Tarragó Torres, domiciliada en General Boonen Rivera número 2427, comuna de Ñuñoa, Santiago, y de “Sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada”, domiciliada en Avenida Pedro de Valdivia número 2176, comuna de Providencia, Santiago; y Carolina Pardo Tarragó en representación de “Sociedad de Inversiones Algerri Limitada”, ambas domiciliadas en Avenida Pedro de Valdivia número 2176, comuna de Providencia, Santiago, acordaron fusionar “Sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada” y “Sociedad de Inversiones Algerri Limitada”, absorbiendo aquélla a ésta. “Sociedad de Inversiones Algerri Limitada” queda disuelta desde esta fecha como consecuencia de la fusión. Quedan como únicos socios de la sociedad absorbente, Adela Teresa Tarragó Torres y Laura Tarragó Torres. Con el fin de reflejar la fusión, los comparecientes acuerdan aumentar el capital de la sociedad absorbente, de $100.000.000 a $145.841.913, reemplazando Cláusula Quinta del pacto social siguiente forma: “El capital de la sociedad es la cantidad de $145.841.913, que los socios aportan y pagan de la siguiente manera: a) Doña Adela Teresa Tarragó Torres, la cantidad de $87.505.148; y b) doña Laura Tarragó Torres, la cantidad de $58.336.765. El capital social ha quedado íntegramente aportado y pagado por los socios referidos precedentemente. De acuerdo al valor de los aportes, corresponden a doña Adela Teresa Tarragó Torres, derechos sociales equivalentes al 60%, y a doña Laura Tarragó Torres, derechos sociales equivalentes al 40%”. Se fijó texto refundido de estatutos de la sociedad absorbente. Razón social: “Sociedad Establecimiento Educacional The Kent School Limitada”, la compañía podrá usar, incluso ante los bancos e instituciones financieras, el nombre de fantasía “The Kent School Limitada”. Objeto: El objeto de la sociedad será la educación parvularia, básica y media. Para el cumplimiento de su objeto, la sociedad podrá abrir, organizar y mantener establecimiento educacionales. Administración, uso de la razón social y del nombre de fantasía: Corresponderán a doña Adela Teresa Tarragó Torres, y a doña Carolina Pardo Tarragó, las que podrán actuar conjunta o separadamente con todas las más amplias facultades señaladas en escritura extractada. Capital: $145.841.913, que aportan y pagan: a) Adela Teresa Tarragó Torres, la cantidad de $87.505.148; y b) Laura Tarragó Torres, la cantidad de $58.336.765. El capital social queda íntegramente aportado y pagado. De acuerdo al valor de los aportes, corresponden a doña Adela Teresa Tarragó Torres, derechos sociales equivalentes al 60% y a doña Laura Tarragó Torres, derechos sociales equivalentes al 40%. Responsabilidad personal de los socios queda limitada a sus aportes. Duración: 50 años, contados desde esta fecha, prorrogables, tácita y sucesivamente por periodos de 5 años cada uno, si ninguno de los socios manifestare su voluntad de ponerle término en el plazo estipulado mediante una declaración hecha por escritura pública de la cual se tomará nota al margen de la inscripción de la sociedad en el Registro de Comercio respectivo a lo menos 3 meses antes de la fecha fijada para su disolución. Demás estipulaciones se encuentran en la escritura extractada.- Santiago, 2 de diciembre de 2016