Schlesinger Propiedades Limitada

公報所載公司沿革

1. 名稱變更· 2019年12月30日

   En la escritura de modificación se singularizó incorrectamente la razón social usando el nombre de fantasía; se rectifica para que todas las menciones digan FANTASY CREACIONES TEXTILES LIMITADA.

   HENRI SCHLESINGER GALICKI · LUZ FLANAGAN OYARZUN · ALEJANDRO SCHLESINGER SOSTIN · CLAUDIO JULIO SCHLESINGER SOSTIN · MICHELE LIESEL SCHLESINGER FLANAGAN · PATRICIO DAVID SCHLESINGER FLANAGAN

摘要官方正文

Eduardo Javier Diez Morello, Notario Público Titular de la 34 Notaría de Santiago, con oficio en calle Luis Thayer Ojeda N°359, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, certifico: que, ante mí, por escritura pública de rectificación de fecha 5 de febrero de 2020, repertorio N° 2.143-2020, don HENRI SCHLESINGER GALICKI, doña LUZ FLANAGAN OYARZUN, don ALEJANDRO SCHLESINGER SOSTIN, don CLAUDIO JULIO SCHLESINGER SOSTIN, doña MICHELE LIESEL SCHLESINGER FLANAGAN y don PATRICIO DAVID SCHLESINGER FLANAGAN, todos domiciliados para estos efectos en Isidora Goyenechea N° 2.800, Oficina 1.501, Las Condes, Santiago, rectificaron la escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2019, repertorio N° 26.157-2019, otorgada en este mismo oficio, en adelante la “Escritura de Modificación”, en donde se singularizo incorrectamente la razón social de FANTASY CREACIONES TEXTILES LIMITADA, utilizando su nombre de fantasía, esto es, SCHLESINGER PROPIEDADES LIMITADA. En razón de lo anterior, se rectificaron todas las menciones hechas a “SCHLESINGER PROPIEDADES LIMITADA” en la Escritura de Modificación por “FANTASY CREACIONES TEXTILES LIMITADA”. Demás estipulaciones en la escritura extractada. La Sociedad se encuentra inscrita a fojas 21.393 N° 11.165 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1992.- Santiago, 12 de febrero de 2020.- Eduardo Javier Diez Morello, Notario Público.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1992年1月1日

   La sociedad se encuentra inscrita en el Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 1992.

2. 資本變更· 2019年12月30日

   Se aumenta el capital de la sociedad de $10.000.000 a $53.721.964.

   HENRI SCHLESINGER GALICKI · LUZ FLANAGAN OYARZUN · ALEJANDRO SCHLESINGER SOSTIN · CLAUDIO JULIO SCHLESINGER SOSTIN · MICHELE LIESEL SCHLESINGER FLANAGAN · PATRICIO DAVID SCHLESINGER FLANAGAN

3. 名稱變更· 2019年12月30日

   Se modifica la razón social a Schlesinger Propiedades Limitada y se autoriza el nombre de fantasía Schlesinger Propiedades.

4. 管理人變更· 2019年12月30日

   Se modifica la administración social, quedando a cargo de seis socios.

   HENRI SCHLESINGER GALICKI · LUZ FLANAGAN OYARZUN · ALEJANDRO SCHLESINGER SOSTIN · CLAUDIO JULIO SCHLESINGER SOSTIN · MICHELE LIESEL SCHLESINGER FLANAGAN · PATRICIO DAVID SCHLESINGER FLANAGAN

5. 其他行為· 2019年12月30日

   Se modifica la duración de la sociedad a treinta años desde el 30 de diciembre de 2019, prorrogables automáticamente.

摘要官方正文

EDUARDO JAVIER DIEZ MORELLO, Notario Público Titular 34 Notaría Santiago, Luis Thayer Ojeda 359, Providencia, Santiago, certifico: por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2019, repertorio N°26.157-2019, ante mi Notario Suplente doña María José Bravo Cruz, don HENRI SCHLESINGER GALICKI, doña LUZ FLANAGAN OYARZUN, don ALEJANDRO SCHLESINGER SOSTIN, don CLAUDIO JULIO SCHLESINGER SOSTIN, doña MICHELE LIESEL SCHLESINGER FLANAGAN y don PATRICIO DAVID SCHLESINGER FLANAGAN, todos domiciliados para estos efectos en Isidora Goyenechea N° 2.800, Oficina 1.501, Las Condes, Santiago, modificaron los estatutos sociales de SCHLESINGER PROPIEDADES LIMITADA, en adelante la “Sociedad”, en el siguiente sentido: 1. AUMENTARON EL CAPITAL DE LA SOCIEDAD. Aumentar el capital estatutario de la Sociedad desde la suma de diez millones de pesos, a la suma de cincuenta y tres millones setecientos veintiún mil novecientos sesenta y cuatro pesos, el cual se pagó, aportó y enteró de la siguiente forma: (i) con la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos, que aportó don ALEJANDRO SCHLESINGER SOSTIN, el cual se incorporó en ese acto a la Sociedad. Este aporte del nuevo socio se pagó mediante el aporte de un crédito por la suma antedicha, que la Sociedad le adeudaba con anterioridad. El valor del crédito aportado según el balance de la Sociedad al 30 de noviembre de 2019 ascendía a la cifra de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos. Los socios acuerdan valorizar el crédito en una cifra equivalente al valor par de los mismos al 30 de noviembre de 2019, esto es, en la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos; (ii) con la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos, que aportó don CLAUDIO JULIO SCHLESINGER SOSTIN, el cual se incorporó en ese acto a la Sociedad. Este aporte del nuevo socio se pagó mediante el aporte en dominio de un crédito por la suma antedicha, que la Sociedad le adeudaba con anterioridad. El valor del crédito aportado según el balance de la Sociedad al 30 de noviembre de 2019 ascendía a la cifra de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos. Los socios acuerdan valorizar el crédito en una cifra equivalente al valor par de los mismos al 30 de noviembre de 2019, esto es, en la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos; (iii) con la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos, que aportó doña MICHELE LIESEL SCHLESINGER FLANAGAN, la cual se incorporó en ese acto a la Sociedad. Este aporte de la nueva socia se pagó mediante el aporte en dominio de un crédito por la suma antedicha, que la Sociedad le adeudaba con anterioridad. El valor del crédito aportado según el balance de la Sociedad al 30 de noviembre de 2019 ascendía a la cifra de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos. Los socios acuerdan valorizar el crédito en una cifra equivalente al valor par de los mismos al 30 de noviembre de 2019, esto es, en la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos; y (iv) con la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos, que aportó don PATRICIO DAVID SCHLESINGER FLANAGAN, el cual se incorporó en ese acto a la Sociedad. Este aporte del nuevo socio se pagó mediante el aporte en dominio de un crédito por la suma antedicha, que la Sociedad le adeudaba con anterioridad. El valor del crédito aportado según el balance de la Sociedad al 30 de noviembre de 2019 ascendía a la cifra de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos. Los socios acuerdan valorizar el crédito en una cifra equivalente al valor par de los mismos al 30 de noviembre de 2019, esto es, en la suma de diez millones novecientos treinta mil cuatrocientos noventa y un pesos. En razón de lo anterior, se reemplazó la cláusula cuarta de los estatutos sociales por lo indicado en la escritura extractada; 2. MODIFICARON LA RAZÓN SOCIAL DE LA SOCIEDAD. La razón social de la Sociedad es Schlesinger Propiedades Limitada, y podrá usar para fines comerciales, bancarios y de publicidad el nombre de fantasía “Schlesinger Propiedades”. Como consecuencia de lo anterior, se reemplazó la cláusula tercera de los estatutos sociales por lo indicado en la escritura extractada; 3. MODIFICARON LA ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL. La administración y el uso de la razón social de la Sociedad corresponderá a don HENRI SCHLESINGER GALICKI, doña LUZ FLANAGAN OYARZUN, don ALEJANDRO SCHLESINGER SOSTIN, don CLAUDIO JULIO SCHLESINGER SOSTIN, doña MICHELE LIESEL SCHLESINGER FLANAGAN y don PATRICIO DAVID SCHLESINGER FLANAGAN, quienes anteponiendo la razón social a su firma obligarán y representarán a la Sociedad con las más amplias facultades, según el listado y la forma de actuación indicada en la escritura extractada. En razón de lo anterior, se incorporó la cláusula tercera bis a los estatutos sociales, de acuerdo a lo indicado en la escritura extractada; y 4. MODIFICARON LA DURACIÓN DE LA SOCIEDAD. La duración de la Sociedad será de treinta años a contar del 30 de diciembre de 2019, plazo que se prorrogará automática, tácita y sucesivamente por períodos iguales y sucesivos de cinco años, si ninguno de los socios, actuando conjunta o separadamente, expresa su voluntad de ponerle término al vencimiento del plazo estipulado o de cualquiera de sus prórrogas, mediante escritura pública anotada al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio, con no menos de seis meses de anticipación al vencimiento del respectivo período. En razón de lo anterior, se reemplazó la cláusula séptima de los estatutos sociales por lo indicado en la escritura extractada. Asimismo, los socios limitaron su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en la escritura extractada. La Sociedad se encuentra inscrita a fojas 21.393 N° 11.165 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1992.- Santiago, 16 de enero de 2020.- Eduardo Javier Diez Morello. Notario Suplente.