Construcciones y Transportes Laja SpA

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年12月20日

   Constructora Bio Bio S.A. cede el 0,005% de sus derechos sociales a Paulina Zañartu Figueroa

   Constructora Bio Bio S.A. · Ignacio Astaburuaga Eguiguren · Paulina Zañartu Figueroa

2. 股東退出· 2016年12月20日

   Constructora Bio Bio S.A. se retira de la sociedad por la cesión realizada

   Constructora Bio Bio S.A.

3. 資本變更· 2016年12月20日

   Se sustituye el artículo quinto y el artículo primero transitorio para fijar el capital en $86.174.370, totalmente aportado y pagado

   Paulina Zañartu Figueroa · Jorge Fernando Cisternas Zañartu · José Luis Cisternas Zañartu · Héctor Eugenio Cisternas Zañartu · Ana Paulina Cisternas Zañartu · Pablo Cisternas Zañartu · María Pilar Cisternas Zañartu · Andrés Cisternas Zañartu · María Carolina Cisternas Zañartu · Carmen Javiera Cisternas Zañartu · Ana María Cisternas Zañartu · María Paz Cisternas Zañartu · María Inés Cisternas Zañartu · Ignacio Cisternas Zañartu

4. 公司形式轉換· 2016年12月20日

   La sociedad Construcciones y Transportes Laja Limitada se transforma en una sociedad por acciones llamada Construcciones y Transportes Laja SpA

   Construcciones y Transportes Laja Limitada · Paulina Zañartu Figueroa · Jorge Fernando Cisternas Zañartu · José Luis Cisternas Zañartu · Héctor Eugenio Cisternas Zañartu · Ana Paulina Cisternas Zañartu · Pablo Cisternas Zañartu · María Pilar Cisternas Zañartu · Andrés Cisternas Zañartu · María Carolina Cisternas Zañartu · Carmen Javiera Cisternas Zañartu · Ana María Cisternas Zañartu · María Paz Cisternas Zañartu · María Ines Cisternas Zañartu · Ignacio Cisternas Zañartu

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Público Titular de la 26ª Notaría de Santiago, Huérfanos Nº 835, 2º piso, comuna y ciudad de Santiago, certifica que: Por escritura pública de fecha 20 de diciembre de 2016, repertorio N° 7801, ante mí: (i) doña Paulina Zañartu Figueroa; (ii) don Jorge Fernando Cisternas Zañartu; (iii) don José Luis Cisternas Zañartu; (iv) don Héctor Eugenio Cisternas Zañartu; (v) doña Ana Paulina Cisternas Zañartu; (vi) don Pablo Cisternas Zañartu; (vii) doña María Pilar Cisternas Zañartu; (viii) don Andrés Cisternas Zañartu; (ix) doña María Carolina Cisternas Zañartu; (x) doña Carmen Javiera Cisternas Zañartu; (xi) doña Ana María Cisternas Zañartu; (xii) doña María Paz Cisternas Zañartu; (xiii) doña María Inés Cisternas Zañartu; (xiv) don Ignacio Cisternas Zañartu; y (xv) Constructora Bio Bio S.A., debidamente representada por don Ignacio Astaburuaga Eguiguren, todos los anteriores domiciliados en El Canelo número dos mil setecientos quince, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, modificaron la sociedad CONSTRUCCIONES Y TRANSPORTES LAJA LIMITADA , inscrita a fojas 4.609, número 2.375 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1972, en el siguiente sentido: (1) Constructora Bio Bio S.A. vendió, cedió y transfirió a doña Paulina Zañartu Figueroa el 0,005% de los derechos sociales de la sociedad; (2) Como consecuencia de la cesión, se retiró de la sociedad la socia Constructora Bio Bio S.A. y quedaron como únicos socios (i) don Jorge Fernando Cisternas Zañartu; (ii) don José Luis Cisternas Zañartu; (iii) don Héctor Eugenio Cisternas Zañartu; (iv) doña Ana Paulina Cisternas Zañartu; (v) don Pablo Cisternas Zañartu; (vi) doña María Pilar Cisternas Zañartu; (vii) don Andrés Cisternas Zañartu; (viii) doña María Carolina Cisternas Zañartu; (ix) doña Carmen Javiera Cisternas Zañartu; (x) doña Ana María Cisternas Zañartu; (xi) doña María Paz Cisternas Zañartu; (xii) doña María Inés Cisternas Zañartu; (xiii) don Ignacio Cisternas Zañartu, con un 7,1425% cada uno y doña (xiv) doña Paulina Zañartu Figueroa con un 7,1475% de los derechos sociales. (3) Los actuales y únicos socios sustituyeron los siguientes artículos de los estatutos sociales (a) el artículo 5°, relativo al capital social, por el siguiente: “QUINTO: El capital de la Sociedad será la cantidad de ochenta y seis millones ciento setenta y cuatro mil trescientos setenta pesos, totalmente aportado y pagado por los socios en la proporción establecida en el Artículo Primero Transitorio de estos estatutos.”; (b) el artículo primero transitorio, por el siguiente: ARTICULO PRIMERO TRANSITORIO: El capital social es la suma de ochenta y seis millones ciento setenta y cuatro mil trescientos setenta pesos, que los socios han aportado y pagado en la proporción que a continuación se indica: /i/ doña Paulina Zañartu Figueroa con aproximadamente el siete coma uno cuatro siete por ciento de los derechos sociales; /ii/ don Jorge Fernando Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /iii/ don José Luis Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /iv/ don Héctor Eugenio Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /v/ doña Ana Paulina Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /vi/ don Pablo Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /vii/ doña Maria Pilar Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /viii/ don Andrés Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /ix/ doña María Carolina Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /x/ doña Carmen Javiera Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /xi/ doña Ana María Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /xii/ doña María Paz Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; /xiii/ doña María Inés Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales; y /xiv/ don Ignacio Cisternas Zañartu con siete coma uno cuatro dos cinco por ciento de los derechos sociales. (4) Los únicos y actuales socios de la Sociedad acordaron transformarla en una sociedad por acciones de cuyos nuevos estatutos se extracta lo siguiente: Razón Social: El nombre de la Sociedad será "Construcciones y Transportes Laja SpA”, pudiendo utilizar para efectos comerciales, bancarios y de promoción el nombre de fantasía “Laja SpA”. Accionistas: (i) doña Paulina Zañartu Figueroa; (ii) don Jorge Fernando Cisternas Zañartu; (iii) don José Luis Cisternas Zañartu; (iv) don Héctor Eugenio Cisternas Zañartu; (v) doña Ana Paulina Cisternas Zañartu; (vi) don Pablo Cisternas Zañartu; (vii) doña María Pilar Cisternas Zañartu; (viii) don Andrés Cisternas Zañartu; (ix) doña María Carolina Cisternas Zañartu; (x) doña Carmen Javiera Cisternas Zañartu; (xi) doña Ana María Cisternas Zañartu; (xii) doña María Paz Cisternas Zañartu; (xiii) doña María Ines Cisternas Zañartu; y (xiv) don Ignacio Cisternas Zañartu. Objeto Social: El objeto de la Sociedad será el transporte de pasajeros y de cargas en cualquiera de sus formas como también en la construcción por cuenta propia o ajena de toda clase de edificios y viviendas, así como de obras civiles de ingeniería, la venta o enajenación a cualquier título de los edificios y viviendas que se construya, así como su arrendamiento y demás actos y contratos sobre ellos, como también el loteo, subdivisión o parcelación de predios, y demás actos de la misma naturaleza o similares, además podrá realizar todo tipo de compraventa de bienes corporales muebles, en especial el rubro de maderas; también podrá hacer inversiones mobiliarias, tales como compra y venta de acciones, bonos y toda clase de títulos o tipo de valores mobiliarios y créditos así como la inversión en toda clase de sociedades de personas como socia o asociada, todo ello sin perjuicio de convenir otra clase de negocios que los socios acuerden llevar a cabo. Capital Social: El capital de la Sociedad es de ochenta y seis millones ciento setenta y cuatro mil trescientos setenta pesos, totalmente suscrito y pagado, dividido en un millón de acciones ordinarias, nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal. Demás estipulaciones en escritura extractada. Humberto Quezada Moreno, Notario Público, Santiago, 22 de diciembre de 2016. H. Quezada M.