Transportes Burrows Limitada

摘要官方正文

PEDRO ALFONSO AYLWIN VALENZUELA, Abogado, Notario Público, de la Primera Notaría y Conservador de Bienes Raíces y Aguas Titular de Vallenar, con domicilio en esta ciudad calle Ramírez N°879, certifico: Que por escritura pública de 06 de Abril de 2018, ante mi, ROBERT BURROWS NAZARIT, chileno, divorciado, empresario, domiciliado en Vallenar, calle Juan Verdaguer Nº 565, Depto. "L"; CAROLINA BURROWS NAZARIT, chilena, soltera, rentista, domiciliada en La Serena, calle Cisternas Nº 1825, casa G; HERMAN NUÑEZ MAITLAND, chileno, casado, transportista, domiciliado en Vallenar, calle Pascual Ruiz Nº 2795; y MARIA INES FLORES TRASLAVIÑA, chilena, soltera, comerciante, domiciliada en Vallenar, calle Magnolio Nº 1069, Villa El Jardín, quién actúa en representación legal de su hija no matrimonial menor adulta CAMILA BURROWS FLORES, chilena, soltera, estudiante y de su mismo domicilio, todos en su carácter de únicos socios, disolvieron y liquidaron la Sociedad de Responsabilidad Limitada denominada: “TRANSPORTES BURROWS LIMITADA”, R.U.T. Nº 85.353.000-K, constituida por escritura pública de fecha quince de julio de de mil novecientos setenta y cinco, Rep. Nº 206, ante la ex-Notario Público de la ciudad de Chañaral doña Irma Cáceres Peña, e inscrita en el Registro de Comercio del Conservador del ramo de la ciudad de Chañaral, a fojas dieciséis vuelta número diez, año mil novecientos setenta y cinco, publicada en extracto del Diario Oficial Nº 2.477 de fecha 31 de julio del año previamente citado. Con fecha de inicio de actividades 31 de Diciembre de 1992. Disolución consiste: Todos los socios en forma unánime, acuerdan la disolución anticipada de la sociedad, la que tiene efecto a contar de la misma fecha de la escritura. Conforme con el Certificado de Término de Giro, enviado ante el Servicio de Impuestos Internos vía Internet el 21 de Marzo de 2018, acredita que se ha dado cumplimiento a sus obligaciones Tributarias conforme a la Ley; siendo el periodo de Término de Giro fecha de inicio el 01 de Enero de 2017 y la fecha de término el 28 de Noviembre de 2017. Además, liquidaron la sociedad teniendo presente Certificado emitido con fecha 03 de enero de 2018 por la Sociedad “Anjari Consultores SPA”, auditores externos de la Empresa Transportes Burrows Limitada, que señala el patrimonio actual de la Sociedad para los efectos de la partición que da cuenta dicho instrumento que asciende a la suma de $2.205.575.187.- el que se detalló como sigue: TERRENOS VALLENAR ($) 180.774.645.- TERRENOS CERRILLOS ($) 64.539.916.- CAMIONES ($) 541.200.000.- MAQUINARIA PESADA ($) 116.000.000.- CAMIONETAS ($) 20.390.000.- HERRAMIENTAS Y ENSERES ($) 20.108.000.- FONDOS MUTUOS BCI ($) 864.620.685.- OTROS CIRCULANTES FINANCIEROS ($) 102.629.335.- DEUDA MINERA PUNTA GRANDE ($) 295.312.606.- TOTAL PATRIMONIO A DISTRIBUIR ($) 2.205.575.187.-, documento que los comparecientes aprobaron en todas sus partes. Los bienes que corresponden al haber líquido de la Sociedad se han repartido entre los socios en conformidad a su participación social, según se ha señalado en la cláusula QUINTA de la escritura de disolución y liquidación, es decir, para cada uno de los socios don ROBERT BURROWS NAZARIT y doña CAROLINA BURROWS NAZARIT en un 35,1% equivalentes a $774.156.891.-; para la socia doña CAMILA BURROWS FLORES, en un 6,8% equivalentes a $149.979.113.-; y para el socio don HERMAN NUÑEZ MAITLAND, en un 23% equivalentes a $507.282.293.-, adjudicados dichos valores en los bienes y forma que se indica en las cláusulas: décimo cuarta, décimo quinta, décimo sexta, y décimo séptima, respectivamente, de la escritura de disolución y liquidación que en este acto se extracta. Asimismo, se insertó al final de la escritura pública la resolución judicial de fecha 26 de marzo de dos mil dieciocho que autoriza la celebración de la escritura de disolución y liquidación de sociedad por parte de la compareciente doña María Inés Flores Traslaviña, en representación de su hija menor de edad, Camila Burrows Flores, dictada a Fojas 274, NOMENCLATURA: l. [40]Sentencia JUZGADO: 2° Juzgado de Letras de Vallenar CAUSA ROL: V-615 -2017.-CARATULADO: FLORES TRASLAVIÑA MARIA INES.- Por último, los socios comparecientes, designan mandatario común al propio socio compareciente don ROBERT BURROWS NAZARIT, para que, por si solo, pueda suscribir cualquier otro documento público o privado que fuera necesario para agotar las acciones tendientes al término y finiquito definitivo de la sociedad. Al efecto, podrá igualmente suscribir los inventarios, balances y demás documentación tributaria que eventualmente se exigiera por parte del Servicio de Impuestos Internos, en relación con la disolución que se suscribe por el presente instrumento y que no se hubiera tenido conocimiento de buena fe a esta fecha. El mandatario queda expresamente facultado para obligar y representar en esos trámites eventuales a todos y cada uno de los mandantes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Vallenar, 11 de Abril de 2018.