Water Solutions & Engineering Bch SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 2021年4月5日

   Se constituye Water Solutions & Engineering Bch SpA.

2. 其他行為· 2025年4月9日

   La junta extraordinaria de accionistas modifica el artículo octavo sobre la administración y poderes de la sociedad.

   Samen SpA · Steven Paul A. Van Cauwenberge · Brecht Joris Kris Demasure · Nicolás Ignacio Zarges Muñoz · Marcela Andrea Dondero Astudillo

摘要官方正文

Ministerio del Interior WATER SOLUTIONS & ENGINEERING BCH SpA WLADIMIR ALEJANDRO SCHRAMM LOPEZ, abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Novena Notaría de Santiago ubicada en calle Amunátegui número setenta y tres, comuna y ciudad de Santiago, Región Metropolitana, Certifica que, ante mí, se redujo a escritura pública de fecha 10 de Abril de 2025, Repertorio N° 25.548, el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de Water Solutions & Engineering Bch SpA, sociedad constituida el 5 de abril de 2021, bajo el repertorio N° 7539/2021 en la Notaria de Santiago de doña Maria Pilar Gutiérrez Rivera, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 27793, número 12825 del año 2021,en adelante también la sociedad, el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de Water Solutions & Engineering Bch SpA, celebrada con fecha 09 de abril de 2025, con la asistencia de la totalidad de acciones (100), equivalentes al 100 % de la única accionista de la Sociedad, que corresponde a la sociedad Samen SpA, representada por don Steven Paul A. Van Cauwenberge, mediante la cual se acordó la modificación de los poderes de la sociedad en la que se acordó modificar artículo octavo de los estatutos sociales, estableciendo que la administración de la Sociedad será ejercida por Apoderados, distribuidos en tres clases, cuyas facultades serán las siguientes: Apoderado Clase A: Don Steven Paul A. Van Cauwenberge, cédula de identidad para extranjeros N° 24.907.549-3, quien podrá actuar individualmente con todas las facultades legales, judiciales y extrajudiciales, sin límite de monto ni materia, incluyendo todas las señaladas en el artículo octavo del estatuto social, sin requerir concurrencia de otros apoderados. Apoderados Clase B: Don Brecht Joris Kris Demasure, cédula de identidad N° 26.623.737-5, quien, en caso de ausencia o impedimento del Apoderado Clase A, circunstancia que no será necesario acreditar ante terceros, podrá actuar sin límite alguno. Apoderados Clase C: don Nicolás Ignacio Zarges Muñoz, cédula de identidad N° 16.660.419-2, quienes podrán representar a la sociedad actuando individualmente, con facultades generales de administración y disposición con límite de hasta $30.000.000 (treinta millones de pesos) por acto o contrato, sin restricción para contratar o despedir personal, celebrar contratos de trabajo, fijar remuneraciones y celebrar cualquier acto necesario para la operación normal de la empresa dentro del referido límite. Apoderado Clase D: Doña Marcela Andrea Dondero Astudillo, cédula de identidad número 12.621.443-K, quien podrá representar a WATER SOLUTIONS & ENGINEERING BCH SpA en forma individual sin limitación alguna ante toda clase de personas naturales o jurídicas, instituciones públicas o privadas, incluyendo municipalidades, servicios de impuestos internos, aduanas, y cualquier otra entidad administrativa o judicial, sin limitación alguna. Ejercer todas las facultades legales, incluyendo, pero no limitándose a la gestión, tramitación y resolución de conflictos legales, y la asesoría jurídica integral en todas las áreas del derecho que requiera la empresa, sin limitación alguna. Suscribir y firmar todo tipo de instrumentos públicos y privados necesarios para el cumplimiento de su cargo, Modificar, sanear, adicionar, rectificar, complementar, etc., todo tipo de contratos y escrituras, sin limitación alguna Suscribir cesiones de derechos y cualquier documento legal necesario para el giro de la Sociedad. Ejecutar todas las acciones necesarias para la debida representación y defensa de los intereses de WATER SOLUTIONS & ENGINEERING BCH SpA, sin limitación alguna y sin necesidad de acreditar ante terceros las instrucciones dadas por la Sociedad. Los Apoderados Clases A, B, C y D quienes anteponiendo su firma a la razón social obligarán y representaran a la sociedad en todos sus actos relativos a su objeto o giro ordinarios, estando presumidos de todas las facultades propias de un factor de comercio y en especial en la celebración de actos y contratos que se numeran en la cláusula octava, no siendo necesario acreditar ante terceros si ellos corresponden o no al giro social. Lo no modificado queda plenamente vigente. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 10 de Abril de 2025. WASCHL.

摘要官方正文

María Pilar Gutierrez Rivera, abogado, notario público titular de la 18° Notaría de Santiago, domiciliada en calle Huérfanos N° 669, piso 8, certifica: Que, por escritura pública de fecha 05 de abril de 2021, Repertorio N° 7.539/2021, ante ante la notario reemplazante Paula Andrea Luna Sáez, la sociedad SAMEN SpA constituyó una sociedad por acciones, con las siguientes menciones principales: Nombre: “WATER SOLUTIONS & ENGINEERING BCH SpA”, pudiendo también usar, como nombre de fantasía y para fines publicitarios, comerciales y bancarios, la expresión “BOMBA! SpA”. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto, actuando en el país o en el extranjero, sea directamente por sí o a través de otras personas, y ya sea por cuenta propia o ajena: a) la realización de inversiones en toda clase de bienes corporales e incorporales muebles, por medio de la compra o adquisición de otras sociedades, incluyendo la adquisición de o inversión en acciones de otras sociedades de cualquier clase o naturaleza, sean éstas de personas o de capital, o como partícipe en cualquier tipo de comunidades, asociaciones o fondos de inversión públicos o privados, ya sea que actualmente existan o se constituyan a futuro, bonos, efectos de comercio, valores mobiliarios, cuotas de fondos mutuos, títulos de deuda emitidos por el Banco Central de Chile, pagarés reajustables de la Tesorería General de la República, y cualquiera de los demás instrumentos de inversión financiera o del mercado de capitales, de cualquier tipo o moneda, sea de ahorro, reajustable o no, a plazo o condicional, con o sin garantía, sea que actualmente exista o que pueda establecerse en el futuro, ya sea en el país o en el extranjero, y, en general, en cualquier otro instrumento o sistema de inversión, y la administración de estas inversiones y sus frutos; y b) en general, la realización de todos los demás negocios o actividades complementarias, conexas o vinculadas con las operaciones anteriores, y aquellas otras que acuerden los accionistas. Para la consecución y desarrollo de su objeto, la Sociedad podrá ejecutar, realizar o implementar todos los negocios, operaciones o actos y celebrar, otorgar y suscribir todos los instrumentos, actos y contratos necesarios y pertinentes para ello, y para lo cual podrá adquirir o enajenar, a cualquier título, toda clase de bienes, así como su arrendamiento, subarrendamiento, usufructo o mera tenencia a cualquier otro título. Domicilio: Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio agencias, sucursales u oficinas que pueda establecer en otros lugares del país y/o extranjero. Capital: $10.000.000.-, dividido en cien acciones, todas ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, íntegramente suscrito, y pagado en la cantidad de $2.000.000.-, cuyo saldo se enterará y pagará dentro del plazo de cinco años, a contar fecha escritura extractada y según necesidades sociales y a requerimiento del administrador de la Sociedad. Administración y uso de razón social: SAMEN SpA por medio de sus apoderados especiales STEVEN PAUL A. VAN CAUWENBERGE y BRECHT JORIS KRIS DEMASURE, actuando indistintamente en forma conjunta o separada, con amplios poderes de administración. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 7 de abril de 2021. María Pilar Gutiérrez Rivera. Notario Titular.