Empresa Eléctrica Novaquén Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior PATRICIO GUILLERMO COROMINAS MELLADO, Abogado, Notario Público Titular de la Segunda Notaría de Santiago, con asiento en la comuna de Lo Barnechea, con domicilio en Avenida La Dehesa Nº 1201, local 101, certifico: por escritura pública de fecha 1 de diciembre de 2025, repertorio 8.580-2025 otorgada ante mí, don JUAN CRISTÓBAL MOSSO KRUUSE en representación de INVERSIONES LLONQUÉN LIMITADA, ambos domiciliados para estos efectos en Llonquén Colohue s, comuna de Panguipulli, Valdivia, y de paso por esta comuna, y don RODRIGO ALEJANDRO MARTIN VERGARA junto a JOHN EDWARD DALY BRAVO, ambos en representación de ENERGÍAS NOVASUR SpA, todos domiciliados para estos efectos en calle Carlos XII Nº 138, comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada, de acuerdo a lo dispuesto en la ley 3.918 y sus modificaciones y en el Código de Comercio y Código Civil, cuyos estatutos son los siguientes: NOMBRE: “Empresa Eléctrica Novaquén Limitada”, pudiendo utilizar además e indistintamente, en cualquier actuación, incluso bancaria, el nombre de fantasía “Novaquén Ltda.”. El objeto de la sociedad será: a) la generación, captación, respaldo, distribución y comercialización de energía eléctrica por cuenta propia o de terceros; b) la realización de operaciones de importación o exportación de toda clase de productos, mercaderías, bienes o equipos; c) producción, importación, exportación y comercialización en el país o el extranjero de toda clase de materias primas o productos para la industria de la energía eléctrica; comprar, vender y fabricar artículos relacionados con el objeto social o de cualquier tipo, arrendar, distribuir y comercializar, por cuenta propia o de terceros, todo tipo de aparatos, equipos, instrumentos, repuestos, instalaciones, maquinarias u otros elementos afines, realizando todos los actos necesarios para cumplir con el giro social; d) la construcción, edificación, montaje, explotación de obras de ingeniería civil, industriales, agrícolas, mineras u obras públicas; realización para sí o para terceros de estudios y proyectos de ingeniería, factibilidad o arquitectura; e) podrá también tomar representaciones de todas las marcas relacionadas con el rubro; f) la inversión con fines rentísticos de toda clase de bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles, la inversión en todo tipo de títulos, derechos, valores o efectos de comercio, el desarrollo de cualquier actividad desarrollada con capitales mobiliarios o inmobiliarios, la participación en proyectos de inversión, sociedades, comunidades o asociaciones, así como cualquier otra actividad relacionadas con las de su giro. El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Santiago, Región del Metropolitana, territorio jurisdiccional del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, sin perjuicio que pueda establecer agencias, sucursales o establecimientos en otros lugares de la República o en el extranjero. La duración de la sociedad será de cinco años, renovable tácita, automática y sucesivamente por períodos iguales y continuos de un año, a menos que cualquiera de los socios manifieste su voluntad de ponerle término por escritura pública anotada al margen de la inscripción del extracto de la presente escritura en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, con una anticipación mínima de dos meses al vencimiento del primitivo plazo o de la respectiva prórroga. El capital de la Sociedad es el importe de 3.800.000 dólares equivalentes a 3.527.008.000 pesos, que los socios aportan de la siguiente manera: a) Inversiones Llonquén Limitada aporta la suma de un 1.900.000 dólares equivalentes a 1.763.504.000 pesos, correspondiente al 50% de los derechos sociales, que entera en dinero efectivo que ingresa a la caja social en este acto por el monto de 250.000 dólares equivalentes a 232.040.000 pesos y el saldo de un 1.650.000 dólares, equivalentes a 1.531.464.000 pesos se pagarán en el plazo de dos años desde la fecha de esta escritura; y b) Energías Novasur SpA aporta la suma de un 1.900.000 dólares equivalentes a 1.763.504.000 pesos correspondiente al 50% de los derechos sociales, que entera en calidad de aporte de industria y derechos personales pagadero en el plazo de dos años, que las partes han valorado en el monto de 1.900.000 dólares equivalentes a 1.763.504.000 pesos, de acuerdo a documento protocolizado en esta notaría. Los socios sólo serán responsables hasta el monto de sus respectivos aportes en la sociedad. La administración y representación judicial y extrajudicial de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá, con facultades tan amplias como en derecho se permita, a don Juan Cristóbal Mosso Kruuse y a don Rodrigo Alejandro Martin Vergara, quienes actuarán en conjunto y obligarán y representarán a la sociedad en todos los actos con las más amplias facultades de administración y disposición de bienes. Demás estipulaciones constan de escritura extractada y no son materia de extracto. Santiago, 10 de diciembre de 2025. Patricio Guillermo Corominas Mellado, Notario Público Titular.