Inversiones Catrilef Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2020年12月17日

   Se constituyó la sociedad INVERSIONES CATRILEF LIMITADA o SUPERMERCADO ORLANDA LTDA.

   JOSÉ ANICETO CATRILEF VELÁSQUEZ · JOSÉ LUIS CATRILEF DELGADO

2. 公司形式轉換· 2023年3月1日

   La sociedad de responsabilidad limitada se transformó en sociedad por acciones denominada INVERSIONES CATRILEF SpA, con nombre de fantasía SUPERMERCADO ORLANDA SpA.

   JOSÉ ANICETO CATRILEF VELÁSQUEZ · JOSÉ LUIS CATRILEF DELGADO

摘要官方正文

RODRIGO PATRICIO CÉSAR FERRER FIGUEROA, Notario Público Titular de las ciudades de Río Negro y Purranque, con oficio en calle Vicuña Mackenna N° 243, de la comuna de Río Negro, CERTIFICA: por escritura pública otorgada ante mí, el día 01 de marzo de 2023, anotada en el Repertorio bajo el N° 179-2023, don JOSÉ ANICETO CATRILEF VELÁSQUEZ, chileno, empresario, divorciado, cédula nacional de identidad N° 6.769.104-0, domiciliado en calle Rio Ancach N° 1.245, Villa San Ramon, de la ciudad de Osorno; y don JOSÉ LUIS CATRILEF DELGADO, chileno, soltero, independiente, cédula nacional de identidad N° 16.583.721-5, domiciliado en Los Abedules, Block IV, Departamento 308, de la ciudad de Osorno, ambos de paso por esta, transformaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada INVERSIONES CATRILEF LIMITADA o SUPERMERCADO ORLANDA LTDA., del giro de su denominación RUT N° 77.320.568-K, constituida por escritura pública de fecha 17 de diciembre de 2020, otorgada en la Notaría de Río Negro, Repertorio N° 807-2020.- Un extracto debidamente autorizado de dicho instrumento público se publicó en el Diario Oficial N° 42.845 el día 4 de enero de 2021, y se inscribió a fojas 120, número 69 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Río Negro correspondiente al año 2020.- La sociedad antes referida no ha sido objeto de modificaciones; tiene un capital de $10.000.000, de los que don JOSÉ ANICETO CATRILEF VELÁSQUEZ, es titular del 55% de los derechos sociales, y don JOSÉ LUIS CATRILEF DELGADO, es titular del 45% de los derechos sociales.- La Sociedad antes singularizada, como se dijo, se transformó en una Sociedad por Acciones, cuyo estatuto extracto: I) NOMBRE DE LA SOCIEDAD. Se constituye una sociedad por acciones denominada: “INVERSIONES CATRILEF SpA”, pudiendo utilizar indistintamente ante toda persona natural y/o jurídica, sean públicas o privadas, e incluso frente a Bancos y otras Instituciones Financieras y ante el Servicio de Impuestos Internos, el nombre de fantasía: “SUPERMERCADO ORLANDA SpA”.- II) OBJETO SOCIAL. El objeto de la sociedad será: A) La compraventa, comercialización, representación de todo tipo de enseres y mercaderías y en general de todo tipo de productos destinados al consumo humano, tales como productos alimenticios, frutas, carnes, legumbres, charcutería, verduras, bebidas alcohólicas y de fantasía, productos del mar, masas frías y calientes, comidas preparadas, y/o cualquier otro tipo de alimento o bien mueble que pueda ser comercializado al detalle; B) La instalación, explotación, el tomar y dar en arrendamiento establecimientos de restaurante, café, bar, discoteques, salón de té y centro de eventos, o cualquiera clase de establecimiento público en donde se sirvan comidas preparadas y bebidas, alcohólicas o analcohólicas, para ser consumidas en el mismo local o para llevar; C) El ejercicio de la actividad comercial en sus formas más amplias y, en especial, la compraventa, importación, exportación, distribución y comercialización de toda clase de bienes, por cuenta propia o ajena, la representación de empresas nacionales y extranjeras; D) la formación y la participación en sociedades, comunidades y asociaciones, cualquiera que sea su naturaleza o giro; E) Adquirir, enajenar, tomar y dar en arrendamiento y explotar toda clase de bienes inmuebles, en especial bienes raíces, rústicos o urbanos, construir, en ellos, por cuenta propia o ajena, explotarlos, directamente o por terceros, en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas; F) La realización de cualquier otro tipo de actividad comercial o negocio, sea que esté relacionada o no con el objeto principal de la sociedad, así como la realización de todos los actos y contratos necesarios y/o conducentes para el cumplimiento del objeto social, que acordaren los socios en el futuro.- III) CAPITAL. El capital de la sociedad es de $10.000.000, dividido en 1000 acciones nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, las que son suscritas por los accionistas del siguiente modo: A) don JOSÉ ANICETO CATRILEF VELÁSQUEZ, suscribió 550, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponde al 55% por ciento del capital social, avaluadas en $5.500.000, las que paga con cargo al aporte efectuado al capital de la sociedad de responsabilidad limitada transformada, la que se traspasa a la caja social.- B) don JOSÉ LUIS CATRILEF DELGADO, suscribió 450 acciones, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponde al 45% del capital social, avaluadas en la suma de $4.500.000, que paga con cargo al aporte que efectuado al capital de la sociedad de responsabilidad transformada, la que se traspasa a la caja social.- En consecuencia, las mil acciones en las que se divide el capital social, han quedado íntegramente suscritas y pagadas a la época en la que la presente escritura se extiende.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada, Río Negro 03 de marzo de 2023.-