Sociedad Comercial Cabrol y Torres SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior PATRICIA VALENTINA MANRÍQUEZ HUERTA, Abogado, Notario Público Interino de la 48° Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N°3.076, oficina 601, 6° piso, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, certifica: Por escritura pública de fecha 23 de abril de 2025, Repertorio 4788-2025, ante mí, don MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ y don ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO, como actuales y únicos accionistas de la “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL Y TORRES SpA”, que se encuentra inscrita a fojas 4.140, número 1.855, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2023, vinieron en pactar lo siguiente: Por medio este instrumento, mediante una compraventa de acciones, don MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ vende cede y transfiere a don ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO quien acepta y adquiere la cantidad de quinientas acciones de la “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL Y TORRES SpA”, quedando este último como único accionista; En su calidad de único accionista don ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO viene en modificar la sociedad en el siguiente sentido: a) Se Modifica el nombre de la sociedad, pasando a llamarse “SOCIEDAD COMERCIAL TORRES SpA”, reemplazándose así en el TÍTULO PRIMERO del pacto social y en el artículo segundo donde dice “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL Y TORRES SpA” debe decir “SOCIEDAD COMERCIAL TORRES SpA”; y b) Se modifica el Artículo Décimo Quinto del TÍTULO TERCERO de la Administración de la sociedad, del pacto social primitivo en el sentido de indicar que la sociedad será administrada por ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO, dejando de esta forma de ser el administrador don Matías Gonzalo Cabrol Muñoz. En todo lo no modificado rige plenamente el estatuto social de la sociedad. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 12 de mayo de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2023年1月10日

   Se constituye la sociedad comercial Cabrol Torres y Godoy SpA.

   MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ · ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO · DIEGO ALONSO GODOY TORRES

2. 管理人變更· 2023年8月21日

   Diego Alonso Godoy Torres renuncia y se designa a Matías Gonzalo Cabrol Muñoz como administrador.

   DIEGO ALONSO GODOY TORRES · MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ

3. 名稱變更· 2023年8月21日

   La razón social cambia de Sociedad Comercial Cabrol Torres y Godoy SpA a Sociedad Comercial Cabrol y Torres SpA.

   MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ · ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO

摘要官方正文

Jorge Andres Ossa Cuevas, Notario de San Miguel con asiento en La Cisterna, Gran Av. José Miguel Carrera 7710, certifico: habiendo tenido a la vista el libro de registro de accionistas de la “Sociedad Comercial Cabrol Torres Y Godoy SpA”, por escritura de fecha 21-08-2023, ante mí, MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ, domiciliado en San Carlos de Apoquindo 2882, casa M, Las Condes, don ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO, domiciliado en San Nicolás N°1346, San Miguel, en su calidad de únicos y actuales accionistas de la sociedad, quienes reúnen el cien por ciento de las acciones emitidas con un 50% y un 50% respectivamente; y don DIEGO ALONSO GODOY TORRES, domiciliado en Carlos Alegría N°3526, Pedro Aguirre Cerda, en su calidad de actual administrador de la sociedad, convinieron en modificar la “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL TORRES Y GODOY SpA”, Rut: 77.708.294-9, constituida 10-01-2023, Notaria de La Cisterna, Viviana Andrea Viera Soto, suplente del titular Jorge Andrés Ossa Cuevas, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N°7710, y extracto inscrito Registro Comercio Santiago, Fs. 4140 Nº 1855 año 2023, publicación Diario Oficial N° 43455 del 19-01-2023, siguiente manera: A) El actual administrador y constituyente de la sociedad don Diego Alonso Godoy Torres, hace entrega y presenta su renuncia al cargo de Administrador.- B) Don MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ y don ROBERTO ANDRÉS TORRES ESPEJO, en representación, de la sociedad “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL TORRES Y GODOY SpA”, en su calidad de actuales y únicos accionistas quienes reúnen el cien por ciento de las acciones, vienen en modificar: Uno).- El Artículo Décimo Quinto del TÍTULO TERCERO de la Administración de la sociedad, del pacto social primitivo en el sentido que: DONDE DICE: “ARTÍCULO DÉCIMO QUINTO: La sociedad será administrada en únicamente por DIEGO ALONSO GODOY TORRES bajo el nombre de ADMINISTRADOR.”, DEBERÁ DECIR: “ARTÍCULO DÉCIMO QUINTO: La sociedad será administrada únicamente por MATÍAS GONZALO CABROL MUÑOZ bajo el nombre de ADMINISTRADOR.”; y Dos.- La razón social de la sociedad, por el de “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL Y TORRES SpA”, por tanto en el TÍTULO PRIMERO, del pacto social primitivo, se modifica el Nombre y el Articulo Segundo, en el sentido que: DONDE DICE “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL TORRES Y GODOY SpA” DEBE DECIR: “SOCIEDAD COMERCIAL CABROL Y TORRES SpA”.- Los actuales y únicos socios declaran que el capital social de la sociedad a la fecha no ha sido modificado manteniéndose en $1.000.000.- En lo demás queda vigente el estatuto social. Hay otras estipulaciones en escritura extractada.