Carlos Espejo y Cía. Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 1996年6月11日

   Constitución de la sociedad Carlos Espejo y Cia. Limitada.

2. 其他行為· 1998年3月10日

   Primera modificación de la sociedad.

3. 其他行為· 1999年6月16日

   Segunda modificación de la sociedad.

4. 其他行為· 2003年10月8日

   Tercera modificación de la sociedad.

5. 其他行為· 2021年12月24日

   Cuarta modificación de la sociedad.

6. 其他行為· 2025年1月8日

   Modificación de la sociedad por ampliación de giro.

   ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON · CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON

摘要官方正文

Certifico: Por Escritura Pública de fecha 8 de enero de 2025 Repertorio N° 026, celebrada ante don Gonzalo Esteban Míguez Núñez, notario público de Tomé, domiciliado en Sotomayor 1265, Tomé: ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON, chilena, soltera, empleada, cedula nacional de identidad y RUN N° 12.729.329-5, y don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON, chileno, casado, empleado, cedula nacional de identidad y RUN N° 12.187.282-K, ambos domiciliados en calle José Gorrini N° 33 de la Población FIAP, comuna de Tomé, Región del Bio Bío. Modificaron sociedad de responsabilidad limitada “Carlos Espejo y Cia. Limitada”, Rut: 78.905.210-7, constituida por escritura pública de 11 de junio de 1.996, ante la Notario Público de Concepción a esa época, doña María Eugenia Rivera González, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de fecha 13 de agosto de 1.996 y fue inscrita a fs. 1.131 vta. Con el n° 894 en el Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción, correspondiente al año 1.996. Modificada por escritura pública de 10 de marzo de 1.998, celebrada ante doña maría Eugenia Rivera González, Notario Público la titular de Concepción, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, de 7 de abril de 1.998 e inscrita a fs. 450 con el n° 359 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.998. Modificada por escritura pública de 16 de junio de 1.999, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público de Concepción, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de 2 de julio de 1.999 e inscrita fs. 870 con el n° 624 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.999. Modificada por escritura pública de 8 de octubre de 2.003, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público de Concepción, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de 23 de octubre de 2.003 e inscrita a fs. 1.474 vta. Con el n° 1.093 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes raíces de Concepción del año 2.003. Y finalmente modificada por escritura pública de 24 de diciembre de 2.021, celebrado ante don Gonzalo Esteban Míguez Núñez, Notario Público titular de Tomé, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de fecha 30 de diciembre de 2.021 e inscrito en el registro de comercio a fs.79) con el n° 57 del año 2.022. Siendo los comparecientes sus actuales y únicos dueños. En el siguiente sentido: se viene a ampliar giros, modificando la cláusula TERCERA de la escritura de constitución que pasa a quedar como sigue: “TERCERO el objeto de la sociedad será: A) comercialización de bienes y productos de ferretería; B) seguridad industrial; C) comercialización de pinturas; D) comercialización de máquinas y herramientas; E) prestación de servicios industriales; F) fabricación de artículos de seguridad; G) compra y venta de artículos de línea blanca; H) compra y venta de artículos de bazar y I) en general, cualquier otro relacionados con las anteriores y que acuerden los socios”. El capital social se mantiene.- En lo demás se ratifica estatuto social y sus modificaciones.- Tomé, 24 de febrero de 2025.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 1996年6月11日

   Constitución de la sociedad Carlos Espejo y Cía. Limitada.

2. 其他行為· 1998年3月10日

   Se modifica la sociedad por escritura pública.

3. 其他行為· 1999年6月16日

   Se modifica la sociedad por escritura pública.

4. 其他行為· 2003年10月8日

   Se modifica la sociedad por escritura pública.

5. 其他行為· 2021年12月24日

   Se modifica la sociedad por escritura pública.

6. 其他行為· 2025年1月8日

   Los actuales y únicos dueños amplían el giro social.

   ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON · CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON

摘要官方正文

Certifico: Por Escritura Pública de fecha 08 de Enero de 2.025, de Repertorio N° 026, celebrada ante don Gonzalo Esteban Míguez Núñez: ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON, chilena, soltera, empleada, cedula nacional de identidad y RUN N° 12.729.329-5, y don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON, chileno, casado, empleado, cedula nacional de identidad y RUN N° 12.187.282-K, ambos domiciliados en calle José Gorrini N° 33 de la Población FIAP, comuna de Tomé, Región del Bio Bío. Modificaron sociedad de responsabilidad limitada “Carlos Espejo y Cía. Limitada”, Rut: 78.905.210-7, constituida por escritura pública de 11 de junio de 1.996, ante la Notario Público de Concepción a esa época, doña María Eugenia Rivera González, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de fecha 13 de agosto de 1.996 y fue inscrita a fs. 1.131 vta. Con el n° 894 en el Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción, correspondiente al año 1.996. Modificada por escritura pública de 10 de marzo de 1.998, celebrada ante doña maría Eugenia Rivera González, Notario Público la titular de Concepción, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, de 7 de abril de 1.998 e inscrita a fs. 450 con el n° 359 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.998. Modificada por escritura pública de 16 de junio de 1.999, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público de Concepción, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de 2 de julio de 1.999 e inscrita fs. 870 con el n° 624 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.999. Modificada por escritura pública de 8 de octubre de 2.003, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público de Concepción, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de 23 de octubre de 2.003 e inscrita a fs. 1.474 vta. Con el n° 1.093 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes raíces de Concepción del año 2.003. Y finalmente modificada por escritura pública de 24 de diciembre de 2.021, celebrado ante don Gonzalo Esteban Míguez Núñez, Notario Público titular de Tomé, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de fecha 30 de diciembre de 2.021 e inscrito en el registro de comercio a fs.79) con el n° 57 del año 2.022. Siendo los comparecientes sus actuales y únicos dueños. En el siguiente sentido: se viene a ampliar giros, modificando la cláusula TERCERA de la escritura de constitución que pasa a quedar como sigue: “TERCERO el objeto de la sociedad será: A) comercialización de bienes y productos de ferretería; B) seguridad industrial; C) comercialización de pinturas; D) comercialización de máquinas y herramientas; E) prestación de servicios industriales; F) fabricación de artículos de seguridad; G) compra y venta de artículos de línea blanca; H) compra y venta de artículos de bazar y I) en general, cualquier otro relacionados con las anteriores y que acuerden los socios”. El capital social se mantiene en $4.000.000.- En lo demás se ratifica estatuto social y sus modificaciones.- Tomé, 09 de Enero de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1996年6月11日

   Se constituye la sociedad Carlos Espejo y Cia. Limitada.

   CARLOS IVAN ESPEJO ARRIAGADA

2. 其他行為· 1998年3月10日

   Primera modificación societaria.

3. 其他行為· 1999年6月16日

   Segunda modificación societaria.

4. 其他行為· 2003年10月8日

   Tercera modificación societaria.

5. 權益轉讓· 2021年12月24日

   Carlos Ivan Espejo Arriagada cede la totalidad de sus derechos sociales a Alejandra Paola Espejo Tardon y Carlos Gabriel Espejo Tardon, quedando estos como socios en partes iguales.

   CARLOS IVAN ESPEJO ARRIAGADA · ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON · CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON

6. 管理人變更· 2021年12月24日

   La administración, representación y uso de la razón social pasa a corresponder únicamente a Alejandra Paola Espejo Tardon.

   ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON

摘要官方正文

Certifico: Por Escritura Pública de fecha 24 de diciembre de 2.021, Repertorio N° 2.586 celebrada ante don Gonzalo Esteban Miguez Núñez, Notario Público Titular de la comuna de Tomé, domiciliado en calle Sotomayor N° 1265, comuna de Tomé: don CARLOS IVAN ESPEJO ARRIAGADA, chileno, casado, comerciante, cédula nacional de identidad y RUN n° 5.756.229-3, domiciliado en calle Las Heras n° 546, comuna de Concepción, Región del Bio Bio, doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON, chilena, soltera, empleada, cedula nacional de identidad y RUN n° 12.729.329-5, y don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON, chileno, casado, empleado, cedula nacional de identidad y RUN n° 12.187.282-k, ambos domiciliados en calle José Gorrini n° 33 de la Población Fiap, comuna de Tomé, Región del Bio Bio, modificaron sociedad de responsabilidad limitada “Carlos Espejo y Cia. Limitada”, Rut: 78.905.210-7, que fue constituida por escritura pública de fecha 11 de junio 1.996, ante la Notario Público de Concepción a esa época, doña María Eugenia Rivera González, domiciliada en calle O’Higgins N° 599, Concepción, anotada en el repertorio de instrumentos públicos bajo el n° 161, cuyo extracto de la escritura de constitución fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 35.541 de fecha 13 de agosto de 1.996 y fue inscrita a fojas 1.131 vta., con el número 894 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción, correspondiente al año 1.996. Posteriormente fue modificada por escritura pública de fecha 10 de marzo de 1.998, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público titular a dicha fecha, de la comuna de Concepción, domiciliada en calle O’Higgins N° 599, de la misma comuna, repertorio n° 728, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 36.032 de fecha 7 de abril de 1.998, e inscrita a fojas 450 con el número 359 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.998. Modificada por escritura pública de fecha 16 de junio de 1.999, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público titular a dicha fecha, de la comuna de Concepción, domiciliada en calle O’Higgins N° 599, Concepción, repertorio n° 1.907, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 36.402 de fecha 2 de julio de 1.999, e inscrita a fojas 870 con el número 624 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.998. Y finalmente, modificada por escritura pública de fecha 8 de octubre de 2.003, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público titular a dicha fecha ya indicada de la comuna de Concepción, domiciliada en calle O’Higgins N° 599, Concepción, repertorio n° 1.395, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 37.692 de fecha 23 de octubre de 2.003, e inscrita a fojas 1.474 vta., con el número 1.093 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 2.003, tomándose nota de todas ellas al margen de la primera inscripción ya señalada; en el siguiente sentido: a) don CARLOS IVAN ESPEJO ARRIAGADA, vende, cede y transfiere todos los derechos sociales que tiene sobre la sociedad que se modifica a doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON y a don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON, adquiriendo estos últimos la totalidad de los derechos sociales en partes iguales, precio venta $42.000.000, pagaderos en 84 cuotas mensuales, vencidas y sucesivas de $500.000 cada una de ellas, quedando en definitiva la sociedad constituida por los socios, doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON y don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON; b) Asimismo, se modifica la cláusula quinta del acto constitutivo en el sentido que la administración, representación de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá únicamente a la socia doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON, para lo cual tendrá las más amplias facultades y en especial las facultades contenidas en el artículo quinto de la escritura de constitución de la sociedad, las que por este acto se dan enteramente reproducidas; y, c) se modifica la cláusula séptima de la escritura de constitución de la sociedad, en el sentido que el reparto de las utilidades y de las pérdidas se distribuirá entre los socios en un cincuenta por ciento para cada uno de ellos para el caso de existir una u otras. Capital: $28.430.669. Duración: 5 años a contar de fecha de escritura de constitución prorrogables automática y sucesivamente por periodos iguales si ninguno de los socios manifiesta poner término a la sociedad mediante escritura pública anotada al margen en forma y plazo señalados en escritura de constitución. En lo demás, se ratifica estatuto social y sus modificaciones. Tomé, 12 de enero de 2022. Gonzalo Esteban Miguez Núñez, Notario Público Titular de la comuna de Tomé.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1996年6月11日

   Constitución de la sociedad Carlos Espejo y Cia. Limitada.

2. 其他行為· 1998年3月10日

   Primera modificación de la sociedad.

3. 其他行為· 1999年6月16日

   Segunda modificación de la sociedad.

4. 其他行為· 2003年10月8日

   Tercera modificación de la sociedad.

5. 權益轉讓· 2021年12月24日

   Carlos Ivan Espejo Arriagada vende y cede todos sus derechos sociales a Alejandra Paola Espejo Tardon y Carlos Gabriel Espejo Tardon, quienes quedan como socios en partes iguales.

   CARLOS IVAN ESPEJO ARRIAGADA · ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON · CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON

6. 管理人變更· 2021年12月24日

   La administración y representación de la sociedad queda únicamente a cargo de Alejandra Paola Espejo Tardón.

   ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON

7. 資本變更· 2021年12月24日

   Se fija el capital social en $28.430.669.

摘要官方正文

Certifico: Por Escritura Pública de fecha 24 de diciembre de 2.021, Repertorio N° 2.586, celebrada ante don Gonzalo Esteban Míguez Núñez: CARLOS IVAN ESPEJO ARRIAGADA, chileno, casado, comerciante, cédula nacional de identidad y RUN n° 5.756.229-3, domiciliado en calle Las Heras n° 546, comuna de Concepción, Región del Bio Bio, doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON, chilena, soltera, empleada, cedula nacional de identidad y RUN n° 12.729.329-5, y don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON, chileno, casado, empleado, cedula nacional de identidad y RUN n° 12.187.282-k, ambos domiciliados en calle José Gorrini n° 33 de la Población Fiap, comuna de Tomé, Región del Bio Bio. Modificaron sociedad de responsabilidad limitada “Carlos Espejo y Cia. Limitada”, Rut: 78.905.210-7, que fue constituida por escritura pública de fecha 11 de junio 1.996, ante la Notario Público de Concepción a esa época, doña María Eugenia Rivera González, anotada en el repertorio de instrumentos públicos bajo el n° 161, cuyo extracto de la escritura de constitución fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 35.541 de fecha 13 de agosto de 1.996 y fue inscrita a fojas 1.131 vta., con el número 894 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción, correspondiente al año 1.996. Posteriormente fue modificada por escritura pública de fecha 10 de marzo de 1.998, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público titular a dicha fecha ya indicada de la comuna de Concepción, repertorio n° 728, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 36.032 de fecha 7 de abril de 1.998, e inscrita a fojas 450 con el número 359 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.998. Modificada por escritura pública de fecha 16 de junio de 1.999, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público titular a dicha fecha indicada, de la comuna de Concepción, repertorio n° 1.907, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 36.402 de fecha 2 de julio de 1.999, e inscrita a fojas 870 con el número 624 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1.998. Y finalmente, modificada por escritura pública de fecha 8 de octubre de 2.003, celebrada ante doña María Eugenia Rivera González, Notario Público titular a dicha fecha ya indicada de la comuna de Concepción, repertorio n° 1.395, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial, edición n° 37.692 de fecha 23 de octubre de 2.003, e inscrita a fojas 1.474 vta., con el número 1.093 en el registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 2.003, tomándose nota de todas ellas al margen de la primera inscripción ya señalada; en el siguiente sentido: a) don CARLOS IVAN ESPEJO ARRIAGADA, vende, cede y transfiere todos los derechos sociales que tiene sobre la sociedad que se modifica a doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON y a don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON, adquiriendo estos últimos la totalidad de los derechos sociales en partes iguales, precio venta $42.000.000, pagaderos en 84 cuotas mensuales, vencidas y sucesivas de $500.000 cada una de ellas, quedando en definitiva la sociedad constituida por los socios, doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON y don CARLOS GABRIEL ESPEJO TARDON; b) Asimismo, se modifica la cláusula quinta del acto constitutivo en el sentido que la administración, representación de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá únicamente a la socia doña ALEJANDRA PAOLA ESPEJO TARDON, para lo cual tendrá las más amplias facultades y en especial las facultades contenidas en el artículo quinto de la escritura de constitución de la sociedad, las que por este acto se dan enteramente reproducidas; y, c) se modifica la cláusula séptima de la escritura de constitución de la sociedad, en el sentido que el reparto de las utilidades y de las pérdidas se distribuirá entre los socios en un cincuenta por ciento para cada uno de ellos para el caso de existir una u otras. Capital: $28.430.669.- En lo demás se ratifica estatuto social y sus modificaciones.- Tomé, 28 de Diciembre de 2021.