Inmobiliaria El Descanso Limitada

摘要官方正文

Humberto Quezada Moreno, Titular Vigésimo Sexta Notaría Santiago, Huérfanos N° 835, 2º piso, certifica: por escritura pública de fecha 15 de Enero de 2020, ante mí, señores Carolina Elena Villaseca Garretón; María Francisca Villaseca Garretón; Mónica María del Pilar Villaseca Garretón; Federico Villaseca Garretón; María Elena Villaseca Garretón; María Cecilia Villaseca Garretón; VP SpA, del giro de inversiones; y HVW SpA, del giro de inversiones, todos para estos efectos, Alonso de Córdova Nº 5.900, oficina 302, Las Condes, Santiago, sanearon en conformidad Ley 19.499 modificación sociedad “INMOBILIARIA EL DESCANSO LIMITADA”, la que consta de escritura pública de fecha 30 de Octubre de 2019, otorgada en esta misma notaría, inscrita a fs. 107 vuelta Nº 78 Registro Comercio San Javier, año 2019 y publicada en Diario Oficial Nº 42.539 de fecha 28 de Diciembre de 2019. Saneamiento se refiere a lo inscripción dentro del plazo legal del extracto respectivo, dado el cambio de domicilio de la sociedad. Santiago, 22 de Enero de 2020. Humberto Quezada Moreno. Notario Público.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年1月1日

   Se menciona la inscripción de la sociedad en el Registro de Comercio de San Javier, año 2011.

2. 權益轉讓· 2019年10月30日

   Federico Villaseca Garretón cede la totalidad de sus derechos sociales a HVW SpA.

   Federico Villaseca Garretón · HVW SpA

3. 權益轉讓· 2019年10月30日

   VP SpA cede la totalidad de sus derechos sociales a los hermanos Villaseca Garretón y a HVW SpA.

   VP SpA · Carolina Elena Villaseca Garretón · María Francisca Villaseca Garretón · Mónica María del Pilar Villaseca Garretón · María Elena Villaseca Garretón · María Cecilia Villaseca Garretón · HVW SpA

4. 股東退出· 2019年10月30日

   Federico Villaseca Garretón se retira de la sociedad.

   Federico Villaseca Garretón

5. 股東退出· 2019年10月30日

   VP SpA se retira de la sociedad.

   VP SpA

摘要官方正文

Juan Ramón Venegas Morvan, Suplente del Titular Vigésimo Sexta Notaría Santiago, don Humberto Quezada Moreno, Huérfanos N° 835, 2º piso, certifica: por escritura pública de fecha 30 de Octubre de 2019, ante el titular, señores Carolina Elena Villaseca Garretón,: María Francisca Villaseca Garretón; Mónica María del Pilar Villaseca Garretón; Federico Villaseca Garretón; María Elena Villaseca Garretón; María Cecilia Villaseca Garretón; VP SpA, del giro de inversiones; y HVW SpA, del giro de inversiones, todos para estos efectos, Alonso de Córdova Nº 5.900, oficina 302, Las Condes, Santiago, modificaron sociedad “INMOBILIARIA EL DESCANSO LIMITADA”, inscrita a fs. 27 vuelta Nº 37 Registro Comercio San Javier, año 2011. Por la que extracto, se retira de sociedad Federico Villaseca Garretón, quien vende, cede y transfiere totalidad de sus derechos que representan un 14,28% de los derechos sociales, a HVW SpA, quien los compra y adquiere para sí, ingresando la cesionaria como nueva socia. Asimismo, también se retira de sociedad VP SpA, quien vende, cede y transfiere totalidad de sus derechos que representan un 14,28% de los derechos sociales, a Carolina Elena, María Francisca, Mónica María del Pilar, María Elena y María Cecilia, todas Villaseca Garretón y, a HVW SpA, quienes los compran y adquieren para sí, en un 2,38% cada uno. Como consecuencia de lo anterior quedan como únicos y actuales socios, Carolina Elena, María Francisca, Mónica María del Pilar, María Elena y María Cecilia, todos Villaseca Garretón y HVW SpA, todos con 16,66% de los derechos sociales aproximadamente, quienes acuerdan: 1) Cambiar el domicilio de la sociedad a Santiago, Región Metropolitana; y, 2) Establecer que en lo sucesivo administración y uso razón social corresponderá conjuntamente a socias María Francica y Mónica María del Pilar, ambas Villaseca Garretón. En todo lo no modificado se mantiene vigente pacto social. Santiago, 26 de Diciembre de 2019. Juan Ramón Venegas Morvan. Notario Suplente.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2019年10月30日

   Se relata la modificación de la sociedad con retiro de Federico Villaseca Garretón y VP SpA, e ingreso de HVW SpA como nueva socia.

   Federico Villaseca Garretón · VP SpA · HVW SpA

摘要官方正文

Humberto Quezada Moreno, Titular Vigésimo Sexta Notaría Santiago, Huérfanos N° 835, 2º piso, certifica: por escritura pública de fecha 30 de Octubre de 2019, ante mí, señores Carolina Elena Villaseca Garretón,: María Francisca Villaseca Garretón; Mónica María del Pilar Villaseca Garretón; Federico Villaseca Garretón; María Elena Villaseca Garretón; María Cecilia Villaseca Garretón; VP SpA, del giro de inversiones; y HVW SpA, del giro de inversiones, todos para estos efectos, Alonso de Córdova Nº 5.900, oficina 302, Las Condes, Santiago, modificaron sociedad “INMOBILIARIA EL DESCANSO LIMITADA”, inscrita a fs. 28 vuelta Nº 38 Registro Comercio San Javier, año 2011. Por la que extracto, se retira de sociedad Federico Villaseca Garretón, quien vende, cede y transfiere totalidad de sus derechos que representan un 14,28% de los derechos sociales, a HVW SpA, quien los compra y adquiere para sí, ingresando la cesionaria como nueva socia. Asimismo, también se retira de sociedad VP SpA, quien vende, cede y transfiere totalidad de sus derechos que representan un 14,28% de los derechos sociales, a Carolina Elena, María Francisca, Mónica María del Pilar, María Elena y María Cecilia, todas Villaseca Garretón y, a HVW SpA, quienes los compran y adquieren para sí, en un 2,38% cada uno. Como consecuencia de lo anterior quedan como únicos y actuales socios, Carolina Elena, María Francisca, Mónica María del Pilar, María Elena y María Cecilia, todos Villaseca Garretón y HVW SpA, todos con 16,66% de los derechos sociales aproximadamente, quienes acuerdan: 1) Cambiar el domicilio de la sociedad a Santiago, Región Metropolitana; y, 2) Establecer que en lo sucesivo administración y uso razón social corresponderá conjuntamente a socias María Francica y Mónica María del Pilar, ambas Villaseca Garretón. En todo lo no modificado se mantiene vigente pacto social. Santiago, 18 de Diciembre de 2019. Humberto Quezada Moreno. Notario Público.