Endoclin, Laboratorio Clínico Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior MARCOS ANDRES DIAZ LEON, Abogado, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Viña del Mar con asiento en Reñaca, con oficio en Avenida Borgoño N° 14.439, local 105, certifico: por escritura pública hoy ante mí, Repertorio N° 1.981/2025, doña GINA MARÍA VÉLIZ CAMPODÓNICO, C.I. Nº 9.895.702-2, en representación de INVERSIONES VELIZ ROSSI LIMITADA, RUT Nº 77.184.173-2; doña MARÍA CAMPODONICO GALLI, C.I. Nº 3.727.289-2 y don ALDO NICOLA VÉLIZ CAMPODÍNICO, C.I. Nº 9.895..690-5, todos domiciliados para estos efectos en Catorce Norte Nº 571, oficina 409, Viña del Mar; modificaron la sociedad ENDOCLIN, LABORATORIO CLÍNICO LIMITADA, RUT Nº 77.040.170-4, sociedad inscrita a fojas 897 vuelta Nº 892 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar del año 1997, en el siguiente sentido: la socia doña MARÍA CAMPODÓNICO GALLI vende el 80% de sus derechos sociales y que representan el 40% del total del capital social a don ALDO NICOLA VÉLIZ CAMPODÓNICO, en $54.000.000, pagados de la siguiente forma: $10.000.000 cancelados en este acto al contado y en dinero efectivo y el saldo de $44.000.000, mediante 44 cuotas iguales y sucesivas de $1.000.000; modifican además la cláusula cuarta de administración y uso de la razón social en el sentido que esta corresponde al socio ALDO NICOLA VÉLIZ CAMPODÓNICO. Demás estipulaciones escritura extractada. Capital: $1.220.631. Viña del Mar, 16 de Mayo de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1997年8月21日

   Se constituye Endoclin, Laboratorio Clinico Limitada.

2. 股東加入· 2020年6月5日

   Inversiones Véliz Rossi Limitada constituye sociedad y luego pasa a ser socia de Endoclin por aporte de derechos de Gina María Véliz Campodónico.

   Gina María Véliz Campodónico · Inversiones Véliz Rossi Limitada

3. 股東退出· 2020年12月29日

   Gina María Véliz Campodónico transfiere la totalidad de sus derechos y se retira como socia.

   Gina María Véliz Campodónico · Inversiones Véliz Rossi Limitada

摘要官方正文

NATALIA RAMIREZ ARANDA, Notario Público de Viña del Mar, Suplente del Titular don LUIS ENRIQUE FISCHER YAVAR, con oficio en calle Doce Norte número setecientos ochenta y cinco, piso tres, certifico: Por escritura pública de fecha 29 de diciembre de 2020, otorgada ante mí, GINA MARÍA VÉLIZ CAMPODÓNICO, rut 9.895.702-2, INVERSIONES VÉLIZ ROSSI LIMITADA, rut 77.184.173-2, MARÍA CAMPODÓNICO GALLI rut 3.727.289-2, y ALDO NICOLA VÉLIZ CAMPODÓNICO, rut 9.895.690-5, todos domiciliados para estos efectos, en calle 14 norte N°571, oficina 409, comuna de Viña del Mar, región de Valparaíso, modifican Sociedad “ENDOCLIN, LABORATORIO CLINICO LIMITADA”, constituida por escritura pública de fecha 21.08.1997, otorgada en la Notaría de Valparaíso de don Sergio Yaber Simon. Un extracto de dicha escritura se inscribió a fojas 897 vuelta, N°892 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar, correspondiente al año 1997 y publicado en el Diario Oficial, N° 35.863, de fecha 09.09.1997, tomándose razón al margen de la respectiva inscripción. La modificación consiste: Los comparecientes Gina María Véliz Campodónico, María Campodónico Galli y Aldo Nicola Véliz Campodónico, en su calidad de únicos y actuales socios de “Endoclin, Laboratorio Clínico Limitada”, declaran que mediante escritura pública otorgada con la misma fecha, Gina María Véliz Campodónico en su calidad de empresario individual, aportó la totalidad de sus derechos en la Sociedad a Inversiones Véliz Rossi Limitada, Rol único Tributario número 77.184.173-2, constituida por escritura pública otorgada en la notaría de Viña del Mar de don Luis Enrique Fischer Yavar con fecha 05.06.2020 bajo el N° de repertorio 11.069 e inscrita a fojas 918 vuelta, bajo el N° 604 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar, correspondiente al año 2020, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial de fecha 15.06.2020, sociedad que aumentó su capital como consecuencia del aporte de dichos derechos sociales. Por tanto, la totalidad de los derechos de Gina María Véliz Campodónico en “Endoclin, Laboratorio Clínico Limitada” fueron transferidos a Inversiones Véliz Rossi Limitada. En consideración a lo señalado los actuales socios de “Endoclin, Laboratorio Clínico Limitada”, actuando por sí y mediante sus representantes, modifican y reemplazan el artículo Quinto de los estatutos de la Sociedad por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de un $1.000.000, cantidad que ha sido íntegramente aportada, en dinero efectivo e ingresada a la caja social, por los socios en las siguientes proporciones: (i) doña María Campodónico Galli aportó y enteró la suma de $500.000, equivalentes al 50% del capital social (50%); (ii) don Aldo Nicola Véliz Campodónico aportó y enteró la suma de $50.000, equivalentes al 5% del capital social (5%); y (iii) Inversiones Véliz Rossi Limitada aportó y enteró la suma de $450.000, equivalentes al 45% del capital social (45%). En base a estas mismas proporciones se distribuirán las utilidades y se soportarán las pérdidas sociales”. Como consecuencia del aporte de derechos contenido en la cláusula Segunda de la escritura pública de modificación, doña Gina María Véliz Campodónico se retira como socia de la Sociedad por haber aportado y transferido la totalidad de sus derechos en la misma. Demás estipulaciones en escritura extractada. Viña del Mar, 18 de enero de 2021.-