Sociedad Comercializadora Gran Shangai Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2019年1月3日

   Se constituyó la sociedad Comercializadora Gran Shangai Limitada.

   JIE WU · SUN LIWEI · YINGYING WANG · PAN GENSHEN · LUO JINGWEI

2. 名稱變更· 2019年1月3日

   Se rectifica el nombre de la compareciente YINGYING WANG, antes consignada como YINGYING WAN.

   YINGYING WANG

摘要官方正文

CLAUDIO BARRENA EYZAGUIRRE, Notario Público Coquimbo, con oficio en calle Melgarejo número 1030, certifica por escritura pública, de hoy, ante mí: JIE WU, chino, comerciante, casado, cédula nacional de identidad para extranjeros 26.367.366-2; SUN LIWEI, china, comerciante, casada, cédula nacional de identidad para extranjeros 26.311.286-5; YINGYING WANG, china, comerciante, soltera, cédula nacional de identidad para extranjeros 26.534.526-3; PAN GENSHEN, chino, comerciante, soltero, pasaporte chino E13092819, y LUO JINGWEI, china, soltera, comerciante, pasaporte chino ED6364095, todos domiciliados en Aldunate 1338, Coquimbo, rectificaron y sanearon la escritura de modificación de la “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA GRAN SHANGAI LIMITADA” O “GRAN SHANGAI LTDA.” De fecha 03 de enero de 2019, repertorio 17-2019, de este mismo Notario, publicada en Diario Oficial edición del 07 de enero de 2019, Número 42.247. En cuanto a la rectificación, En la comparecencia y cláusulas CUARTO, QUINTO y SEXTO, nombre correcto de compareciente debe decir YINGYING WANG y no YINGYING WAN.A su vez, sanearonla falta de inscripción de extracto de escritura pública de modificación ya mencionada, por no haberse inscrito dentro plazo legal, de acuerdo a la ley 19.499, sobre saneamiento de vicios de nulidad de sociedades. Capital de la sociedad $24.000.000.- En lo no modificado se mantienen las estipulaciones del pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Coquimbo, 05 de Abril de 2019.

摘要官方正文

CLAUDIO RAFAEL BARRENA EYZAGUIRRE, abogado, Notario Público Coquimbo Certifico, domiciliado en calle Melgarejo N° 1030, Certifico; que por escritura pública hoy, ante mí, JIE WU, chino, comerciante, casado, cédula nacional de identidad para extranjeros 26.367.366-2; SUN LIWEI, china, comerciante, casada, cédula nacional de identidad para extranjeros 26.311.286-5; YINGYING WAN, china, comerciante, soltera, cédula nacional de identidad para extranjeros 26.534.526-3; PAN GENSHEN, chino, comerciante, soltero, pasaporte chino E13092819, y LUO JINGWEI, china, soltera, comerciante, pasaporte chino ED6364095, todos domiciliados en Aldunate 1338, Coquimbo, modificaron “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA GRAN SHANGAI LIMITADA” O “GRAN SHANGAI LTDA.” inscrita a fojas 33 número 15 del Registro de Comercio del Conservador de Los Ángeles del año 2018. Asimismo, los socios aumentan el capital social de $12.000.000.- a $24.000.000.- Para este efecto se incorporan como nuevos socios YINGYING WAN, PAN GENSHEN y LUO JINGWEI, quienes aportan en este acto, las siguientes sumas: a) YINGYING WANG, $1.920.000.-; b) PAN GENSHEN $5.040.000.-, y c) LUO JIGNWEI, $5.040.000.- en dinero en efectivo. Además, la socia SUN LIWEI, cede y transfiere a YINGYING WAN, el 68% de los derechos sociales que le corresponden a la cedente en dicha sociedad, equivalentes al 17% del total, según nuevo capital. Valor de la cesión $4.080.000.-, pagado en efectivo al momento de firmar el contrato. En virtud de dichas operaciones, la “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA GRAN SHANGAI LIMITADA” queda compuesta exclusivamente por los siguientes socios: SUN LIWEI, con el 8% de los derechos sociales; JIE WU, con el 25% de los derechos sociales; YINGYING WAN, con el 25% de los derechos sociales; PAN GENSHEN, con el 21% de los derechos sociales, y LUO JINGWEI, con el 21% de los derechos sociales.; y Modifican cláusula CUARTO del pacto social en el siguiente sentido: “CUARTO: El Capital de la sociedad. El capital de la sociedad asciende a la suma total de $24.000.000.-, los que se aportan de la siguiente manera: Uno.- El socio don JIE WU aporta la suma de $6.000.000., que ingresa en este acto en arcas sociales en dinero en efectivo, por lo que su participación en la sociedad es del 25%. Dos.- La socia doña SUN LIWEI aporta la suma de un $1.920.000.-, que ingresa en este acto en arcas sociales en dinero en efectivo, por lo que su participación en la sociedad es del 8%. Tres.- La socia doña YINGYING WANG aporta la suma de $6.000.000.-, que ingresa en este acto en arcas sociales en dinero en efectivo, por lo que su participación en la sociedad es del 25%. Cuatro.- El socio PAN GENSHEN aporta la suma de $5.040.000.-, que ingresa en este acto en arcas sociales en dinero en efectivo, por lo que su participación en la sociedad es del 21%. Cinco.- La socia LUO JINGWEI aporta la suma de $5.040.000.-, que ingresa en este acto en arcas sociales en dinero en efectivo, por lo que su participación en la sociedad es del 21%. Los socios podrán modificar el capital social cuando lo estimen conveniente dando cumplimiento a las exigencias legales”. En lo no modificado se mantienen las estipulaciones del pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Coquimbo 3 de enero de 2019.