Comercial Vidriopal SpA

摘要官方正文

PABLO A. GONZALEZ CAAMAÑO, abogado, Notario Público Titular de la Novena Notaría de Santiago, con oficio en calle Teatinos Nº333, entrepiso, Santiago, CERTIFICA: por escritura pública de fecha 27 de diciembre de 2019, ante mí, don JORGE EDUARDO BURR GONZALEZ, con domicilio en Juan Palau 1716, Las Condes, debidamente facultado, redujo Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas por la que se decidió modificar la sociedad "COMERCIAL VIDRIOPAL SpA” (RUT N°77.664.750-0, capital $50.000.000), constituida ante el Notario Félix Jara Cadot, e inscrita a fojas 24942 número 20207 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2001, en cuanto al artículo Noveno de sus Estatutos sociales sobre la representación y administración de la sociedad: la única accionista, doña PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN viene en modificar los estatutos sociales, en el sentido que en adelante la sociedad será administrada y representada por don JORGE EDUARDO BURR GONZALEZ, quien tendrá las facultades que expresamente le otorga referido artículo noveno de los estatutos sociales. En todo lo demás siguen vigentes los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Tuve a la vista Libro Registro de Accionistas en que consta la calidad de única accionista de doña PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN, a la fecha del otorgamiento de la escritura que extracto.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2001年9月24日

   Se constituye la sociedad comercial de responsabilidad limitada COMERCIAL VIDRIOPAL LIMITADA, hoy COMERCIAL VIDRIOPAL SpA, con capital inicial de $1.000.000.

摘要官方正文

CLAUDIO TORRES BASTIAS, Notario Suplente 13 Notaría Santiago, del Titular Clovis Toro Campos, Compañía 1.312, certifico: Escritura del 10.09.2019 ante el Titular de este oficio, PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN, chilena, casada y separada de bienes, empresaria, cédula nacional de identidad número siete millones ochocientos diecinueve mil quinientos setenta y siete guión cero, domiciliada en calle Islas Galápagos número mil setecientos ochenta y uno, Vitacura, expone que por escritura pública de fecha veinticuatro de septiembre de dos mil uno, ante el Notario de Santiago Félix Jara Cadot, se constituyó la sociedad comercial responsabilidad limitada denominada “COMERCIAL VIDRIOPAL LIMITADA” actualmente “COMERCIAL VIDRIOPAL SpA”, Rol Unico Tributario número setenta y siete millones seiscientos sesenta y cuatro mil setecientos cincuenta guión cero, siendo su capital inicial la suma de un millón de pesos, cuyo extracto se inscribió a fojas veinticuatro mil novecientos cuarenta y dos, número veinte mil doscientos siete, Registro Comercio Santiago año dos mil uno. Presente instrumento, la compareciente viene en modificar dicha sociedad aumentando capital inicial de un millón de pesos a la suma de cincuenta millones de pesos siguiente forma: a) PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN aporta la suma de cuarenta y nueve millones de pesos, ingresados en este acto a caja social, por lo que el total de su aporte a la sociedad es la suma de cincuenta millones de pesos, dividido en mil acciones nominativas, todas pagadas y enteradas, de una misma y única serie, sin valor nominal. En lo no modificado continúa vigente pacto social constitutivo. Otros pactos escritura extractada. El notario que autoriza certifica que a la fecha doña PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN es la única y actual accionista de “COMERCIAL VIDRIOPAL SpA” según libro de accionistas tenido a la vista. Santiago, 17 septiembre 2019.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2001年9月24日

   Se constituyó COMERCIAL VIDRIOPAL LIMITADA, hoy COMERCIAL VIDRIOPAL SpA, con capital inicial de $1.000.000.

2. 資本變更· 2019年9月10日

   Se aumenta el capital de $1.000.000 a $50.000.000, dividido en 1.000 acciones nominativas.

   PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN

摘要官方正文

CLOVIS TORO CAMPOS, Notario Titular 13 Notaría Santiago, Compañía 1.312, certifico: Escritura hoy ante mí, PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN, chilena, casada y separada de bienes, empresaria, cédula nacional de identidad número siete millones ochocientos diecinueve mil quinientos setenta y siete guión cero, domiciliada en calle Islas Galápagos número mil setecientos ochenta y uno, Vitacura, expone que por escritura pública de fecha veinticuatro de septiembre de dos mil uno, ante el Notario de Santiago Félix Jara Cadot, se constituyó la sociedad comercial responsabilidad limitada denominada “COMERCIAL VIDRIOPAL LIMITADA” actualmente “COMERCIAL VIDRIOPAL SpA”, Rol Unico Tributario número setenta y siete millones seiscientos sesenta y cuatro mil setecientos cincuenta guión cero, siendo su capital inicial la suma de un millón de pesos, cuyo extracto se inscribió a fojas veinticuatro mil novecientos cuarenta y dos, número veinte mil doscientos siete, Registro Comercio Santiago año dos mil uno. Presente instrumento, la compareciente viene en modificar dicha sociedad aumentando capital inicial de un millón de pesos a la suma de cincuenta millones de pesos siguiente forma: a) PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN aporta la suma de cuarenta y nueve millones de pesos, ingresados a caja social, por lo que el total de su aporte a la sociedad es la suma de cincuenta millones de pesos, dividido en mil acciones nominativas, todas de una misma y única serie, sin valor nominal. En lo no modificado continúa vigente pacto social constitutivo. Otros pactos escritura extractada. El notario que autoriza certifica que a la fecha doña PATRICIA GEORGETTE DEL CARMEN CHARBIN CHARBIN es la única y actual accionista de “COMERCIAL VIDRIOPAL SpA” según libro de accionistas tenido a la vista. Santiago, 10 septiembre 2019.