Sociedad Agrícola Silva Y Espinoza Ltda.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2020年6月26日

   Se relata una modificación y cesión de derechos previa de la sociedad, inscrita en el Registro de Comercio de Curicó.

   JAIME ESTÉBAN ESPINOZA VALDÉS · FRANCISCO JAVIER SILVA SOTO

摘要官方正文

EDUARDO DEL CAMPO VIAL, Notario Curicó, Estado 282, certifica: Por escritura pública de fecha el diez de agosto, del año dos mil veinte, otorgada ante mí, don JAIME ESTÉBAN ESPINOZA VALDÉS, Chileno, médico cirujano, soltero, domiciliado en calle Madrid, número quinientos cincuenta y cinco, comuna de Curicó, cédula nacional de identidad y rol único tributario número dieciséis millones cuatrocientos doce mil ciento cincuenta y ocho guion cinco (16.412.158-5), y don FRANCISCO JAVIER SILVA SOTO Chileno soltero, abogado, con domicilio en calle Merced número cuatrocientos cincuenta, departamento tres letra C, Región Metropolitana, cédula nacional de identidad y rol único tributario número dieciséis millones setecientos veinticinco mil seiscientos ochenta y seis guion cuatro (16.725.686-4); suscribieron escritura pública de rectificación de la escritura de modificación y cesión de derechos de la Sociedad de Responsabilidad Limitada, “SOCIEDAD AGRÍCOLA SILVA Y ESPINOZA LTDA.”, celebrada por los comparecientes con fecha 26 de junio del año 2020, rolando su inscripción a fojas fojas 729, N° 356, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Curicó del año 2020, rectificando la cláusula “SEGUNDO”, uno) Se rectifica el monto del capital social, donde dice: “el capital social fue la suma de un millón de pesos ($1.000.000)”, debe decir: “el capital social fue la suma de diez millones de pesos ($10.000.000)”; dos) Se rectifica la referencia a los aportes realizados por los socios, donde dice “Jaime Esteban Espinoza Valdés, aportó quinientos mil pesos (500.000.-)” debe decir “Jaime Esteban Espinoza Valdés, aportó cinco millones de pesos (5.000.000.-)”; y donde dice “Francisco Javier Silva Soto, aportó quinientos mil pesos (500.000.-)” debe decir “Francisco Javier Silva Soto, aportó cinco millones de pesos (5.000.000.-)” ; y la cláusula “QUINTO”, donde dice: “La actual modificación societaria en nada modifica el capital social, el cual se mantiene en un millón de pesos ($1.000.000.-)”, debiendo decir: “La actual modificación societaria en nada modifica el capital social, el cual se mantiene en diez millones de pesos ($10.000.000.-)”. En todo lo no rectificado, seguirán vigentes todas y cada una de las estipulaciones de la Escritura Pública de modificación y cesión de derechos. Repertorio Nº2109/2020.- Curicó, 12 de Agosto de 2020.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2020年6月26日

   JAIME ESTEBAN ESPINOZA VALDÉS cede el 20% del capital social a FRANCISCO JAVIER SILVA SOTO

   JAIME ESTEBAN ESPINOZA VALDÉS · FRANCISCO JAVIER SILVA SOTO

摘要官方正文

EDUARDO DEL CAMPO VIAL, Notario Curicó, Estado 282, certifica: Por escritura pública de fecha veintiséis de junio del año dos mil veinte, otorgada ante mí, el Sr. JAIME ESTÉBAN ESPINOZA VALDÉS, chileno, médico cirujano, soltero, domiciliado en calle Madrid, número quinientos cincuenta y cinco, comuna de Curicó, cédula nacional de identidad y rol único tributario número dieciséis millones cuatrocientos doce mil ciento cincuenta y ocho guion cinco (16.412.158-5) por sí, y en representación convencional del socio FRANCISCO JAVIER SILVA SOTO Chileno soltero, abogado, con domicilio en calle Merced número cuatrocientos cincuenta, domiciliado en departamento tres letra C, Región Metropolitana, cédula nacional de identidad y rol único tributario número dieciséis millones setecientos veinticinco mil seiscientos ochenta y seis guion cuatro (16.725.686- 4); modificaron la Sociedad de Responsabilidad Limitada, “SOCIEDAD AGRÍCOLA SILVA Y ESPINOZA LTDA.”, R.U.T. Nº77.131.314-0, capital actual ($1.000.000.-) un millón de pesos, inscrita a fojas ciento sesenta y nueve (169), número noventa y nueve (99), del registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Curicó del año dos mil veinte, así: El socio JAIME ESTEBAN ESPINOZA VALDPES, en representación convencional del socio FRANCISCO JAVIER SILVA SOTO, facultado expresamente por el mandante para autocontratar, viene en vender y ceder el cuarenta por ciento de su participación social, esto es, el veinte por ciento (20 %) del capital social, y por otra parte viene por sí, aceptando y recibiendo los derechos a su entera satisfacción y conformidad, cesión que asciende a la suma de quinientos mil pesos($500.000-). Considerando el traspaso anterior, y la participación acordada en el pacto social que le dio origen, la Sociedad de Responsabilidad Limitada denominada “SOCIEDAD AGRÍCOLA SILVA Y ESPINOZA LIMITADA” o “SILVESP LTDA.”, queda compuesta de la siguiente manera: Por don JAIME ESTEBAN ESPINOZA VALDÉS, con una participación y dueño, del setenta por ciento (70%) del capital social, y por don FRANCISCO JAVIER SILVA SOTO, con una participación y dueño, del treinta ciento (30%) del capital social, limitando la responsabilidad de cada uno de los socios en el mismo porcentaje. En lo no modificado, seguirán vigentes todas y cada una de las estipulaciones del pacto social.- Repertorio Nº1820/2020.- Curicó, 27 de junio de 2020.