Constructora Greve y Vergara Limitada

摘要官方正文

ANDRES FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular de la 36ª Notaría de Santiago, domiciliado en calle La Concepción N° 65, piso 2, comuna de Providencia, certifico: por escritura pública de 23 de agosto de 2022, repertorio N° 18.451-2022, ante mí, Rodolfo Francisco Greve Kunst y e Iris Liliana Vergara Flores, ambos con domicilio en calle José Ignacio Vergara número 3.424, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana; y Franz Cristián Alexander Greve Vergara, domiciliado en calle José Ignacio Vergara número 3.601, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana; modificaron la sociedad Constructora Greve y Vergara Limitada, Rol Único Tributario número 77.545.300-1 (la “Sociedad”) en el siguiente sentido: (i) Cambiando la descripción del objeto social, para lo cual se reemplazó el Artículo Primero del estatuto social por el siguiente: “PRIMERO: Por el presente instrumento, vienen en constituir una sociedad comercial de responsabilidad limitada, que se regirá por las disposiciones pertinentes del Código de Comercio, Ley tres mil novecientos dieciocho y lo establecido en los presentes estatutos, y cuyo objeto será: “a/ la ejecución de trabajos, estudios, obras o servicios vinculados, directa o indirectamente, a la construcción, movimiento de tierras y a cualquier clase de obras de ingeniería, arquitectura y urbanismo, por cuenta propia o ajena, como contratista o subcontratista; b/ la importación, exportación, representación y comercialización de cualquier clase de productos, bienes o servicios relacionados con la actividad de la construcción de las obras de ingeniería, arquitectura, urbanismo y de montaje; c/ comprar y vender bienes raíces; d/ ejecutar, en bienes raíces, por cuenta propia o de terceros, toda clase de mejoras, remodelaciones; decoraciones, edificaciones y transformaciones; construir en ellos, subdividirlos, urbanizarlos, lotearlos y venderlos; e/ la ejecución de servicios de revisor independiente de arquitectura, de inspección y fiscalización de obras, y de inspector técnico de obras; y f/ cualquier otra actividad que se relacione en la actualidad o en el futuro con todo lo dicho y cualquier otro acto afín que acordaren los socios”.(ii) Aumentando el capital a la suma de $200.000.000., aumento que se efectuó de la siguiente manera: (a) con el entero en arcas sociales que el socio Rodolfo Francisco Carlos Greve Kunst, hizo de $25.500.000 en dinero efectivo; (b) con el entero en arcas sociales que la socia Iris Liliana Vergara Flores, hizo de $25.500.000 en dinero efectivo, y (c) mediante el aporte en dominio que el socio Franz Cristián Alexander Greve Vergara, efectuó a la Sociedad respecto del inmueble singularizado en la escritura extractada (y que se indica en el número (iii) siguiente), el cual fue valorado por los socios en $119.000.000. (iii) Como consecuencia del aumento de capital antes indicado, reemplazando el Artículo Tercero del estatuto social por el siguiente: “TERCERO: El capital de la sociedad corresponde a la suma de $200.000.000, que se entera y aporta de la siguiente manera: A/ con $30.000.000, suma correspondiente a un 15% del capital social, que don Rodolfo Francisco Carlos Greve Kunst ha aportado y aporta según se indica a continuación: a.1/ con $4.500.000 que ha aportado con anterioridad a esta fecha, y a.2/ con $25.500.000 en dinero efectivo que entera en este acto en arcas sociales; B/ con $30.000.000, suma correspondiente a un 15% del capital social, que doña Iris Liliana Vergara Flores ha aportado y aporta según se indica a continuación: b.1/ con $4.500.000 que ha aportado con anterioridad a esta fecha, y b.2/ con $25.500.000 en dinero efectivo que entera en este acto en arcas sociales; y C/ con $140.000.000, suma correspondiente a un 70% del capital social, que don Franz Cristián Alexander Greve Vergara ha aportado y aporta según se indica a continuación: c.1/ con $21.000.000 que ha aportado con anterioridad a esta fecha, y c.2/ con el aporte en dominio a la sociedad de un inmueble, en los siguientes términos: /i/ Individualización. Don Franz Cristián Alexander Greve Vergara, ya individualizado, es dueño del inmueble ubicado en calle Los Jardines número 274, que corresponde al sitio número 454 del plano de loteo de la Chacra Santa Julia, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana, cuyos deslindes, según sus títulos, son los siguientes: Norte: en 14 metros 40 centímetros aproximadamente con el sitio número 453; Sur: en 14 metros 50 centímetros aproximadamente con sitio número 458; Oriente: en 23 metros 32 centímetros aproximadamente con sitio número 455; y Poniente: en 2 metros aproximadamente con sitios números 48 y 49; cuya inscripción de dominio a su nombre rola a fojas 23.381, número 33.239 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2020. El rol de avalúo fiscal de dicho inmueble corresponde al número 5.153-16 de la comuna de Ñuñoa. /ii/ Aporte. En este acto y en virtud de este instrumento, don FRANZ CRISTIÁN ALEXANDER GREVE VERGARA, ya individualizado, aporta, cede y transfiere a CONSTRUCTORA GREVE Y VERGARA LIMITADA el dominio del inmueble indicado en el número /i/ anterior, con todas sus construcciones y lo edificado en él, para quien acepta y adquiere su representante a su entera satisfacción. /iii/ Valorización del aporte. Los socios valorizan de común acuerdo el inmueble aportado en este acto, en la suma de $119.000.000, declarando el representante de CONSTRUCTORA GREVE Y VERGARA LIMITADA en la representación que inviste, haber recibido de don FRANZ CRISTIÁN ALEXANDER GREVE VERGARA el pago total del aumento de capital acordado en este acto hasta dicha suma. /iv/ Entrega. El inmueble que se aporta se entrega en este acto a CONSTRUCTORA GREVE Y VERGARA LIMITADA, en el estado que se encuentra, el cual es conocido de la sociedad y sus socios y a su entera satisfacción.”. La inscripción social de la Sociedad rola a fojas 28.527, número 22.651 del Registro de Comercio de Santiago del año 2000. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 13 de septiembre de 2022.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2000年10月18日

   Constitución de la sociedad de जिम्मabilidad limitada CONSTRUCTORA GREVE Y VERGARA LIMITADA.

   RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST · IRIS LILIANA VERGARA FLORES

2. 權益轉讓· 2016年12月29日

   Rodolfo Francisco Greve Kunst cede el 18,33% de sus derechos sociales a Franz Cristian Alexander Greve Vergara.

   RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST · FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA

3. 權益轉讓· 2016年12月29日

   Iris Liliana Vergara Flores cede el 18,33% de sus derechos sociales a Franz Cristian Alexander Greve Vergara.

   IRIS LILIANA VERGARA FLORES · FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA

摘要官方正文

Jose Leonardo Brusi Muñoz, Suplente de Don Alvaro D. Gonzalez Salinas, Titular 42ª Notaría Santiago, Matías Cousiño N° 150, Of. 647, certifica: por escritura publica de fecha 29-12-2016, otorgada ante el Titular don Alvaro D. Gonzalez Salinas: RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST, IRIS LILIANA VERGARA FLORES, y FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA, todos domiciliados en calle José Ignacio Vergara número tres mil seiscientos uno, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana, modifican sociedad responsabilidad limitada denominada “CONSTRUCTORA GREVE Y VERGARA LIMITADA”, constituida 18/10/2000 ante Armando Ulloa Contreras, Notario Público Titular de Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 28.527 Nº22.651 del Registro de Comercio del C.B.R. de Santiago del año 2000, y publicada D.O. de fecha 31/10/2000. Modificaciones consisten: socio RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST, vende, cede y transfiere a FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA el 18,33% del total de los derechos sociales en $8.000.000.- que cesionario paga en acto en dinero efectivo, íntegramente al cedente, quien declara recibirlo a su total y entera satisfacción; socia IRIS LILIANA VERGARA FLORES, vende, cede y transfiere a FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA el 18,33% del total de los derechos sociales en $8.000.000.- que cesionario paga en acto en dinero efectivo, íntegramente a la cedente, quien declara recibirlo a su total y entera satisfacción. Únicos socios: RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST, 15% del capital social, IRIS LILIANA VERGARA FLORES, 15% del capital social y FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA 70% del capital social. En todo lo no expresamente modificado seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social constitutivo. Santiago, 29 de Diciembre de 2016. Santiago, 18 de Enero de 2017.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2000年10月18日

   Se constituye la sociedad Constructora Greve y Vergara Limitada.

   RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST · IRIS LILIANA VERGARA FLORES · FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA

2. 權益轉讓· 2016年12月29日

   RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST cede el 18,33% de sus derechos sociales a FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA.

   RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST · FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA

3. 權益轉讓· 2016年12月29日

   IRIS LILIANA VERGARA FLORES cede el 18,33% de sus derechos sociales a FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA.

   IRIS LILIANA VERGARA FLORES · FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA

摘要官方正文

Jose Leonardo Brusi Muñoz, Suplente de Don Alvaro D. Gonzalez Salinas, Titular 42 ª Notaría Santiago, Matías Cousiño N° 150, Of. 647, certifica: por escritura publica de fecha 29-12-2016, otorgada ante el Titular don Alvaro D. Gonzalez Salinas: RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST, IRIS LILIANA VERGARA FLORES, y FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA, todos domiciliados en calle José Ignacio Vergara número tres mil seiscientos uno, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana, modifican sociedad responsabilidad limitada denominada “CONSTRUCTORA GREVE Y VERGARA LIMITADA”, RUT.N° 77.545.300-1, constituida 18/10/2000 ante Armando Ulloa Contreras, Notario Público Titular de Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 28.527 Nº22.651 del Registro de Comercio del C.B.R. de Santiago del año 2000, y publicada D.O. de fecha 31/10/2000. Modificaciones consisten: socio RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST, vende, cede y transfiere a FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA el 18,33% del total de los derechos sociales en $9.000.000.- que cesionaria paga en acto íntegramente a la cedente, mediante la entrega de nueve letras, de un millón de pesos cada una, con vencimientos mensuales y sucesivos a contar del día primero del mes subsiguiente a la fecha del presente instrumento, quien declara recibirlo a su total y entera satisfacción; socia IRIS LILIANA VERGARA FLORES, vende, cede y transfiere a FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA el 18,33% del total de los derechos sociales en $9.000.000.- que cesionaria paga en acto íntegramente a la cedente, mediante la entrega de nueve letras, de un millón de pesos cada una, con vencimientos mensuales y sucesivos a contar del día primero del mes subsiguiente a la fecha del presente instrumento, quien declara recibirlo a su total y entera satisfacción. Únicos socios: RODOLFO FRANCISCO GREVE KUNST, 15% del capital social, IRIS LILIANA VERGARA FLORES, 15% del capital social y FRANZ CRISTIAN ALEXANDER GREVE VERGARA 70% del capital social. Capital: $30.000.000.- En todo lo no expresamente modificado seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social constitutivo. Santiago, 12 de Enero de 2017.