Comercial Sordo Y Compañía Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior GUILLERMO CARLOS SOLAR PÉREZ, abogado, Notario Público Titular de la Segunda Notaría de Santiago con Asiento en Peñalolén, con oficio en Avenida Quilín N° 5283, comuna de Peñalolén, Santiago, certifica que: Por escritura pública de fecha 28 de noviembre de 2025, otorgada ante mí: Doña María Teresa Tamayo Sordo, cédula nacional de identidad número 6.053.885-9, domiciliada en calle Veintiuno de Mayo N°707, Santiago, Región Metropolitana; don Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo, cédula nacional de identidad número 17.960.705-0, domiciliado en calle Rosario Norte N°24, departamento 701, Las Condes, Región Metropolitana y FÁBRICAS UNIDAS DE SOMBREROS SpA, Rol Único Tributario número 77.402.003-9, debidamente representada por doña Ana María Suau Cerda, cédula nacional de identidad número 7.044.225-6, ambas domiciliadas en Avenida México N°515, Recoleta, Santiago; como únicos y actuales socios de “COMERCIAL SORDO Y COMPAÑÍA LIMITADA”, Rol Único Tributario número 80.944.800-2, sociedad inscrita a fojas 556 Número 384 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1947, acordaron la modificación de la compañía. Se modificó el artículo tercero de los estatutos sociales relativo al objeto social por el siguiente: “TERCERO: El objeto social será: Uno) Importación, exportación, distribución, venta y comercialización de sombreros, prendas de vestir y accesorios; Dos) La explotación de tiendas comerciales, por cuenta propia o ajena del rubro ya indicado y el licenciamiento a terceros para la explotación de tiendas comerciales similares a las administradas por la sociedad; Tres) La adquisición, arrendamiento, subarrendamiento y explotación en general de bienes raíces a cualquier título, por cuenta propia o ajena, la administración de dichos bienes y la percepción de sus frutos; y Cuatro) En general, realizar todos los actos y contratos que los socios acuerden y/o digan relación directa o indirecta con el objeto social.”. En todo lo no modificado rigen íntegramente los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 28 de noviembre de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1947年1月1日

   Se indica que Sordo y Compañía Limitada está inscrita a fojas 556, N° 384 del Registro de Comercio de Santiago del año 1947.

   Sordo y Compañía Limitada

2. 權益轉讓· 2021年8月23日

   María Teresa Tamayo Sordo cede 5% de sus derechos a Fabricas Unidas de Sombreros SpA y Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo cede 5% de sus derechos a la misma sociedad.

   María Teresa Tamayo Sordo · Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo · Fabricas Unidas de Sombreros SpA

3. 名稱變更· 2021年8月23日

   La sociedad cambia su razón social a Comercial Sordo y Compañía Limitada.

   Sordo y Compañía Limitada

摘要官方正文

Alejandro Américo Álvarez Barrera, Notario Público 41ª Notaria de Santiago, Suplente del titular Felix Jara Cadot, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura pública de fecha 23 de agosto de 2021, Repertorio N° 19345 ante mí: 1) María Teresa Tamayo Sordo, RUT Nº 6.053.885-9, domiciliada en calle 21 de Mayo N° 707, comuna de Santiago, Región Metropolitana; 2) Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo, RUT N° 17.960.705-0, domicil iado en Rosario Norte 24, departamento 701, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, y 3) Fabricas Unidas de Sombreros SpA, RUT Nº 77.402.003-9, con domicilio en Avenida México 515, comuna de Recoleta, Región Metropolitana, celebraron cesión de derechos y modificación en Sordo y Compañía Limitada, RUT Nº 80.944.800-2 inscrita a Fojas 556, N° 384 Registro Comercio de Santiago del año 1947. En dicha escritura María Teresa Tamayo Sordo y Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo venden, ceden y transfieren a Fabricas Unidas de Sombreros SpA, derechos sociales en la sociedad, ascendentes a un 10% del total de los derechos en la sociedad, a razón de un 5% cada uno, como sigue: Primera Cesión de Derechos: María Teresa Tamayo Sordo titular de un 25% del total de los derechos en la sociedad, vende, cede y transfiere el 5% de sus derechos en Sordo y Compañía Limitada a Fabricas Unidas de Sombreros SpA. El precio de la cesión es de $1.000.000, que se pagan en dicho acto al contado y en dinero efectivo. Segunda Cesión de Derechos: Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo titular un 25% del total de los derechos en la sociedad, vende, cede y transfiere el 5% de sus derechos en Sordo y Compañía Limitada a Fabricas Unidas de Sombreros SpA. El precio de la cesión es de $1.000.000, que se pagan en dicho acto al contado y en dinero efectivo. De conformidad a lo anterior, quedan como únicos socios: 1) María Teresa Tamayo Sordo, titular de un 20% del total de los derechos en la sociedad; 2) Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo, titular de un 20% del total de los derechos en la sociedad; 3) Fabricas Unidad de Sombreros SpA, titular de un 60% del total de los derechos en la sociedad. A continuación, María Teresa Tamayo Sordo, Phillip Laurent Poirier Tamayo y Fabricas Unidas de Sombreros SpA, como únicos y actuales socios de Sordo y Compañía Limitada, acuerdan cambiar la razón social de la sociedad, por la de “Comercial Sordo y Compañía Limitada”. Asimismo, acuerdan el texto refundido de los estatutos de Comercial Sordo y Compañía Limitada: Nombre o Razón Social: COMERCIAL SORDO Y COMPAÑÍA LIMITADA. Objeto: Uno) Importación, exportación, distribución, venta y comercialización de sombreros, prendas de vestir y accesorios; Dos) La explotación de tiendas comerciales, por cuenta propia o ajena del rubro ya indicado y el licenciamiento a terceros para la explotación de tiendas comerciales similares a las administradas por la sociedad; y Tres) En general, cualquier otra actividad directa o indirectamente relacionada con las mencionadas anteriormente. Capital Social: El capital social es la suma de ciento treinta pesos, ya enterado y aportado en su totalidad en dinero en efectivo por los socios en la siguiente forma: a) Doña María Teresa Tamayo Sordo aportó la cantidad de veintiséis pesos en dinero en efectivo equivalente a un veinte por ciento del haber social; b) Don Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo aportó la cantidad veintiséis pesos en dinero en efectivo equivalente a un veinte por ciento del haber social; y c) Fabricas Unidad de Sombreros Spa aportó la cantidad de setenta y ocho pesos en dinero en efectivo equivalente a un sesenta por ciento por ciento del haber social. El capital social se encuentra completamente suscrito y pagado en dinero en efectivo con anterioridad a esta fecha. Se deja expresa constancia que el capital de la sociedad de ciento treinta pesos, según balance al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, se encuentra revalorizado a la suma de sesenta y dos millones novecientos ochenta y siete mil doscientos cincuenta y siete pesos. Administración: La administración de la sociedad, el uso de la razón social y su representación judicial y extrajudicial corresponderá a Fabricas Unidas de Sombreros SpA, la que designará uno o más administradores para tal efecto. Duración: La sociedad tendrá una duración de diez años contados desde la fecha de la presente escritura, plazo que se entenderá tácita y automáticamente renovado en términos iguales, sucesivos e indefinidos a menos que una de las partes notifique judicialmente su intención de ponerle término con una anticipación de a lo menos seis meses. Artículo Transitorio: Fabricas Unidad de Sombreros SpA designa como apoderados administradores de forma indistinta a Ana María Suau Cerda, cédula nacional de identidad número 7.044.225-6 y a Roberto Lasen Sordo, cédula de identidad número 6.493.752-9, quienes actuaran individual e indistintamente. En todo lo Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 23 de Agosto de 2021. AAAB.NPS.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2021年8月19日

   María Fernanda Tamayo Sordo cede el 25% de sus derechos a Fabricas Unidas de Sombreros SpA.

   María Fernanda Tamayo Sordo · Fabricas Unidas de Sombreros SpA

2. 權益轉讓· 2021年8月19日

   María del Carmen Tamayo Sordo cede el 25% de sus derechos a Fabricas Unidas de Sombreros SpA.

   María del Carmen Tamayo Sordo · Fabricas Unidas de Sombreros SpA

3. 資本變更· 2021年8月19日

   Se reemplaza la cláusula de capital social, dejándolo en $62.987.257 revalorizados.

   María Teresa Tamayo Sordo · Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo · Fabricas Unidas de Sombreros SpA

4. 管理人變更· 2021年8月19日

   Se modifica la administración, quedando a cargo de Fabricas Unidas de Sombreros SpA y designándose apoderados administradores.

   Fabricas Unidas de Sombreros SpA · Ana María Suau Cerda · Roberto Lasen Sordo

摘要官方正文

Alejandro Américo Álvarez Barrera, Notario Público 41ª Notaria de Santiago, Suplente del titular Felix Jara Cadot, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura pública de fecha 19 de agosto de 2021, Repertorio N° 19136 ante mí: 1) María Teresa Tamayo Sordo, RUT Nº 6.053.885-9; 2) María Fernanda Tamayo Sordo, RUT Nº 6.495.170-K; 3) María del Carmen Tamayo Sordo, RUT Nº 8.640.915-1, todas domiciliadas en calle 21 de Mayo, comuna de Santiago, Región Metropolitana; 4) Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo, RUT N° 17.960.705-0, domiciliado en Rosario Norte 24, d epartamento 701, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, y 5) Fabricas Unidas de Sombreros SpA, RUT Nº 77.402.003-9, con domicilio en Avenida México 515, comuna de Recoleta, Región Metropolitana, celebraron cesión de derechos y modificación en Sordo y Compañía Limitada, RUT Nº 80.944.800-2 inscrita a Fojas 556, N° 384 Registro Comercio de Santiago del año 1947. En dicha escritura María Fernanda Tamayo Sordo y María del Carmen Tamayo Sordo venden, ceden y transfieren a Fabricas Unidas de Sombreros SpA, la totalidad de sus derechos sociales, ascendentes a un 50% del total de los derechos en la sociedad, a razón de un 25% cada una, como sigue: Primera Cesión de Derechos: María Fernanda Tamayo Sordo titular de un 25% del total de los derechos en la sociedad, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en Sordo y Compañía Limitada a Fabricas Unidas de Sombreros SpA. El precio de la cesión es de $17.500.000; Forma de pago: /i/ $15.000.000 al contado y en dinero efectivo; /ii/ $2.500.000 en 10 cuotas mensuales, iguales y sucesivas. Segunda Cesión de Derechos: María del Carmen Tamayo Sordo titular un 25% del total de los derechos en la sociedad, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en Sordo y Compañía Limitada a Fabricas Unidas de Sombreros SpA. El precio de la cesión es de $17.500.000; Forma de pago: /i/ $15.000.000 al contado y en dinero efectivo; /ii/ $2.500.000 en 10 cuotas mensuales y sucesivas. De conformidad a lo anterior, quedan como únicos socios: 1) María Teresa Tamayo Sordo, titular de un 25% del total de los derechos en la sociedad; 2) Phillip Laurent Joseph Poirier Tamayo, titular de un 25% del total de los derechos en la sociedad; 3) Fabricas Unidad de Sombreros SpA, titular de un 50% del total de los derechos en la sociedad. Asimismo, María Teresa Tamayo Sordo, Phillip Laurent Poirier Tamayo y Fabricas Unidas de Sombreros SpA, como únicos y actuales socios de Sordo y Compañía Limitada, modifican las siguientes cláusulas del estatuto social, que se reemplazan por las siguientes: Capital Social: Artículo Tercero: El capital social es la suma de ciento treinta pesos, ya enterado y aportado en su totalidad en dinero en efectivo por los socios en la siguiente forma: a) Doña MARÍA TERESA TAMAYO SORDO aportó la cantidad treinta y dos pesos con cincuenta centavos en dinero en efectivo equivalente a un veinticinco por ciento del haber social; b) Don PHILLIP LAURENT JOSEPH POIRIER TAMAYO aportó la cantidad treinta y dos pesos con cincuenta centavos en dinero en efectivo equivalente a un veinticinco por ciento del haber social; y c) FABRICAS UNIDAS DE SOMBREROS Spa aportó la cantidad de sesenta y cinco pesos en dinero en efectivo equivalente a un cincuenta por ciento del haber social. El capital social se encuentra completamente suscrito y pagado en dinero en efectivo con anterioridad a esta fecha. Se deja expresa constancia que el capital de la sociedad de ciento treinta pesos, según balance al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, se encuentra revalorizado a la suma de sesenta y dos millones novecientos ochenta y siete mil doscientos cincuenta y siete pesos. Administración: Artículo Octavo: La administración de la sociedad, el uso de la razón social y su representación judicial y extrajudicial corresponderá a Fabricas Unidas de Sombreros SpA, la que designará uno o más administradores para tal efecto. Artículo Transitorio: Fabricas Unidad de Sombreros SpA designa como apoderados administradores de forma indistinta a Ana María Suau Cerda, cédula nacional de identidad número 7.044.225-6 y a Roberto Lasen Sordo, cédula de identidad número 6.493.752-9, quienes actuaran individual e indistintamente. En todo lo no modificado rige plenamente pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 19 de Agosto de 2021. AAAB.NPS.