Sociedad Agrícola y Maderera de Pedro y Gabriel Mujica Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 1974年7月11日

   Constitución original de la sociedad.

2. 繼承

   Pedro René Mujica Godoy es representado por su sucesión hereditaria integrada por Ana María Carbonetto Mujica, Francisca Carolina Mujica Carbonetto y Nicolás Jesús Mujica Carbonetto.

   Pedro René Mujica Godoy · Ana María Carbonetto Mujica · Francisca Carolina Mujica Carbonetto · Nicolás Jesús Mujica Carbonetto

3. 權益轉讓· 2018年7月17日

   Los herederos de Pedro René Mujica Godoy ceden la totalidad de sus derechos sociales, equivalentes al 12,5%, a Maderas Mujica S.A.

   Ana María Carbonetto Mujica · Francisca Carolina Mujica Carbonetto · Nicolás Jesús Mujica Carbonetto · MADERAS MUJICA S.A.

摘要官方正文

RODRIGO DOMÍNGUEZ JARA, Notario Titular de Curicó, calle Estado 236, certifica: Por escritura pública ante mí, de fecha 17 de julio de 2018, 1) don Patricio Gabriel Eugenio Mujica Godoy, ingeniero, domiciliado en calle Bilbao número seiscientos setenta y uno, de la ciudad de Curicó, comuna y provincia de Curicó; 2) don PEDRO RENÉ MUJICA GODOY, transportista, domiciliado en Miguel de Cervantes número 723, Comuna y Provincia de Curicó, representado por su sucesión hereditaria compuesta únicamente por: a) doña Ana María Carbonetto Mujica, dueña de casa, en su calidad de cónyuge sobreviviente; b) doña Francisca Carolina Mujica Carbonetto, psicopedagoga, en su calidad de hija del causante, y c) don Nicolás Jesús Mujica Carbonetto, ingeniero en informática, en su calidad de hijo del causante, todos domiciliados en Calle Miguel de Cervantes número seiscientos sesenta y tres, Curicó; 3) MADERAS MUJICA S.A., representada por Pablo Gabriel Mujica Burotto, factor de comercio, ambos domiciliados en Longitudinal Sur Kilómetro ciento noventa y uno, comuna y provincia de Curicó; acordaron modificar la sociedad “SOCIEDAD AGRÍCOLA Y MADERERA DE PEDRO Y GABRIEL MUJICA LIMITADA O AGROMADERERA MUJICA LIMITADA”, que fuera constituida mediante escritura pública de fecha 11 de Julio de 1974, otorgada ante la ex-Notario Público de Curicó, doña Margot Sani Poblete, cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial número 28.922 y se inscribió a fojas 128 número 52 del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Curicó, correspondiente al año 1974. Los únicos y actuales socios acuerdan modificar la misma en los siguientes términos: Cesión de Derechos Sociales: doña Ana María Carbonetto Mujica, doña Francisca Carolina Mujica Carbonetto y don Nicolás Jesús Mujica Carbonetto, en su calidad de herederos del socio don Pedro René Mujica Godoy, venden, ceden y transfieren la totalidad de los derechos y acciones que poseen en la Sociedad Agrícola y Maderera de Pedro y Gabriel Mujica Limitada o Agromaderera Mujica Limitada, y que equivalen al doce coma cinco por ciento, a MADERAS MUJICA S.A., por y para quien compra, acepta y adquiere, su representante, don Pablo Gabriel Mujica Burotto; en la suma única y total de doscientos millones de pesos, que se pagan en este acto al contado a los cedentes, quienes declaran recibirlo a su entera y total satisfacción y conformidad. Demás estipulaciones constan de escritura pública extractada. Curicó, 19 de julio de 2018.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1974年7月11日

   Se constituye la sociedad original en 1974.

   Patricio Gabriel Eugenio Mujica Godoy · PEDRO RENÉ MUJICA GODOY

摘要官方正文

RODRIGO DOMÍNGUEZ JARA, Notario Titular de Curicó, calle Estado 236, certifica: Por escritura pública ante mí, de fecha 17 de julio de 2018, 1) don Patricio Gabriel Eugenio Mujica Godoy, ingeniero, domiciliado en calle Bilbao número seiscientos setenta y uno, de la ciudad de Curicó, comuna y provincia de Curicó; 2) don PEDRO RENÉ MUJICA GODOY, transportista, domiciliado en Miguel de Cervantes número 723, Comuna y Provincia de Curicó, representado por su sucesión hereditaria compuesta únicamente por: a) doña Ana María Carbonetto Mujica, dueña de casa, en su calidad de cónyuge sobreviviente; b) doña Francisca Carolina Mujica Carbonetto, psicopedagoga, en su calidad de hija del causante, y c) don Nicolás Jesús Mujica Carbonetto, ingeniero en informática, en su calidad de hijo del causante, todos domiciliados en Calle Miguel de Cervantes número seiscientos sesenta y tres, Curicó; 3) MADERAS MUJICA S.A., representada por Pablo Gabriel Mujica Burotto, factor de comercio, ambos domiciliados en Longitudinal Sur Kilómetro ciento noventa y uno, comuna y provincia de Curicó; acordaron modificar la sociedad “SOCIEDAD AGRÍCOLA Y MADERERA DE PEDRO Y GABRIEL MUJICA LIMITADA O AGROMADERERA MUJICA LIMITADA”, que fuera constituida mediante escritura pública de fecha 11 de Julio de 1974, otorgada ante la ex-Notario Público de Curicó, doña Margot Sani Poblete, cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial número 28.922 y se inscribió a fojas 128 número 52 del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Curicó, correspondiente al año 1974. Los únicos y actuales socios acuerdan modificar la misma en los siguientes términos: Administración, representación y uso de la razón social: corresponderá exclusivamente a don Patricio Gabriel Eugenio Mujica Godoy, quien anteponiendo a su firma la razón social, la obligará y representará con todas las facultades y atribuciones establecidas en el pacto social y sus modificaciones. Actualización del Capital: Consta de cláusula cuarta de los estatutos originales de la compañía, contenidos en escritura pública de fecha 11 de Julio de 1974, otorgada ante la ex-Notario Público de Curicó, doña Margot Sani Poblete, el capital social figura establecido, a dicha época, en la cantidad de doce millones de escudos. Siendo así, no mediando a la fecha su actualización y de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Ley Número 1.123 de fecha 30 de julio de 1975, los socios acuerdan actualizar el capital, a su equivalente en pesos, que es la moneda vigente a partir de 29 de septiembre de 1975. A esta fecha y sólo teniendo presente la paridad y reajustabilidad respectiva, el capital en pesos de la sociedad reajustado asciende a tres millones ciento catorce mil setecientos noventa y cuatro pesos. Demás estipulaciones constan de escritura pública extractada. Curicó, 19 de julio de 2018.