Inversiones e Inmobiliaria Salgado, Méndez, y Compañía Limitada

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2017年12月27日

   La sociedad de responsabilidad limitada Inversiones e Inmobiliaria Salgado, Méndez, y Compañía Limitada se transforma en una sociedad por acciones denominada Inversiones e Inmobiliaria Salgado y Méndez SpA.

   Patricio Alejo Mendez Mendez · Graciela Inés Salgado Farfán

摘要官方正文

JOSÉ GERARDO BAMBACH ECHAZARRETA, Abogado, Notario Público, Titular de la Segunda Notaría de Concepción, con Oficio en esta ciudad, calle San Martín número 906, certifica: Por escritura pública de fecha 27 de diciembre de 2017, anotada bajo el Repertorio Nº 3.596-17, ante mí, comparecen : PATRICIO ALEJO MENDEZ MENDEZ, chileno, empresario, casado, cédula de identidad número cinco millones ochocientos trece mil ciento sesenta y seis guión cero, y doña GRACIELA INÉS SALGADO FARFÁN, chilena, empresaria, casada, cédula nacional de identidad número seis millones ochocientos diecinueve mil quinientos nueve guión ocho ambos con domicilio en calle Caupolicán número mil ciento setenta y dos, Concepción, transformaron sociedad de responsabilidad limitada Inversiones e Inmobiliaria Salgado, Méndez, y Compañía Limitada en una sociedad por acciones llamada “Inversiones e Inmobiliaria Salgado y Méndez, SpA .”Rut: 77.984.840-k Razón social: ““Inversiones e Inmobiliaria Salgado y Méndez SpA” pudiendo actuar válidamente con el Nombre de Fantasía: “Inversiones e Inmobiliaria S& M SpA”. El objeto de la sociedad será a)Efectuar toda clase de inversiones en el área mobiliaria e inmobiliaria y financiera tanto en el ámbito nacional como internacional tanto con entidades públicas como privadas, así podrá: invertir en toda clase de bienes muebles, incorporales, tales como acciones, promesas de acciones bonos y debentures, planes de ahorro, fondos mutuos ,depósitos a plazo, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, ya sean comerciales o civiles, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Adquirir enajenar y explotar toda clase de bienes inmuebles en especial bienes raíces rústicos o urbanos, construir en ellos por cuenta propia o ajena, explotarlos directamente o por terceros en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas, formar parte en otras sociedades, modificarlas asumir la administración de las mismas y en general, efectuar todas las inversiones rentables que los socios acuerden.b)importación,exportación,compraventa,comisión,co nsignación,distribución,representación y comercialización ya sea por cuenta propia o ajena, de cualquier clase de bienes, productos manufacturados, insumos agrícolas, agropecuarios y mercaderías en general, sean de procedencia nacional o extranjera, ya sea de mercado interno o externo, al por mayor o al detalle y en este último caso en tiendas, almacenes y otros establecimientos similares de la sociedad o de terceros. Administración y representación: corresponderá a los socios constituyentes de manera conjunta o indistintamente. Capital: es la suma de sesenta millones de pesos, que son aportados por los constituyentes de la siguiente forma, la socia Graciela Inés Salgado Farfán aporta la suma de cincuenta y un millones trescientos mil pesos y don Patricio Méndez Méndez aporta la suma de ocho millones setecientos mil pesos, el cual aportan en dinero efectivo. El capital se divide en cien acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie, sin valor nominal, de tal manara que cada acción dará derecho a un voto. Domicilio: Concepción, sin perjuicio sucursales o agencias. Duración: tres años prorrogables a contar de la fecha de escrituración de la sociedad por iguales periodos, salvo manifestación en contrario de los socios. Demás estipulaciones escritura extractada. Concepción, 11 de Enero del 2018.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2017年12月19日

   Sociedad de responsabilidad limitada Inversiones e Inmobiliaria Salgado, Méndez, y Compañía Limitada se transforma en una sociedad por acciones denominada Inversiones e Inmobiliaria Salgado y Méndez, SpA.

   PATRICIO ALEJO MENDEZ MENDEZ · GRACIELA INÉS SALGADO FARFÁN

摘要官方正文

JOSÉ GERARDO BAMBACH ECHAZARRETA, Abogado, Notario Público, Titular de la Segunda Notaría de Concepción, con Oficio en esta ciudad, calle San Martín número 906, certifica: Por escritura pública de fecha diecinueve de diciembre de dos mil diecisiete, ante el Titular, PATRICIO ALEJO MENDEZ MENDEZ, chileno, empresario, casado, cédula de identidad número cinco millones ochocientos trece mil ciento sesenta y seis guión cero, y doña GRACIELA INÉS SALGADO FARFÁN, chilena, empresaria, casada, cédula nacional de identidad número seis millones ochocientos diecinueve mil quinientos nueve guión ocho ambos con domicilio en calle Caupolicán número mil ciento setenta y dos, Concepción, transformaron sociedad de responsabilidad limitada Inversiones e Inmobiliaria Salgado, Méndez, y Compañía Limitada en una sociedad por acciones llamada “Inversiones e Inmobiliaria Salgado y Méndez, SpA” Razón social: ““Inversiones e Inmobiliaria Salgado y Méndez, SpA” pudiendo actuar válidamente con el Nombre de Fantasía: “Inversiones e Inmobiliaria S& M SpA”. RUT: 77.984.840-K. El objeto de la sociedad será a)Efectuar toda clase de inversiones en el área mobiliaria e inmobiliaria y financiera tanto en el ámbito nacional como internacional tanto con entidades públicas como privadas, así podrá: invertir en toda clase de bienes muebles, incorporales, tales como acciones, promesas de acciones bonos y debentures, planes de ahorro, fondos mutuos ,depósitos a plazo, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, ya sean comerciales o civiles, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Adquirir enajenar y explotar toda clase de bienes inmuebles en especial bienes raíces rústicos o urbanos, construir en ellos por cuenta propia o ajena, explotarlos directamente o por terceros en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas, formar parte en otras sociedades, modificarlas asumir la administración de las mismas y en general, efectuar todas las inversiones rentables que los socios acuerden. b)importación, exportación, compraventa, comisión, consignación, distribución, representación y comercialización ya sea por cuenta propia o ajena, de cualquier clase de bienes, productos manufacturados, insumos agrícolas, agropecuarios y mercaderías en general, sean de procedencia nacional o extranjera, ya sea de mercado interno o externo, al por mayor o al detalle y en este último caso en tiendas, almacenes y otros establecimientos similares de la sociedad o de terceros. Administración y representación: corresponderá a los socios constituyentes de manera conjunta o indistintamente. Capital: es la suma de sesenta millones de pesos, que son aportados por los constituyentes de la siguiente forma, la socia Graciela Inés Salgado Farfán aporta la suma de cincuenta y un millones trescientos mil pesos y don Patricio Méndez Méndez aporta la suma de ocho millones setecientos mil pesos, el cual aportan en dinero efectivo. El capital se divide en cien acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie, sin valor nominal, de tal manara que cada acción dará derecho a un voto. Domicilio: Concepción, sin perjuicio sucursales o agencias. Duración: tres años prorrogables a contar de la fecha de escrituración de la sociedad por iguales periodos, salvo manifestación en contrario de los socios. CAPITAL: 60.000.000. Demás estipulaciones escritura extractada. Concepción, 28 de Diciembre del 2017. Doy Fe.