Inmobiliaria e Inversiones Las Represas Limitada

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓

   Se rectifica la referencia al repertorio de la escritura de compensación del precio producto de la cesión.

2. 其他行為

   Se rectifica el segundo apellido de Francisca Alemparte, quedando como Francisca Alemparte Pérez.

   Francisca Alemparte Pérez

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, con Oficio en calle Huérfanos número 835, piso 18, Comuna de Santiago. Certifica que en escritura de fecha 10 de marzo de 2021, repertorio 6246-2021, ante mí, se disolvió la sociedad Inmobiliaria e Inversiones Las Represas Limitada, Rut: 78.087.870-3, inscribiéndose el extracto de la disolución señalada a Fojas 29.878 Número 13.704 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021, y publicándose en el Diario Oficial del 26 de marzo de 2021.- De su inscripción conservatoria y Publicación en el Diario Oficial, se viene en rectificar los siguientes puntos: 1.- En el extracto inscrito y publicado relativo a dicha escritura de disolución, se erró al señalar el repertorio de la escritura en la cual consta la compensación del precio producto de la cesión, el que incorrectamente señala “con repertorio número 33.819-2020”, debiendo indicar: “con repertorio número 6245-2021”. 2.- Por otra parte, al final del extracto se señala que la sociedad se disuelve por reunión de todos los derechos en la persona de Francisca Alemparte, faltando mencionar su segundo apellido; lo cual por tanto se rectifica, en cuanto debe decir: “la sociedad se disuelve por reunión de los derechos en la persona de Francisca Alemparte Pérez”. Santiago, 04 de Mayo de 2021.- JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA.-

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2021年3月10日

   La comunidad hereditaria cede el 50% de sus derechos sociales a Francisca Alemparte Pérez, y la sociedad queda disuelta por reunión de todos los derechos en ella.

   Carlos Eduardo Ossa Budge · Francisca Alemparte Pérez

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, abogado, Notario Público, Titular de la 43° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 835, piso 18, comuna de Santiago, certifica que con fecha 10 de Marzo de 2021, ante mí, Carlos Eduardo Ossa Budge, chileno, viudo, empresario, cédula nacional de identidad 4.778.220- 1, en representación de la comunidad hereditaria creada al fallecimiento de doña Alejandra Ossa Alemparte, integrada por él mismo, Carlos Eduardo Ossa Alemparte, chileno, casado bajo el régimen de separación total de bienes, ingeniero civil, cédula de identidad 9.053.546-3, Juan Cristóbal Ossa Alemparte, chileno, casado bajo el régimen de separación total de bienes, médico cirujano,cédula de identidad 13.036.031-7, Sebastián Ossa Alemparte, chileno, casado bajo el régimen de separación total de bienes, ingeniero comercial,cédula de identidad 13.242.075-3, Josefina Ossa Alemparte, chilena, casada bajo el régimen de separación total de bienes, periodista,cédula de identidad 14.120.429- 7, y denominados en conjunto como“la comunidad hereditaria”, y por la otra doña Francisca Alemparte Pérez, chilena, casada y separada de bienes, rentista,cédula de identidad 6.593.446-9, todos mayores de edad y domiciliados para estos efectos en calle Málaga número 212 departamento 31, comuna de Las Condes,quienes modificaron la Sociedad Inmobiliaria e Inversiones Las Represas Limitada, Rut: 78.078.870-3, que consiste en:La comunidad hereditaria, quienes son dueños en conjunto del 50 por ciento de los derechos sociales de la Sociedad Inmobiliaria e Inversiones Las Represas Limitada, losvenden, ceden y transfieren a Francisca Alemparte Perez, quien los compra y acepta para sí, precio: $70.542.144 pagadas al contado mediante la compensación de la suma anterior que la cesionaria debe pagar por el precio de la compraventa del 50 por ciento de los bienes raíces ubicados en Reyes Lavalle 3.191, Las Condes, que se efectúa en esta notaria, con igual fecha y con repertorio número 6245-2021. De esta manera, la sociedad se disuelve por reunión de todos los derechos en la persona de Francisca Alemparte. Demás estipulaciones en documento extractado. 14 de Abril de 2021.- JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA.-

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2021年3月10日

   Los cedentes venden, ceden y transfieren el 50% de los derechos sociales a Francisca Alemparte Pérez.

   CARLOS EDUARDO OSSA BUDGE · ALEJANDRA OSSA ALEMPARTE · CARLOS EDUARDO OSSA ALEMPARTE · JUAN CRISTÓBAL OSSA ALEMPARTE · SEBASTIÁN OSSA ALEMPARTE · JOSEFINA OSSA ALEMPARTE · FRANCISCA ALEMPARTE PÉREZ

2. 身故· 2021年3月23日

   La sociedad se disuelve por reunión de todos los derechos en la persona de Francisca Alemparte.

   FRANCISCA ALEMPARTE PÉREZ

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, abogado, Notario Público, Titular de la 43° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 835, piso 18, comuna de Santiago, certifica que con fecha 10 de Marzo de 2021, ante mí, CARLOS EDUARDO OSSA BUDGE, chileno, viudo, empresario, cédula nacional de identidad 4.778.220-1, por sí y en representación de ALEJANDRA OSSA ALEMPARTE, chilena, casada bajo el régimen de separación total de bienes, administradora hotelera, cédula de identidad 9.053.554-4, CARLOS EDUARDO OSSA ALEMPARTE, chileno, casado bajo el régimen de separación total de bienes, ingeniero civil, cédula de identidad 9.053.546-3, JUAN CRISTÓBAL OSSA ALEMPARTE, chileno, casado bajo el régimen de separación total de bienes, médico cirujano, cédula de identidad 13.036.031-7, SEBASTIÁN OSSA ALEMPARTE, chileno, casado bajo el régimen de separación total de bienes, ingeniero comercial, cédula de identidad 13.242.075-3, JOSEFINA OSSA ALEMPARTE, chilena, casada bajo el régimen de separación total de bienes, periodista, cédula de identidad 14.120.429-7, y denominados en conjunto como “los cedentes”, y por la otra doña FRANCISCA ALEMPARTE PÉREZ, chilena, casada y separada de bienes, rentista, cédula de identidad 6.593.446-9, todos mayores de edad y domiciliados para estos efectos en calle Málaga número 212 departamento 31, comuna de Las Condes, quienes modificaron la Sociedad Inmobiliaria e Inversiones Las Represas Limitada, Rut: 78.087.870-3, que consiste en:Los cedentes, quienes son dueños en conjunto del 50 por ciento de los derechos sociales de la Sociedad Inmobiliaria e Inversiones Las Represas Limitada, los venden, ceden y transfieren a Francisca Alemparte Pérez, quien los compra y acepta para sí, precio: $70.542.144 pagadas al contado mediante la compensación de la suma anterior que la cesionaria debe pagar por el precio de la compraventa del 50 por ciento de los bienes raíces ubicados en Reyes Lavalle 3.191, Las Condes, que se efectúa en esta notaria, con igual fecha y con repertorio número 33.819-2020. De esta manera, la sociedad se disuelve por reunión de todos los derechos en la persona de Francisca Alemparte. Demás estipulaciones en documento extractado. 23 de Marzo de 2021.- JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA.-