F & F Latin Chile SpA

摘要官方正文

ESCRITURA DE SANEAMIENTO F & F LATIN CHILE SPA HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Público de la 26° Notaría de Santiago, ubicada en calle Huérfanos número 835, piso 2, Santiago, Región Metropolitana, certifica que, por escritura pública de fecha 05 de noviembre de 2020, ante mí, doña CLAUDIA BEATRIZ LOMAN, argentina, abogada, soltera, cédula nacional de identidad número 21.190.082-2, domiciliada en Los Militares N°5620, oficina 1018, comuna de Las Condes, Santiago, en representación de la sociedad F & F LATIN CHILE SPA, otorgó escritura de saneamiento, en conformidad a lo establecido en la ley N°19.499, respecto de la escritura de modificación de la citada sociedad, de fecha 06 de julio de 2020, firmada ante el Sr. Cónsul General de Chile en Lima República del Perú , don PATRICIO GUESALAGA MEISSNER, con domicilio en Avenida Javier Prado Oeste N°790, San Isidro, Lima, República del Perú, protocolizada ante HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Público de 26° Notaría de Santiago, ubicada en calle Huérfanos número 835, piso 2, Santiago, Región Metropolitana, con fecha 15 de julio de 2020 y su extracto inscrito con fecha 11 de agosto de 2020, a fojas 48.924 número 23.321 del Registro de Comercio de Santiago del año 2020, siendo su publicación en el Diario Oficial, materia de este saneamiento, hecha de manera tardía, edición número 42.733 de fecha 18 de agosto de 2020, debiendo haberse hecho dentro de los siguientes 30 días corridos desde la fecha de protocolización de la escritura que la origina, esto es, hasta el 14 de agosto de 2020. En lo demás, sigue plenamente vigente lo informado en la modificación de la citada Sociedad. El capital social de F & F LATIN CHILE SpA es de $5.000.000 (cinco millones de pesos). Santiago, a 20 de noviembre de 2020. Humberto Quezada Moreno. Notario Público.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2019年11月19日

   Se constituye F & F LATIN CHILE SpA.

2. 其他行為· 2019年12月16日

   La constitución fue publicada en el Diario Oficial.

3. 管理人變更· 2020年7月6日

   Se modifica la administración, representación y uso de la razón social, quedando a cargo de Claudia Beatriz Loman.

   CLAUDIA BEATRIZ LOMAN

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, Abogado, Notario Titular de la Vigésimo Sexta Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N°835, Segundo Piso, comuna de Santiago, Región Metropolitana, certifica: que a petición de doña Claudia Beatriz Loman, se protocolizó ESCRITURA PÚBLICA MODIFICACIÓN SOCIEDAD F& F LATIN CHILE SpA escritura pública de fecha 06 de Julio de 2020, extendida ante don PATRICIO GUESALAGA MEISSNER, Cónsul General de Chile en la ciudad de Lima, Perú, en la cual don FRANKLIN ARAGÓN PONCE y don FRANKLIN ARAGÓN CONDE, procedieron a modificar la sociedad F & F LATIN CHILE SpA, constituida el 19 de noviembre de 2019, inscrita originalmente a Fojas 97.745 N°47.930 del Registro de Comercio del año 2019 y publicado en el Diario Oficial N°42.529 del 16 de diciembre de 2019, cuya mención materia de extracto es la siguiente: modifica TÍTULO TERCERO, DE LA ADMINISTRACIÓN, Artículo Octavo: la administración, representación y uso de la razón social de la sociedad corresponderá a doña CLAUDIA BEATRIZ LOMAN, con las facultades que se indican en la escritura de modificación extractada. Capital Social: $5.000.000. Demás estipulaciones constan en la escritura de modificación extractada. Se facultó al portador de copia de este extracto para que se practiquen las anotaciones, inscripciones, subinscripciones y publicaciones que proceda y sean necesarias para la legalización de esta modificación social. Santiago, 22 de julio de 2020. Hqm.

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, Abogado, Notario Titular de la Vigésimo Sexta Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N°835, Segundo Piso, comuna de Santiago, Región Metropolitana, certifica: Por escritura pública de fecha 19 de noviembre 2019, ante don PATRICIO GUESALAGA MEISSNER, Cónsul General de Chile en Lima, Perú, domiciliado en Avenida Javier Prado Oeste N° 790, San Isidro, Lima Perú, protocolizada en esta Notaria, con fecha 27 de Noviembre de 2019, don FRANKLIN ARAGÓN CONDE y don FRANKLIN ARAGÓN PONCE, constituyeron una sociedad comercial por acciones, cuyas menciones materia de extracto son Razón Social: F & F LATIN CHILE SpA. La administración, representación y uso de la razón social de la sociedad corresponderá a don MARINHO CÉSAR UBIDIA QUISPE, con las facultades que se indican en la escritura extractada. Capital social: $5.000.000 dividido en 500 acciones nominativas de igual valor, que se encuentra íntegramente suscrito y pagado. Objeto: a) Servicio de transporte de pasajeros, de carácter urbano o interurbano, ya sea para turismo, transporte de personal, estudiantes y afines, además de la explotación de vehículos menores tales como taxi y radio taxis; b) Servicio de transporte de carga al por mayor y menor, nacional o internacional; c) Importación, exportación fabricación, representación, comercialización y distribución al por mayor y menor, de todo tipo de vehículos motorizados, además de repuestos, partes, llantas, aditivos, lubricantes y demás productos afines; d) Importación, exportación, comercialización y distribución de productos de ferretería, construcción, computación, informática, telecomunicaciones y electrónica en general, además de repuestos y partes afines; e) Importación, exportación, comercialización y distribución, al por mayor y menor, de todo tipo de productos integrales para oficinas y edificios e implementación y acondicionamiento de los mismos, pudiendo participar en licitaciones públicas en este segmento; f) Operación de restaurantes, pubs, casinos y servicios de alimentación en general; g) Importación, exportación, elaboración, representación, comercialización y distribución de todo tipo de productos alimenticios de consumo humano, al por mayor o menor, incluyendo la comercialización de equipos, piezas y partes relacionados con esta actividad; h) Participación en licitaciones públicas y privadas relacionadas y, en general, la organización y producción de todo tipo de eventos, además de la participación en todo otro negocio, actividad, sociedad, asociación o comunidad que directa o indirectamente se relacionen con los giros indicados o que conduzcan a los mismos, tales como asesorías a terceros u otras actividades afines, pudiendo constituir empresas de representación en el extranjero.- Duración de la sociedad: Indefinida. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó al portador de copia autorizada de este extracto, para requerir se practiquen las anotaciones, inscripciones, subinscripciones y publicaciones que procedan y sean necesarias para la legalización de esta sociedad. Santiago, 09 de Diciembre de 2019. HQM.-