Riedemann SpA

公報所載公司沿革

1. 其他行為

   Se trata de una modificación de estatutos de Riedemann Hermanos SpA, con cambio de razón social y disminución de capital.

   LISSETTE IVONNE CARES LABBE · SANDRA LELIS CARES LABBE

摘要官方正文

JAIME ANDRES BERNALES LARRAIN, Notario Público Titular, con oficio en Av. Vicuña Mackenna Oriente 7163, La Florida, Certifico: que por escritura pública, de fecha 19 de marzo de 2021, repertorio 537-2021, ante mí, doña LISSETTE IVONNE CARES LABBE, cédula nacional de identidad N° 13.274.782-2, chilena, Trabajadora Social, soltera, domiciliada en Avenida Hacienda Macul N° 5.731, Condominio La Arboleda Casa 30, comuna de Peñalolén, ciudad de Santiago, con 50 acciones ordinarias, íntegramente pagadas, de la serie única, equivalente al 50% del capital social; y doña SANDRA LELIS CARES LABBE, cédula nacional de identidad N° 12.494.773-1, chilena, Contador Auditor, casada en separación de bienes, domiciliada en María Inés N° 10.240 casa H, comuna de La Florida, ciudad de Santiago, con 50 acciones ordinarias, íntegramente pagadas, de la serie única, equivalente al 50% del capital social; ambas comparecientes mayores de edad, quienes acreditan sus identidades con las cédulas citadas; redujeron, acogiéndose a las disposiciones de la ley 20.659 y el artículo 427 del Código de Comercio, Acuerdo de Accionistas sin forma de Junta consistente en modificación de Estatutos de Riedemann Hermanos SpA, Acuerdo del cual extracto: 1. Modificación de Razón Social: Se modifica la razón social, pasando a ser “Riedemann SpA”; 2. Disminución del capital social desde $50.000.000.- (cincuenta millones de pesos chilenos) a $9.000.000.- (nueve millones de pesos chilenos), dividido en 100 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, a un valor de $90.000.- (noventa mil pesos chilenos) por acción. Por no haberse enterado el capital social erróneamente estipulado, no se procederá a devolución de capital alguno, quedando reducido el capital a lo efectivamente existente, suscrito y pagado, según la contabilidad social; 3. Asimismo, las únicas accionistas de la Sociedad vienen en designar como Administradoras a doña LISSETTE IVONNE CARES LABBE, cédula nacional de identidad N° 13.274.782-2, y a doña SANDRA LELIS CARES LABBE, cédula nacional de identidad N° 12.494.773-1, quienes actuando de forma individual e indistintamente, tendrán todas las facultades de representación que se enumeran en el artículo tercero del Estatuto Social; 4. Se dicta texto refundido de Estatutos Sociales: Nombre: “Riedemann SpA”. Domicilio: Ciudad de Santiago, Región Metropolitana, pudiendo establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o en el extranjero. Objeto: El objeto de la sociedad será: la importación, exportación, distribución y comercialización de todo tipo de maquinarias, herramientas e insumos para la industria, la construcción, la minería, la agricultura y los servicios, y todos los demás negocios que los accionistas acordaren. Capital: El capital social es la suma de nueve millones de pesos, íntegramente suscrito y pagado, el que se divide en cien acciones nominativas, de una sola serie, sin valor nominal. Duración: Indefinida. Administración: La administración, representación y uso de la razón social estará a cargo de uno o más Administradores, designados en el artículo primero transitorio de esta es escritura, quienes actuando indistintamente en forma individual, durarán indefinidamente, en tanto no consta la designación de nuevo gerente, hecha por accionistas que representen a lo menos el sesenta por ciento de las acciones suscritas designación que deberá reducirse a escritura pública o protocolizarse notarialmente y en ambos casos anotarse al margen de la inscripción de constitución de esta empresa. En tanto ello no ocurra regirá lo indicado en este estatuto.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Sociedad inscrita en extracto a fojas 39627 número 20036 del Registro de Comercio de Santiago del año 1991 y se publicada en el Diario Oficial N° 34.147, de fecha 20 de diciembre de 1991. Santiago, 09 de Abril de 2021.

摘要官方正文

JAIME ANDRES BERNALES LARRAIN, Notario Público Titular Santiago, Vicuña Mackenna Oriente 7163, La Florida, certifico: por escritura pública, de fecha 19 de marzo de 2021, repertorio 537-2021, ante mí, doña LISSETTE IVONNE CARES LABBE, cédula nacional de identidad N°13.274.782-2, chilena, Trabajadora Social, soltera, domiciliada en Avenida Hacienda Macul N°5.731, Condominio La Arboleda Casa 30, comuna de Peñalolén, ciudad de Santiago, con 50 acciones ordinarias, íntegramente pagadas, de la serie única, equivalente al 50% del capital social; y doña SANDRA LELIS CARES LABBE, cédula nacional de identidad N° 12.494.773-1, chilena, Contador Auditor, casada en separación de bienes, domiciliada en María Inés N° 10.240 casa H, comuna de La Florida, ciudad de Santiago, con 50 acciones ordinarias, íntegramente pagadas, de la serie única, equivalente al 50% del capital social; ambas comparecientes mayores de edad, quienes acreditan sus identidades con las cédulas citadas; redujeron, acogiéndose a las disposiciones de la ley 20.659 y el artículo 427 del Código de Comercio, Acuerdo de Accionistas sin forma de Junta consistente en modificación de Estatutos de Riedemann Hermanos SpA, Acuerdo del cual extracto: 1. Modificación de Razón Social: Se modifica la razón social, pasando a ser “Riedemann SpA”; 2. Disminución del capital social desde $50.000.000.- (cincuenta millones de pesos chilenos) a $9.000.000.- (nueve millones de pesos chilenos), dividido en 100 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, a un valor de $90.000.- (noventa mil pesos chilenos) por acción. Por no haberse enterado el capital social erróneamente estipulado, no se procederá a devolución de capital alguno, quedando reducido el capital a lo efectivamente existente según la contabilidad social; 3. Se revoca todo poder conferido a don FRANCISCO JAVIER MÉNDEZ SANHUEZA y/o a don JOSÉ MIGUEL LATORRE VAILLANT, así como todo poder adicional conferido a la fecha. Asimismo, las únicas accionistas de la Sociedad vienen en designar como Administradoras a doña LISSETTE IVONNE CARES LABBE, cédula nacional de identidad N° 13.274.782-2, y a doña SANDRA LELIS CARES LABBE, cédula nacional de identidad N° 12.494.773-1, quienes actuando de forma individual e indistintamente, tendrán todas las facultades de representación que se enumeran en el artículo tercero del Estatuto Social; 4. Se dicta texto refundido de Estatutos Sociales: Nombre: “Riedemann SpA”. Domicilio: Ciudad de Santiago, Región Metropolitana, pudiendo establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o en el extranjero. Objeto: El objeto de la sociedad será: la importación, exportación, distribución y comercialización de todo tipo de maquinarias, herramientas e insumos para la industria, la construcción, la minería, la agricultura y los servicios, y todos los demás negocios que los accionistas acordaren. Capital: El capital social es la suma de nueve millones de pesos, el que se divide en cien acciones nominativas, de una sola serie, sin valor nominal. Duración: Indefinida. Administración: La administración, representación y uso de la razón social estará a cargo de uno o más Administradores, designados en el artículo primero transitorio de esta es escritura, quienes actuando indistintamente en forma individual, durarán indefinidamente, en tanto no consta la designación de nuevo gerente, hecha por accionistas que representen a lo menos el sesenta por ciento de las acciones suscritas designación que deberá reducirse a escritura pública o protocolizarse notarialmente y en ambos casos anotarse al margen de la inscripción de constitución de esta empresa. En tanto ello no ocurra regirá lo indicado en este estatuto.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Sociedad inscrita en extracto a fojas 39627 número 20036 del Registro de Comercio de Santiago del año 1991 y se publicada en el Diario Oficial N° 34.147, de fecha 20 de diciembre de 1991. Santiago, 30 de marzo de 2021.