Editora Microbyte Limitada

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2023年2月10日

   La sociedad EDITORA MICROBYTE LIMITADA se transforma en EDITORA MICROBYTE SpA.

摘要官方正文

PATRICIO RABY BENAVENTE, Notario Público Titular de la 5° Notaría de Santiago, con oficio en calle Gertrudis Echenique número 30, oficina 32, Las Condes, Santiago, certifica: Que por este acto vengo en rectificar extracto de escritura pública de Transformación de sociedad denominada EDITORA MICROBYTE LIMITADA en EDITORA MICROBYTE SpA, otorgada ante mí con fecha 10 de febrero de 2023, repertorio N°1700-2023, extracto inscrito a fojas 21406 N° 9902 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2023, y publicado en el Diario Oficial N° 43.496 de fecha 8 de Marzo de 2023, en el sentido de reemplazar en el extracto el nombre de la sociedad objeto de transformación, donde dice “EDITORA MICROYTE SpA”, debe decir “EDITORA MICROBYTE SpA”, conforme se indica correctamente en la escritura de transformación señalada. Santiago, 09 de Marzo de 2023. P. Raby B. Not. Púb.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2023年2月10日

   La sociedad EDITORA MICROBYTE LIMITADA se transforma en sociedad por acciones y modifica su nombre a EDITORA MICROYTE SpA.

   José Alberto Kaffman Trayler · María Paz Barba Gutiérrez · Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria JKMB Limitada · Marcela Contreras Henríquez · Marcelo Ortiz Viveros · Isabel Kaffman Pinto · Jeremy Meir Francos Benoist · DIGIXEM360, S.r.l.

摘要官方正文

PATRICIO RABY BENAVENTE, Notario Público Titular de la 5° Notaría de Santiago, con oficio en calle Gertrudis Echenique número 30, oficina 32, Las Condes, Santiago, certifica: Por escritura pública de 10 de febrero de 2023, repertorio N°1700-2023, ante mí, (i) don José Alberto Kaffman Trayler; (ii) doña María Paz Barba Gutiérrez, ambos domiciliados en calle Sierra Bellavista número 3.575, comuna de Peñalolén, Región Metropolitana; (iii) Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria JKMB Limitada, debidamente representada, domiciliada en calle José Manuel Infante número 919, oficina 203, comuna de Providencia, Región Metropolitana; (iv) doña Marcela Contreras Henríquez; (v) don Marcelo Ortiz Viveros; ambos domiciliados en calle Mar Caribe número 8.227, comuna de Peñalolén, Región Metropolitana (vii) doña Isabel Kaffman Pinto; (vi) don Jeremy Meir Francos Benoist, ambos domiciliados en calle Jorge Matte Gormaz número 2.403, comuna de Providencia, Región Metropolitana y (vii) la sociedad DIGIXEM360, S.r.l., debidamente representada, domiciliada en Via Copernico número 38, ciudad de Milán, Italia. Los comparecientes exponen que modifican la sociedad denominada EDITORA MICROBYTE LIMITADA, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago del año 1985 a fojas 13.295 número 6.865, en adelante la “Sociedad”, en los siguientes términos: 1.- doña Marcela Contreras Henríquez vende cede y transfiere el 4,692% de los derechos sociales a DIGIXEM360, S.r.l.- precio ya pagado. 2.- don Marcelo Ortiz Viveros vende cede y transfiere el 4,692% de los derechos sociales a DIGIXEM360, S.r.l.- precio ya pagado. 3.- Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria JKMB Limitada vende cede y transfiere el 20,196% de los derechos sociales a DIGIXEM360, S.r.l. - precio ya pagado. 4.- doña María Paz Barba Gutiérrez vende cede y transfiere el 4,284% de los derechos sociales a DIGIXEM360, S.r.l.- precio ya pagado. 5.- don José Alberto Kaffman Trayler vende cede y transfiere el 6,936% de los derechos sociales a DIGIXEM360, S.r.l.- precio ya pagado. 6.- doña Isabel Kaffman Pinto vende cede y transfiere el 5,100% de los derechos sociales a DIGIXEM360, S.r.l.- precio ya pagado. 7.- don Jeremy Meir Francos Benoist vende cede y transfiere el 5,100% de los derechos sociales a DIGIXEM360, S.r.l.- precio ya pagado. Por tanto, son los actuales y únicos socios de la Sociedad: Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria JKMB Limitada, con un 19,404% del total del capital social; María Paz Barba Gutiérrez, con un 4,116% del total del capital social; José Alberto Kaffman Trayler, con un 6,674% del total del capital social; Marcela Contreras Henríquez, con un 4,508% del total del capital social; Marcelo Ortiz Viveros, con un 4,508% del total del capital social; Isabel Kaffman Pinto, con un 4,900% del total del capital social; Jeremy Meir Francos Benoit, con un 4,900% del total del capital social y; DIGIXEM360, S.r.l. con un 51% del total del capital social. Asimismo, vienen en transformar la Sociedad en una sociedad por acciones. Al efecto, se acordaron los nuevos estatutos de la Sociedad, estableciendo: Nombre: “EDITORA MICROYTE SpA” pudiendo ocupar el nombre de fantasía “EMB” incluso para efectos bancarios. Duración: Indefinida. Domicilio: Comuna de Santiago, sin perjuicio de que pueda constituir agencias, oficinas y representaciones en otros lugares del país o del extranjero, y de los domicilios especiales que pueda fijar para actos y contratos determinados. Objeto: El objeto de la Sociedad será: a) la edición y explotación de todo tipo de publicaciones, revistas e impresos, sea por cuenta propia o de terceros; b) la agencia o representación de firmas nacionales o extranjeras; c) la explotación del ramo de la publicidad; d) comprar, vender, importar, exportar, distribuir y comercializar, por cuenta propia o ajena, todo tipo de artículos, complementos y accesorios relacionados con computación e informática; e) desarrollar programas educativos y servicios de capacitación relacionados con cualquier rama del conocimiento o enseñanza. Capital: El capital de la Sociedad es la cantidad de $1.000.000, dividido en 100.000 acciones de una misma serie, todas nominativas, sin valor nominal y de igual valor; que se suscribe y paga de la siguiente manera: Uno. Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria JKMB Limitada suscribe la cantidad de 19.404 acciones, equivalentes al 19,404% del capital social, la que es pagada en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Dos. Doña María Paz Barba Gutiérrez suscribe la cantidad de 4.116 acciones, equivalentes al 4,116% del capital social, las que son pagadas en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Tres. Don José Alberto Kaffman Trayler suscribe la cantidad de 6.664 acciones, equivalentes al 6,664% del capital social, las que son pagadas en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Cuatro. Doña Marcela Contreras Henríquez suscribe la cantidad de 4.508 acciones, equivalentes al 4,508% del capital social, las que son pagadas en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Cinco. Don Marcelo Ortiz Viveros suscribe la cantidad de 4.508 acciones, equivalentes al 4,508% del capital social, las que son pagadas en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Seis. Doña Isabel Kaffman Pinto suscribe la cantidad de 4.900 acciones, equivalentes al 4,900% del capital social, las que son pagadas en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Siete. Don Jeremy Meir Francos Benoist suscribe la cantidad de 4.900 acciones, equivalentes al 4,900% del capital social, las que son pagadas en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Ocho. La sociedad DIGIXEM360, S.r.l. suscribe la cantidad de 51.000 acciones, equivalentes al 51% del capital social, la que es pagada en este acto con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad de responsabilidad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. Administración: La Sociedad es administrada por un directorio, compuesto de 5 directores. El directorio tendrá una duración de tres años en sus funciones, transcurridos los cuales se renovará en su totalidad. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 02 de marzo de 2023. P. Raby B. N. P.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1985年8月19日

   Se constituye EDITORA MICROBYTE LIMITADA o REVISTA MICROBYTE.

2. 管理人變更· 1989年4月14日

   Se otorga una modificación social que regula la administración de la sociedad.

   JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, chileno, Abogado, Notario Público Titular 42ª. Notaría de Santiago, con oficio en Agustinas 1070 segundo piso, comuna de Santiago certifico: Por escritura pública de fecha 17 de Noviembre de 2022 otorgada ante mí, MARIA PAZ BARBA GUTIERREZ, CI 6.003.709-4, quien actúa conforme su patrimonio reservado del artículo 150 del Código Civil; JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER, CI N°5.311.422-9, ambos domiciliados en calle Sierra Bellavista número 3575, comuna de Peñalolén; SOCIEDAD DE INVERSIONES E INMOBILIARIA JKMB LIMITADA, RUT N°76.028.662-1, representada por don JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER, CI N°5.311.422-9, sociedad domiciliada en calle Sucre número 2235, comuna de Ñuñoa; MARCELA CONTRERAS HENRÍQUEZ, CI N°12.244.799-5, quien actúa conforme su patrimonio reservado del artículo 150 del Código Civil; MARCELO ORTIZ VIVEROS, CI N°8.569.804-4, ambos con domiciliado en calle Mar Caribe número 8226 comuna de Peñalolén; ISABEL KAFFMAN PINTO, CI N°15.782.730-8, domiciliada en calle Sierra Bellavista número 3575, comuna de Peñalolén representada por MARÍA JOSÉ KAFFMAN BARBA, CI N°17.703.016-3; y don JEREMY MEIR FRANCOS BENOIST, CI N°23.963.719-1, domiciliado en Jorge Matte Gormaz número 2403, comuna de Providencia, modificaron sociedad EDITORA MICROBYTE LIMITADA, o REVISTA MICROBYTE, RUT 79.587.350-3, constituida el 19 de agosto del año 1985, ante la Notaría de Enrique Morgan Torres. Un extracto de dicha escritura se inscribió a fojas 13295, número 6865 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 1985, y se publicó en el Diario Oficial del 24 de agosto de 1985. Existen modificaciones posteriores. La modificación actual consiste en: 1.- Don JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER vende cede y transfiere un 10% de los derechos sociales de la sociedad en el precio de $500.000 a doña ISABEL KAFFMAN PINTO, debidamente representada, quien a su vez compra, acepta y adquiere a través de mandataria los derechos sociales antes indicados. 2.- Don JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER vende cede y transfiere un 0,1% de los derechos sociales de la sociedad en el precio de $30.000 a don JEREMY MEIR FRANCOS BENOIST quien a su vez compra, acepta y adquiere para sí los derechos sociales antes indicados. 3.- Don JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER vende cede y transfiere un 1,3% de los derechos sociales de la sociedad en el precio de $65.000 a don MARCELO ORTIZ VIVEROS quien a su vez compra, acepta y adquiere para sí los derechos sociales antes indicados; 4.- SOCIEDAD DE INVERSIONES E INMOBILIARIA JKMB LIMITADA debidamente representada vende cede y transfiere el 9,9% de los derechos sociales de la sociedad en el precio de $450.000 a don JEREMY MEIR FRANCOS BENOIST quien a su vez compra, acepta y adquiere para sí los derechos sociales antes indicados; 5.- MARÍA PAZ BARBA GUTIÉRREZ vende cede y transfiere el 0,4% de los derechos sociales de la sociedad en el precio de $40.000 a don MARCELO ORTIZ VIVEROS quien a su vez compra, acepta y adquiere para sí los derechos sociales antes indicados; y 6.- MARÍA PAZ BARBA GUTIÉRREZ vende cede y transfiere el 1,7% de los derechos sociales de la sociedad en el precio de $65.000 a MARCELA CONTRERAS HENRÍQUEZ quien a su vez compra, acepta y adquiere para si los derechos sociales antes indicados conforme su patrimonio reservado del artículo 150 del Código Civil. 7.- De esta forma, únicos actuales socios de la sociedad son (uno) SOCIEDAD DE INVERSIONES E INMOBILIARIA JKMB LIMITADA quien participa del 39,6%; (dos) doña MARÍA PAZ BARBA GUTIÉRREZ quien participa del 8,4% del capital social; (tres) don JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER quien participa del 13,6% del capital social; (cuatro) doña MARCELA CONTRERAS HENRÍQUEZ quien participa del 9,2% del capital social; (cinco) don MARCELO ORTIZ VIVEROS quien participa del 9,2% del capital social; (seis) doña ISABEL KAFFMAN PINTO quien participa del 10% del capital social; y (siete) don JEREMY MEIR FRANCOS BENOIST quien participa del 10% del capital social. 8.- En lo no modificado siguen vigentes disposiciones del pacto constitutivo y modificaciones, en especial la administración de la sociedad, continuando conforme tercera modificación social de Escritura Pública otorgada con fecha 14 de abril del año 1989, ante el Notario Público de Santiago don René Benavente Cash en forma exclusiva con las facultades indicadas en el pacto constitutivo a cargo de don JOSE ALBERTO KAFFMAN TRAYLER. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 29 de noviembre de 2022.