Sociedad Inmobiliaria El Tranque SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 1984年1月1日

   Constitución original como Sociedad Inmobiliaria El Tranque Limitada.

2. 名稱變更· 2026年1月9日

   Se modifica el nombre social a SOCIEDAD INMOBILIARIA EL TRANQUE SpA y se repacta el estatuto.

   Peter Hugh Pollak Hobsbawn

摘要官方正文

Ministerio del Interior Mauricio Bertolino Rendic, Notario de Santiago, titular de la Primera Notaria de Huechuraba, Américo Vespucio 1737, Local 169, certifica: Por escritura pública otorgada el 9 de enero de 2026, ante mí, Peter Hugh Pollak Hobsbawn, con domicilio en Carretera General San Martin, Kilometro 16,500, Los Libertadores, Lote 128, comuna de Colina, Región Metropolitana, en calidad de único accionista de la Sociedad según Registro de Accionistas que me fue exhibido, modificó SOCIEDAD INMOBILIARIA EL TRANQUE SpA, RUT N°79.540.170-9 -constituida como Sociedad Inmobiliaria El Tranque Limitada e inscrita a fojas 16.736 número 9.029 del Registro de Comercio de Santiago del año 1984-, repactando su estatuto en los siguientes términos: Nombre: SOCIEDAD INMOBILIARIA EL TRANQUE SpA. Domicilio: la ciudad de Santiago, sin perjuicio de poder establecer agencias y sucursales en otros lugares del país o del extranjero. Objeto: a) La compraventa, arrendamiento, subarrendamiento, adquisición, enajenación, administración, explotación y percepción de los frutos de todo tipo de bienes raíces, tanto urbanos como rurales, por cuenta propia o ajena, directamente o por medio de terceros; b) La inversión de capitales en toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales; c) La importación, exportación y comercialización de cualquier tipo de productos para la construcción de inmuebles de todo tipo; y d) Cualquier otra relacionada con las anteriores que los accionistas acuerden. Capital: $462.573.580, dividido en 1.000 acciones nominativas, ordinarias, de una sola serie y sin valor nominal, suscritas y pagadas en su totalidad. Demas estipulaciones constan de escritura pública extractada. Santiago, 27 de enero de 2026.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 1984年9月28日

   Constitución original de Sociedad Inmobiliaria El Tranque Limitada.

摘要官方正文

Mauricio Bertolino Rendic, Notario de Santiago, Américo Vespucio 1737, Local 164, Huechuraba, certifica: Por escritura pública otorgada el 14 de junio de 2021, ante mí, Peter Hugh Pollak Hobsbawn y Asesorías E Inversiones Ph S.A., ambos con domicilio en Camino de La Hacienda 171, comuna de Colina, Región Metropolitana, transformaron Sociedad Inmobiliaria El Tranque Limitada -constituida por escritura pública el 28 de septiembre de 1984 ante Notario de Santiago Raúl Iván Perry Pefaur, inscrita a fojas 16.736 número 9.029 del Registro de Comercio de Santiago año 1984, y publicada en Diario Oficial de 23 de noviembre de 1984- en sociedad por acciones: Nombre: SOCIEDAD INMOBILIARIA EL TRANQUE SpA. Domicilio: la ciudad de Santiago, pudiendo establecer agencias y sucursales en otros puntos del país o en el extranjero. Objeto: a) toda clase de inversiones inmobiliarias, comprar, lotear, subdividir, urbanizar, crear condominios, enajenar y explotar en forma de arriendo o en cualquier otra forma inmuebles rústicos o urbanos y construir en ellos; administrar dichas inversiones y obtener rentas; b) realizar toda clase de actividades e inversiones relacionadas directa o indirectamente con el objeto anterior y la inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales o incorporales; c) la importación, exportación y comercialización de cualquier tipo de productos para la construcción de edificaciones de todo tipo. Capital: $462.573.580, dividido en 1.000 acciones nominativas, sin valor nominal, todas de una misma serie y de igual valor, suscritas y pagadas en su totalidad.Demás estipulaciones constan de escritura pública extractada. Huechuraba, 17 de junio de 2021.-