Agrocomercial Tecnovin Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 1999年3月16日

   Se constituyó Agrocomercial Tecnovin Limitada.

2. 其他行為· 2003年12月2日

   Se modificó el estatuto social.

3. 其他行為· 2011年7月29日

   Se volvió a modificar el estatuto social.

4. 其他行為· 2019年10月15日

   Se volvió a modificar el estatuto social.

5. 權益轉讓

   Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada cedió 39,5% de sus derechos a Inversiones San Miguel Limitada y 0,5% a José Miguel Olave Marino; luego se retiró de la sociedad.

   VIÑEDOS Y BODEGAS LAS PIRCAS LIMITADA · INVERSIONES SAN MIGUEL LIMITADA · José Miguel Olave Marino

摘要官方正文

JOSÉ GABRIEL ARAYA MAGGI, Abogado, Notario Público Suplente del Titular Novena Notaría Santiago don PABLO A. GONZÁLEZ CAAMAÑO, domiciliado Teatinos 333, entrepiso, Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 14 Enero 2020, ante el Titular, VIÑEDOS Y BODEGAS LAS PIRCAS LIMITADA, representada por ELVIO OLAVE GUTIERREZ, ambos Balmaceda 1500, Isla de Maipo; INVERSIONES SAN MIGUEL LIMITADA, representada por MIGUEL OLAVE GUTIÉRREZ; y JOSE MIGUEL OLAVE MARINO, los 3 precedentes Balmaceda 105, Isla de Maipo; todos representantes y compareciente de paso en ésta, exponen: Por escritura de 16/03/1999, inscrita en extracto fs. 29, N° 27, Registro de Comercio 1999 Conservador Bienes Raíces Talagante, se constituyó sociedad "AGROCOMERCIAL TECNOVIN LIMITADA", Rol Único Tributario 77.287.160-0. Posteriormente, por escritura de 02/12/2003, inscrita en extracto fs. 3, N° 3, mismo Registro año 2004, se modificó estatuto de "Agrocomercial Tecnovin Limitada", en forma y términos que da cuenta escritura señalada. Luego, por escritura de 29/07/2011 inscrita en extracto fs. 197, N° 145, mismo Registro año 2011, volvió a modificarse estatuto social. Por último, por escritura de 15/10/2019 inscrita en extracto fs. 190, N° 95, mismo Registro año 2019, volvió a modificarse estatuto social. Según escrituras individualizadas actualmente son únicos socios de "Agrocomercial Tecnovin Limitada": "Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada", con 40% capital social total que asciende a $133.116.194 e "Inversiones San Miguel Limitada", con 60% de dicho capital social total. Capital se encuentra íntegramente pagado y enterado en arcas sociales y socios limitan su responsabilidad a monto de sus aportes. En este acto "Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada", representada por Elvio Olave Gutiérrez, vende, cede y transfiere a "Inversiones San Miguel Limitada", para quien compra, adquiere y acepta su representante Miguel Olave Gutiérrez, 39,5% -del total de 40%- de derechos que cedente tiene en sociedad "Agrocomercial Tecnovin Limitada". Precio de cesión suma única y total de $155.633.727, que partes estiman equivalente a esta fecha a 5.495,19 UF y que cesionaria pagará a cedente forma detallada en escritura extractada. En este acto "Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada", vende, cede y transfiere a José Miguel Olave Marino, quien compra, adquiere y acepta para sí, 0,5% del saldo de derechos que cedente tiene en sociedad "Agrocomercial Tecnovin Limitada". Precio de cesión suma única y total de $781.965, que partes estiman equivalente a esta fecha a 27,61 UF y que cesionario paga a cedente al contado este acto. Con motivo de cesiones pactadas, en este acto y desde esta fecha queda retirada de "Agrocomercial Tecnovin Limitada" la sociedad "Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada"; y como únicas socios de "Agrocomercial Tecnovin Limitada": "Inversiones San Miguel Limitada", con 99,5% capital social total y José Miguel Olave Marino, con 0,5% capital social total. Comparecientes se otorgan amplio, total y completo finiquito respecto a contrato social que las ligó y/o liga, declarando no tener cargos, cobros ni reclamos que formularse de ninguna especie, respecto a sociedad, funcionamiento, administración y situación. Únicos socios de "Agrocomercial Tecnovin Limitada", "Inversiones San Miguel Limitada" y José Miguel Olave Marino, acuerdan modificar estatutos sociedad en siguientes términos: UNO) Sustituyen cláusula cuarta estatuto social sobre capital, por la siguiente: "CUARTO: El capital social asciende a la suma de $133.116.194, correspondiendo un 99,5% a "Inversiones San Miguel Limitada" y un 0,5% a José Miguel Olave Marino. Socios declaran que capital se encuentra íntegramente enterado en arcas sociales y limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes". DOS) Respecto a la administración de la sociedad socios acuerdan que corresponderá a Miguel Olave Gutiérrez como representante de Inversiones San Miguel Limitada, o a quien éste delegue en las condiciones que estime pertinentes. En todo lo no modificado en instrumento que se extracta, rige íntegramente e inalterado estatuto social de "Agrocomercial Tecnovin Limitada". Demás estipulaciones escritura extractada.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1999年3月16日

   Se constituye Agrocomercial Tecnovin Limitada.

2. 其他行為· 2003年12月2日

   Se modifica el estatuto social de Agrocomercial Tecnovin Limitada.

3. 其他行為· 2011年7月29日

   Se vuelve a modificar el estatuto social de Agrocomercial Tecnovin Limitada.

4. 權益轉讓· 2019年10月15日

   Agrocomercial Las Heras Limitada cede el 20% de los derechos sociales a Inversiones San Miguel Limitada y se retira de la sociedad.

   Agrocomercial Las Heras Limitada · Inversiones San Miguel Limitada

摘要官方正文

PABLO GONZÁLEZ CAAMAÑO, Notario Público Titular Novena Notaría Santiago, domiciliado Teatinos 333, entrepiso, Santiago, certifico: Por escritura pública de 15 de Octubre de 2.019, ante mí, AGROCOMERCIAL LAS HERAS LIMITADA, representada por EDUARDO FAUSTINO OLAVE RUBIO; INVERSIONES SAN MIGUEL LIMITADA, representada por MIGUEL OLAVE GUTIÉRREZ, los 4 precedentes Balmaceda 105, Isla de Maipo; y VIÑEDOS Y BODEGAS LAS PIRCAS LIMITADA, representada por ELVIO OLAVE GUTIERREZ, ambos Balmaceda 1.500, Isla de Maipo; todos representantes de paso en ésta, que exponen: Por escritura de 16/03/1999, inscrita en extracto a fs. 29, N° 27, en Registro de Comercio de 1999 Conservador de Bienes Raíces Talagante, se constituyó sociedad “AGROCOMERCIAL TECNOVIN LIMITADA”, Rol Único Tributario 77.287.160-0. Posteriormente, por escritura de 02/12/2003, inscrita en extracto a fs. 3, N° 3, en mismo Registro año 2004, se modificó estatuto de “Agrocomercial Tecnovin Limitada”, en forma y términos que da cuenta escritura señalada. Por último, por escritura de 29/07/2011 inscrita en extracto a fs. 197, N° 145, mismo Registro año 2011, volvió a modificarse el estatuto social. Según escrituras individualizadas actualmente son únicos socios de “Agrocomercial Tecnovin Limitada”: “Agrocomercial Las Heras Limitada”, con 20% capital social total que asciende a $133.116.194; “Inversiones San Miguel Limitada”, con 40% de dicho capital social total; y “Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada”, con 40% de dicho capital social total. Referido capital se encuentra íntegramente pagado y enterado en arcas sociales y socios limitan su responsabilidad a monto de sus aportes. En este acto “Agrocomercial Las Heras Limitada”, representada por Eduardo Faustino Olave Rubio, vende, cede y transfiere a “Inversiones San Miguel Limitada”, para quien compra, adquiere y acepta su representante Miguel Olave Gutiérrez, la totalidad de los derechos sociales de la cedente, es decir, 20% del capital social total. Precio de la cesión suma única y total de $97.344.725, que las partes estiman equivalente a esta fecha a 3.472 UF y que la cesionaria pagará a la cedente en la forma detallada en escritura extractada. Con motivo de la cesión de derechos pactada, en este acto y desde esta misma fecha queda retirada de “Agrocomercial Tecnovin Limitada” la sociedad “Agrocomercial Las Heras Limitada”; y como únicas socias de “Agrocomercial Tecnovin Limitada” las sociedades “Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada”, con 40% de capital social total, e “Inversiones San Miguel Limitada”, con 60% de capital social total. Partes comparecientes se otorgan el más amplio, total y completo finiquito respecto al contrato social que las ligó y/o liga, declarando no tener cargos, cobros ni reclamos que formularse de ninguna especie, respecto a la sociedad, su funcionamiento, administración y situación. Únicos socios de “Agrocomercial Tecnovin Limitada”, “Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada” e “Inversiones San Miguel Limitada”, acuerdan MODIFICAR ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD en los siguientes términos: UNO) Sustituyen cláusula cuarta estatuto social sobre capital, por la siguiente: “CUARTO: El capital social asciende a la suma de $133.116.194, correspondiendo un 60% a “Inversiones San Miguel Limitada” y un 40% a “Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada”. Los socios declaran que el capital se encuentra íntegramente enterado en arcas sociales y limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes”. DOS) Respecto a la administración de la sociedad se mantiene la enumeración de facultades otorgadas en la cláusula Quinta números Uno), Dos) y Tres) del estatuto social, modificando dicha cláusula en el sentido que las facultades enumeradas en la cláusula quinta número Uno) se confieren a los apoderados comparecientes de una cualquiera de las socias “Inversiones San Miguel Limitada” o “Viñedos y Bodegas Las Pircas Limitada”, actuando individualmente, y las facultades enumeradas en la cláusula Quinta números Dos) y Tres), se conceden a los apoderados comparecientes de las sociedades socias actuando éstos conjuntamente. En todo lo no modificado en instrumento que se extracta, rige íntegramente e inalterado el estatuto social de “Agrocomercial Tecnovin Limitada”. Demás estipulaciones escritura extractada.