Inversiones Vail SpA

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, Titular de la 43º Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 835 piso 18, comuna de Santiago, certifica: por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2020, Repertorio Nº 36.379 – 2020, ante mí, FRANCISCA DE PAULA JARAS PARKER, C.I. Nº7.034.329-0, domiciliado en calle Disraeli N° 2.370, La Reina, Región Metropolitana, por sí y en representación de /i/ ISABELLA MARGARITA JARAS PARKER, cédula de identidad N° 7.034.335-5, domiciliada en calle Camino Las Flores N° 10.479, departamento 302, Las Condes, Región Metropolitana; /ii/ PATRICIO AGUSTÍN JARAS PARKER, C.I. Nº7.052.878-9, domiciliado en calle Camino El Alto N° 17.264, Lo Barnechea, Región Metropolitana; /iii/ MARÍA ANTONIETA YAZMÍN NEDER DURÁN, C.I. Nº7.017.185-6, domiciliada en calle Camino El Alto N° 17.264, Lo Barnechea, Región Metropolitana; y /iv/ la sociedad INMOBILIARIA SANTA SOFÍA LIMITADA, R.U.T. N° 77.675.570-2, domiciliada en Avenida Vitacura N° 2.939, oficina 2.202, Vitacura, Región Metropolitana; modificaron los estatutos de la sociedad “INVERSIONES VAIL SpA”, R.U.T. N° 76.824.217-8, inscrita fojas 84.991, N° 43.586, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2018, en el siguiente sentido: Se aumentó el capital de la sociedad INVERSIONES VAIL SpA en la suma total de $735.022.111.- En consecuencia, los comparecientes acordaron reemplazar los Artículos Quinto y Primero Transitorio de los estatutos sociales por los siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la Sociedad es la cantidad de un mil ciento veintiséis millones ciento trece mil doscientos setenta y tres pesos.-, dividido en veintiocho mil setecientos noventa y cuatro acciones nominativas, de una misma serie, ordinarias y sin valor nominal. El capital queda totalmente suscrito y pagado en este acto en la forma indicada en los artículos transitorios de estos estatutos. Las acciones podrán ser emitidas sin la necesidad de imprimir láminas físicas de dichos títulos. Las acciones cuyo valor no se encuentre totalmente pagado, no gozarán de derecho alguno”; “ARTÍCULO PRIMERO TRANSITORIO: Las acciones en las que se encuentra dividido el capital se suscriben, enteran y pagan por los accionistas de la siguiente manera: a) don PATRICIO JARAS PARKER suscribió novecientos cincuenta y nueve acciones ordinarias de la serie única, equivalentes a la suma de treinta y siete millones cuatrocientos noventa y dos mil setecientos dos pesos, que pagó en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, ingresado en caja social; b) doña MARÍA ANTONIETA YAZMÍN NEDER DURÁN suscribió seis mil trescientos veintiocho acciones ordinarias de la serie única, equivalentes a la suma de doscientos cuarenta y siete millones cuatrocientos noventa y siete mil cuatrocientos sesenta y nueve pesos, que pagó en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, ingresado en caja social; c) doña ISABELLA MARGARITA JARAS PARKER suscribió novecientos cincuenta y nueve acciones ordinarias de la serie única, equivalentes a la suma de treinta y siete millones cuatrocientos noventa y dos mil setecientos dos pesos, que pagó en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, ingresado en caja social; d) don FRANCISCA DE PAULA JARAS PARKER suscribió cinco mil quinientos ochenta acciones ordinarias de la serie única, equivalentes a la suma de doscientos dieciocho millones doscientos veintisiete mil quinientos quince pesos, que pagó en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, ingresado en caja social; y e) INMOBILIARIA SANTA SOFÍA LIMITADA suscribió catorce mil novecientos sesenta y ocho acciones ordinarias de la serie única, equivalentes a la suma de quinientos ochenta y cinco millones cuatrocientos dos mil ochocientos ochenta y cinco pesos, que pagó en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, ingresado en caja social. En consecuencia, el capital suscrito y pagado asciende a la cantidad de mil ciento veintiséis millones ciento trece mil doscientos setenta y tres pesos.-, equivalente a veintiocho mil setecientos noventa y cuatro acciones ordinarias, de una misma serie, nominativas y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas”.- Los accionistas reiteran que limitan su responsabilidad por los negocios y obligaciones sociales, hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones no son materia de extracto, constan en la escritura extractada. Santiago, 02 de Marzo de 2021.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2018年1月1日

   Se inscribe el extracto de la sociedad INVERSIONES VAIL SpA.

   INVERSIONES VAIL SpA

2. 其他行為· 2020年12月30日

   Se otorga el acuerdo unánime de accionistas de INVERSIONES VAIL SpA que luego es saneado por este instrumento.

   INVERSIONES VAIL SpA

摘要官方正文

Juan Ricardo San Martín Urrejola, abogado, Notario Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 835, piso 18, Santiago, certifico: Que por escritura pública de fecha 01 de Abril de 2021, ante mí, doña FRANCISCA DE PAULA JARAS PARKER, C.I. Nº7.034.329-0, domiciliado en calle Disraeli N° 2.370, La Reina, Re gión Metropolitana; doña ISABELLA MARGARITA JARAS PARKER, C.I. N° 7.034.335-5, domiciliada en calle Camino Las Flores N° 10.479, departamento 302, Las Condes, Región Metropolitana; don PATRICIO AGUSTÍN JARAS PARKER, C.I. N° 7.052.878-9, domiciliado en calle Camino el Alto N° 17.264, comun a de Lo Barnechea, Región Metropolitana, por si y en representación de la sociedad INMOBILIARIA SANTA SOFÍA LIMITADA, R.U.T. N° 77.675.570-2, domici liada en Avenida Vitacura N° 2.939, oficina 2.202, Vitacura, Región M etropolitana; y doña MARÍA ANTONIETA YAZMÍN NEDER DURÁN, C.I. N° 7.017.185-6, d omiciliada en calle Camino el Alto N° 17.264, comuna de Lo Barnech ea, Región Metropolitana, suscribieron escritura pública de saneamiento producto de la tardía inscripción y publicación del extracto de escritura pública de Acuerdo Unánime de Accionistas de la sociedad “INVERSIONES VAIL SpA”, R.U.T. N° 76.824.217-8, inscrita fojas 84.991, N° 43.586, e n el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2018, otorgada ante esta misma Notaría con fecha 30 de diciembre de 2020, Repertorio N° 36.379 – 2020. Todo de conformidad a las normas de la Ley 19.499. Otras estipulaciones no son materia de extracto y constan en escritura extractada.- Santiago, 12 de Abril de 2021.-