Agrícola El Carmen del Huique SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior Juan Ricardo San Martín Urrejola, Abogado, Notario Público Titular de la 43º Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos Nº835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que: por escritura pública de fecha 31 de julio de 2025, repertorio número 22.077/2025, ante mí, doña Inés Isidora Errázuriz Grez y doña Inés Isidora Rabat Errázuriz, en su calidad de únicas y actuales accionistas de Agrícola El Carmen del Huique SpA, sociedad inscrita a fojas 21.975, número 17.639 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1997, en adelante la “Sociedad”, vienen en modificar la Sociedad en los siguientes términos: (i) Aumento de capital: Se aumentó el capital social en $234.865.599, mediante la emisión de 234.866 acciones nominativas, de única serie y sin valor nominal, las cuales fueron íntegramente suscritas y pagadas en el acto de la escritura que se extracta. En virtud de lo anterior, el capital social quedó en la suma de $235.365.599, dividido en 235.866 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal. (ii) Modificación de estatutos. Como consecuencia del aumento de capital antes referido, se modificaron los artículos de los estatutos sociales referentes al capital de la Sociedad. (iii) Transformación de la Sociedad: Se acordó transformar la Sociedad en una sociedad de responsabilidad limitada, de cuyos estatutos extracto lo siguiente: Uno. Socios. Doña Inés Isidora Errázuriz Grez y doña Inés Isidora Rabat Errázuriz, ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Santa María número 6.350, oficina 301, comuna de Vitacura, Santiago. Dos. Razón Social. Agrícola El Carmen del Huique Limitada. Tres. Objeto. La Sociedad tiene por objeto la adquisición, enajenación y explotación de predios agrícolas y forestales por cuenta propia o ajena; la explotación en todas sus formas del rubro forestal, agrícola y sus derivados; la exportación de productos forestales y agrícolas y cualquier otra actividad que los socios acuerden. Cuatro. Administración. La administración, representación y uso de la razón social corresponderá a don José Luis Rabat Vilaplana, quien, actuando individualmente, la ejercerá por sí mismo o a través de uno o más representantes o mandatarios, especialmente designados por escritura pública de la cual se tomará nota al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces que corresponda. Cinco. Capital. El capital de la sociedad es la suma de $235.865.599, que los socios aportaron en la siguiente forma y proporciones: /i/ doña Inés Isidora Errázuriz Grez aportó la suma de $235.365.599, equivalentes aproximadamente a un 99,79% del capital social y derechos sociales; y /ii/ doña Inés Isidora Rabat Errázuriz aportó la suma de $500.000, equivalentes aproximadamente a un 0,21% del capital social y derechos sociales. Seis. Duración. La duración de la Sociedad es de 30 años renovables automáticamente por períodos iguales y sucesivos de 5 años cada uno, salvo que uno de los socios manifieste su voluntad en contrario por escritura pública anotada al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces correspondiente, con al menos 6 meses de anticipación al término del plazo original o de la renovación respectiva. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Don Juan Ricardo San Martín Urrejola, ya individualizado, certifica que: (i) de conformidad con el Registro de Accionistas de la Sociedad, sus únicas y actuales accionistas a la fecha de la escritura extractada eran doña Inés Isidora Errázuriz Grez y doña Inés Isidora Rabat Errázuriz, y (ii) que los acuerdos adoptados fueron tomados y aprobados por la unanimidad de las acciones emitidas con derecho a voto de la Sociedad. Santiago, 25 de agosto de 2025.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2021年12月30日

   La sociedad Agrícola El Carmen del Huique Limitada se transforma en sociedad por acciones bajo el nombre Agrícola El Carmen del Huique SpA.

   Inés Isidora Errázuriz Grez · Inés Isidora Rabat Errázuriz

摘要官方正文

JORGE REYES BESSONE, Abogado, Notario Público Titular de la Notaría de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera N° 4.886, comuna de San Miguel, certifica que, por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2021, repertorio N° 8448-2021, ante mí, los socios de la sociedad AGRÍCOLA EL CARMEN DEL HUIQUE LIMITADA (la “Sociedad”), doña INÉS ISIDORA ERRÁZURIZ GREZ, cédula de identidad N° 7.013.928-6; y doña INÉS ISIDORA RABAT ERRÁZURIZ, cédula de identidad N° 13.689.776-4, ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Costanera Sur 2730, piso 9, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, sociedad inscrita a fojas 21.975, número 17.639, correspondiente al Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 1997, quienes acordaron transformar la Sociedad en una sociedad por acciones y aprobar un nuevo texto refundido de los estatutos de la Sociedad que contenga todas las modificaciones que se acuerden introducir a dicho pacto social, estableciendo un nuevo texto para sus estatutos sociales según se extracta a continuación: (i) Nombre: “AGRÍCOLA EL CARMEN DEL HUIQUE SpA”. (ii) Domicilio: El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Santiago, sin perjuicio que podrá establecer oficinas, filiales, agencias o sucursales en otros lugares dentro y/o fuera del país; (iii) Duración: Indefinida. (iv) Objeto: El objeto de la sociedad será: la adquisición, enajenación y explotación de predios agrícolas y forestales por cuenta propia o ajena; la explotación en todas sus formas del rubro forestal, agrícola y sus derivados, la exportación de productos forestales y agrícolas y cualquier otra actividad que los accionistas acuerden. (v) Capital: $1.000.000.- pesos, dividido en 1.000 acciones, todas ordinarios, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas con anterioridad a la presente fecha, en las siguientes proporciones: a) doña Inés Isidora Errázuriz Grez, quien suscribió y pagó 550 acciones, por un monto de $500.000.- pesos; y, b) doña Inés Isidora Rabat Errázuriz, quien suscribió y pagó 550 acciones, por un monto de $500.000.- pesos; (vi) Administración: El uso de la razón social, la administración y representación de la sociedad corresponderá a don José Luis Rabat Vilaplana, quien actuando individualmente representará a la sociedad de acuerdo a las facultades establecidas en la escritura que por este acto se extracta. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 21 de enero de 2022.