The Trader SpA

摘要官方正文

MARIA SOLEDAD LASCAR MERINO, Notario Público Titular, de la 38° Notaría de Santiago, con oficio en Isidora Goyenechea 3477, Oficina 10, comuna de Las Condes, certifico por escritura pública bajo Repertorio N° 11707-2025, con fecha diez de marzo de 2025, ante mi suplente doña Patricia Isabel Rojas Morales, Don Mario Albin Saez Trotter, ingeniero comercial, chileno, casado, C.I.Nº 8.908.755-4, domiciliado para estos efectos en Avenida Sergio Vieira de Mello número cuatro mil cien, comuna de Macul, Región Metropolitana de Santiago, viene en constituir una sociedad por acciones, de cuyo estatuto se extracta: Nombre. El nombre de la sociedad será “THE TRADER SpA”, pudiendo también usar para fines de publicidad, propaganda y bancarios el nombre de fantasía “TRADER SpA”, nombre que obligará a la sociedad de misma manera que la razón social. Objeto. El objeto de la sociedad será la realización de inversiones; pudiendo para tal efecto: /a/ Efectuar toda clase de inversiones respecto de instrumentos financieros que se transen en el mercado de capitales; incluyendo operaciones con divisas, explotación y administración de inversiones y de todo lo que produzcan; compra, venta y comercialización de divisas, bonos, debentures y demás documentos mercantiles de inversión. Toda clase de inversiones, inmobiliarias y mobiliarias, tangibles e intangibles; pudiendo formar, contribuir, participar en cualquier forma e invertir en toda clase de negocios, empresa, sociedades, entidades y comunidades; adquirir activos, pasivos, patrimonios o parte de estos, acciones, valores, bonos y toda clase de bienes y especies valoradas o valorables. Realizar inversiones en entidades financieras o afines; la venta de divisas, cambios de estas, intermediación entre la realización de la venta y transferencia de divisas a todo destino, incluso fuera del territorio de la República. /b/ Realizar cualquier otro tipo de actividad que los socios determinen y que fuere necesarias para desarrollar el objeto de la sociedad. Las actividades indicadas podrán desarrollarse directa o indirectamente, bajo la subordinación o subcontratación, pudiendo ser ejercidas de manera físico/presencial o en forma telemática, pudiendo actuar de forma individual o juntamente con otras personas naturales, jurídicas o afines; pudiendo la sociedad – para el cumplimiento de su objeto- constituir nuevas sociedades y/o incorporarse a otras ya existentes. En general, la sociedad podrá ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos necesarios para el cumplimiento de los fines indicados y el desarrollo de su actividad propia, y cualquier actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; y cualquier otro negocio que acordaren el o los accionistas. Domicilio. La Sociedad tendrá su domicilio en la ciudad y comuna de Santiago, sin perjuicio de las agencias o sucursales que pueda establecer en otros lugares del país y/o del extranjero. Duración. La duración de la sociedad será indefinida. Capital. El capital de la sociedad asciende a la suma de $100.000.000.- (cien millones de pesos), dividido en mil acciones, de una sola serie, sin valor nominal, el cual es suscrito en su totalidad por don Mario Albin Saez Trotter y será pagado dentro del plazo de seis meses a contar de esta fecha. Demás estipulaciones constan en escritura extractada- Santiago, 18-03-2025.