Inversiones Prg SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior ANDRES MAURICIO FALCON VALENCIA, abogado, Notario Público, titular de la Primera Notaría de Rengo, con oficio en calle Portales N°102 B, comuna y ciudad de Rengo, Certifico: Por escritura pública de 13 de marzo de 2025, ante mí, repertorio 538-25, JORGE CRISTIAN MATURANA SCHNAIDT, calle Berlín Nº 843, Torre C, Departamento 302, Comuna de San Miguel, y LUCÍA FRANCISCA MATURANA MONTENEGRO, calle Villaseca Nº 70, Departamento 61 B, Comuna de Ñuñoa, modificaron sociedad “INVERSIONES PRG SpA.”. Modificación consiste en lo siguiente: se sustituye el inicio del artículo noveno de los estatutos sociales por el siguiente: “ARTÍCULO NOVENO. Administración. La representación, administración y el uso de la razón social corresponderá separada e indistintamente a los socios JORGE CRISTIÁN MATURANA SCHNAIDT y LUCÍA FRANCISCA MATURANA MONTENEGRO, quienes, actuando individualmente y anteponiendo a su firma la razón social, la representarán con las más amplias facultades y sin que la enumeración que sigue sea taxativa podrán: …”. Los socios limitan su responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes. Capital social suscrito y pagado 5 millones de pesos. Demás estipulaciones constan en escritura que extracto.- Rengo, a 27 de marzo de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年8月11日

   INVERSIONES PRG SpA fue constituida por escritura pública

2. 公司形式轉換· 2020年12月17日

   Se otorgó el texto actual de la sociedad por escritura pública

   JORGE CRISTIAN MATURANA SCHNAIDT · LUCIA FRANCISCA MATURANA MONTENEGRO

摘要官方正文

MARIA PATRICIA DONOSO GOMIEN, Abogado, Notario Público Titular de la Vigésima Séptima Notaría de Santiago, con domicilio Orrego Luco 0153, Providencia, certifico que por escritura pública de fecha 28-01-2021, ante mí, JORGE CRISTIAN MATURANA SCHNAIDT, domiciliado Berlín 843, Torre C, departamento 302, San Miguel, Región Metropolitana; y LUCIA FRANCISCA MATURANA MONTENEGRO, domiciliada Villaseca 70 departamento 61-B, Comuna Ñuñoa, Región Metropolitana, modificaron estatutos INVERSIONES PRG SpA”, constituida por escritura 11 agosto 2011, Notaría Santiago, Feliz Jara Cadot, inscrita Registro Comercio a fojas 46.838 número 34.478, año 2011, cuyo actual texto consta de escritura pública 17 diciembre 2020, Notaría Santiago María Patricia Donoso Gomien, extracto transformación inscrito Registro Comercio Santiago fojas 1.630 número 751 año 2021, publicado Diario Oficial 11 enero de 2021.- Modificación consiste en reemplazar primer párrafo de cláusula relativa a administración y uso razón social.- Demás estipulaciones, escritura extractada.- Resto, queda vigente estatutos actuales sociedad. Santiago, 03 de febrero de 2021.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年8月11日

   La sociedad fue constituida inicialmente como Impresores Prograph Limitada.

2. 公司形式轉換· 2020年12月17日

   INVERSIONES PRG LIMITADA se transforma en una Sociedad por Acciones bajo la razón social INVERSIONES PRG SpA.

   JORGE CRISTÍAN MATURANA SCHNAIDT · LUCIA FRANCISCA MATURANA MONTENEGRO

摘要官方正文

MARIA PATRICIA DONOSO GOMIEN, Abogado, Notario Público Titular de 27° Notaría de Santiago, con domicilio en calle Orrego Luco número 0153, comuna de Providencia, Santiago, Certifico, que por escritura pública, hoy ante mí, JORGE CRISTIÁN MATURANA SCHNAIDT, ingeniero, C.I. 7.996.066-7, domicilio calle Berlín Nº 843, Torre C, depto. 302, Comuna de San Miguel y de paso en ésta; y LUCIA FRANCISCA MATURANA MONTENEGRO, empleada, C.I. 16.838.721-0, domicilio Villaseca Nº 70, depto. 61-B, Comuna de Ñuñoa, acordaron la transformación de “INVERSIONES PRG LIMITADA”, Rut. 77.006.119-9, constituida inicialmente bajo el nombre de “Impresores Prograph Limitada”, por escritura pública de fecha 11 de Agosto de 2011 otorgada en la Notaría de Santiago de don Félix Jara Cadot, cuyo extracto se inscribió a fs. 46.838 Nº 34.478 en el Registro de Comercio de Santiago, año 2011, en una Sociedad por Acciones, cuyos estatutos se extractan: RAZÓN SOCIAL. El nombre o razón social será: “INVERSIONES PRG SpA”. ADMINISTRACIÓN. La representación, administración y el uso de la razón social corresponderá exclusivamente a JORGE CRISTIÁN MATURANA SCHNAIDT, con amplias facultades. CAPITAL SOCIAL. El capital de la sociedad es la suma de $5.000.000.-, dividido en 100 acciones nominativas, de una misma serie, sin valor nominal, que son suscritas y pagadas así: a) don Jorge Cristián Maturana Schnaidt suscribe en el acto de la escritura extractada la cantidad de 90 acciones equivalentes a $4.500.000.- que corresponde al 90% del capital social, ya ingresado a caja social; y b) doña Lucía Francisca Maturana Montenegro suscribe en el acto de la escritura extractada la cantidad de 10 acciones equivalentes a $500.000.- que corresponde al 10% del capital social, ya ingresado a caja social. OBJETO SOCIAL. La sociedad tendrá por objeto: UNO) La inversión de los fondos sociales en cualquier clase de bienes muebles, corporales e incorporales, acciones de sociedades anónimas o encomanditas, derechos en sociedades de personas, efectos de comercio y valores mobiliarios y en todo tipo de bienes raíces o derechos sobre los mismos y; DOS) El ejercicio de la actividad comercial en cualquiera de sus formas y en especial, la fabricación, producción, compra, venta, importación, exportación, distribución y comercialización de toda clase de bienes muebles e inmuebles, por cuenta propia o ajena, la representación de empresas nacionales y extranjeras y cualquier otro acto o negocio lícito que derive de los anteriores, los complemente o sea una consecuencia de los mismos, u otros que los socios de común acuerdo determinen. DOMICILIO. El domicilio de la Sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de establecer agencias, sucursales u oficinas en el resto del país o en el extranjero. DURACIÓN. La sociedad tendrá duración indefinida. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 17 de diciembre de 2020.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年8月11日

   Constitución original de Impresores Prograph Limitada.

2. 權益轉讓· 2020年9月25日

   Constanza Maturana Montenegro cede el 10% de sus derechos sociales a Lucía Francisca Maturana Montenegro, quien se incorpora como socia.

   Constanza Maturana Montenegro · Lucía Francisca Maturana Montenegro

3. 股東退出· 2020年9月25日

   Constanza Maturana Montenegro se retira de la sociedad.

   Constanza Maturana Montenegro

4. 資本變更· 2020年9月25日

   Se modifica el capital social a $5.000.000, distribuido entre los socios actuales.

   Jorge Cristián Maturana Schnaidt · Lucía Francisca Maturana Montenegro

5. 名稱變更· 2020年9月25日

   La razón social se sustituye por Inversiones PRG Limitada.

6. 其他行為· 2020年9月25日

   Se amplía y redefine el objeto social de la compañía.

   Jorge Cristián Maturana Schnaidt · Lucía Francisca Maturana Montenegro

摘要官方正文

MARIA PATRICIA DONOSO GOMIEN, Abogado, Notario Público Titular de la Vigésima Séptima Notaría de Santiago, con domicilio Orrego Luco 0153, Providencia, certifico que por escritura pública hoy, ante mí, JORGE CRISTIÁN MATURANA SCHNAIDT, empleado, domiciliado en Berlín 843 Torre C, depto. 302, Comuna de San Miguel, C. de Id. Nº 7.996.066-7; CONSTANZA MATURANA MONTENEGRO, egresada de ingeniería civil, domiciliada en Av. Ricardo Lyon 2830, depto. 54, Comuna de Ñuñoa, C. de Id. Nº 16.018.294-6; y LUCIA FRANCISCA MATURANA MONTENEGRO, empleada, domiciliada en Villaseca 70, depto. 61 B, Comuna de Ñuñoa, C. de Id. Nº 16.838.721-0, modificaron la sociedad “IMPRESORES PROGRAPH LIMITADA”, constituida por escritura pública de 11 de Agosto de 2011 extendida ante el Notario Público de Santiago don Félix Jara Cadot, cuyo extracto se inscribió a fs. 46.838 Nº 34.478 en el Registro de Comercio de Santiago, año 2011 y se publicó en el Diario Oficial de 19 de Agosto de 2011. Modificaciones consisten en lo siguiente: Constanza Maturana Montenegro cede derechos en la sociedad ascendentes a un 10% del haber social a Lucía Francisca Maturana Montenegro en el precio de $1.000.000.- pagado al contado y en dinero efectivo. Como consecuencia de la cesión se retira de la sociedad Constanza Maturana Montenegro y quedan como únicos y actuales socios Jorge Cristián Maturana Schnaidt, con una participación del 90% del haber social y Lucía Francisca Maturana Montenegro con una participación del 10% del haber social. Los actuales socios acuerdan modificar la cláusula relativa al capital social, sustituyendo el texto de la cláusula cuarta de los estatutos sociales por el siguiente: “CUARTO: El capital de la sociedad es la suma de $5.000.000.- que los socios pagan de la siguiente forma: A) Don Jorge Cristian Maturana Schnaidt aporta la cantidad de $4.500.000.-, que corresponde al 90% del capital social, pagado al contado y en dinero efectivo, ya ingresado a caja social; y B) Doña Lucía Francisca Maturana Montenegro aporta la cantidad de $500.000.-, que corresponde al 10% del capital social, pagado al contado y en dinero efectivo, ya ingresado a caja social”. Los actuales socios vienen en modificar y reemplazar la razón social de la sociedad, sustituyéndose la actualmente existente por la siguiente: La razón social será “INVERSIONES PRG LIMITADA” pudiendo utilizar los nombres de fantasía “IPRG Limitada”, “Prograph Limitada” e “Impresores Prograph Limitada”. Finalmente los actuales socios vienen en modificar el objeto social, sustituyendo el texto del artículo TERCERO de los estatutos sociales por el que sigue: “TERCERO: El objeto de la sociedad será: UNO) La inversión de los fondos sociales en cualquier clase de bienes muebles, corporales e incorporales, acciones de sociedades anónimas o encomanditas, derechos en sociedades de personas, efectos de comercio y valores mobiliarios y en todo tipo de bienes raíces o derechos sobre los mismos y; DOS) El ejercicio de la actividad comercial en cualquiera de sus formas y en especial, la fabricación, producción, compra, venta, importación, exportación, distribución y comercialización de toda clase de bienes muebles e inmuebles, por cuenta propia o ajena, la representación de empresas nacionales y extranjeras y cualquier otro acto o negocio lícito que derive de los anteriores, los complemente o sea una consecuencia de los mismos, u otros que los socios de común acuerdo determinen”. Los socios limitan su responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura que extracto. Santiago, 25 de septiembre de 2020.