Sociedad Medica Citovet Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2007年1月17日

   Constitución original de la sociedad SOCIEDAD MEDICA CITOVET LIMITADA.

2. 名稱變更· 2023年2月15日

   Se modifica la razón social a SOCIEDAD DE PROFESIONALES MEDICA CITOVET LIMITADA y se fija nombre de fantasía SOCIEDAD DE ASESORÍAS MEDICAS CITOVET LTDA.

   CARLOS MANUEL GONZÁLEZ RIVEROS · JUAN MANUEL SOLÍS GALDAMES

摘要官方正文

VERÓNICA ISABEL GONZALEZ DÁVILA, abogado, Notario Público Suplente de la Titular doña Maria Soledad Lascar Merino, de la trigésimo octava Notaría de esta ciudad, con domicilio en calle Miraflores número ciento setenta y ocho, quinto piso, certifico: Por escritura pública 15 de febrero de 2023, ante mí, comparecen don CARLOS MANUEL GONZÁLEZ RIVEROS, chileno, médico veterinario, y don JUAN MANUEL SOLÍS GALDAMES, chileno, técnico en servicios financieros y bancarios, ambos con domicilio en avenida Irarrázaval número dos mil ochocientos veintiún B, oficina doscientos dos, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana, en la cual como únicos y actuales socios de la SOCIEDAD MEDICA CITOVET LIMITADA, acuerdan modificar la sociedad constituida por escritura pública de 17 de enero de 2007 en la notaría de Santiago de don Sergio Henríquez, cuyo extracto fue inscrito a fojas 3171 numero 2453 del año 2007 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes de Santiago. En dicho instrumento las partes comparecientes vienen en modificar el artículo primero del pacto social, en el sentido que en adelante el nombre o razón social de la sociedad será “SOCIEDAD DE PROFESIONALES MEDICA CITOVET LIMITADA”, pudiendo actuar y funcionar inclusive ante bancos con el nombre de fantasía de “SOCIEDAD DE ASESORÍAS MEDICAS CITOVET LTDA”. En todo lo no modificado rige plenamente el contrato social. Domicilio: Ciudad de Santiago. Demás estipulaciones en ella. Santiago, 20 de febrero de 2023.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2007年1月17日

   Se constituyó la sociedad por acciones SOCIEDAD MEDICA CITOVET SpA.

2. 公司形式轉換

   Carlos Manuel González Riveros, único y actual accionista, y Juan Manuel Solís Galdames comparecen para transformar la sociedad de SpA a sociedad limitada.

   CARLOS MANUEL GONZÁLEZ RIVEROS · JUAN MANUEL SOLÍS GALDAMES

摘要官方正文

VERÓNICA ISABEL GONZÁLEZ DÁVILA, Notario Público suplente de la 38° Notaría de esta ciudad, con domicilio en calle Miraflores número ciento setenta y ocho, quinto piso, certifico: Por escritura pública 8 de febrero de 2023, repertorio 6710-2023, ante la titular, comparecen don CARLOS MANUEL GONZÁLEZ RIVEROS, chileno, médico veterinario, y don JUAN MANUEL SOLÍS GALDAMES, chileno, técnico en servicios financieros y bancarios, ambos con domicilio en avenida Irarrázaval número dos mil ochocientos veintiún B, oficina doscientos dos, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana, en la cual por medio de acuerdo del único y actual accionista de la SOCIEDAD MEDICA CITOVET SpA, don CARLOS MANUEL GONZÁLEZ RIVEROS, acordó modificar por medio de transformación, la sociedad constituida por escritura pública de 17 de enero de 2007 en la notaria de Santiago de don Sergio Henríquez, cuyo extracto fue inscrito a fojas 3171 numero 2453 del año 2007 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes de Santiago. En dicho instrumento las partes comparecientes vienen en transformar la sociedad antes indicada, de una sociedad por acciones a una sociedad limitada de cuyos estatutos se extracta como se indica a continuación: La razón o firma social será “SOCIEDAD MEDICA CITOVET LIMITADA”, sin embargo, la sociedad podrá actuar y funcionar inclusive ante bancos con el nombre de fantasía de “SOCIEDAD MEDICA CITOVET LTDA”. Objeto: El objeto de la sociedad será: desarrollar, directamente o por intermedio de terceros, individualmente o en conjunto con otros, dentro del territorio de la República de Chile o en el extranjero, las siguientes actividades: a) Prestación, coordinación y promoción de servicios orientados a la investigación científica; asesoría, diagnóstico difusión, capacitación, formación y fomento de la ciencia veterinaria; b) Realizar labores educativas, prestar asesorías, efectuar diagnósticos, estudios, evaluaciones sobre temas vinculados al desarrollo científico; c) Desarrollar, promover, organizar labores de difusión, capacitación y formación de congresos, cursos, foros, talleres y encuentros nacionales e internacionales referidos a las distintas áreas de investigación, estudios y desarrollo de la ciencia médica; d) Diseñar, realizar, producir, y difundir publicaciones de libros, documentos de estudios, revistas, periódicos, boletines, apuntes, monografías, folletos y guías en el área científica; e) la realización de todas aquellas actividades comerciales o industriales que fueren complementarias o anexas al giro principal; f) Llevar a cabo por sí misma o a través de terceros, cualquier otro negocio que acuerden los socios. Para el cumplimiento del objeto social, la sociedad podrá celebrar y ejecutar toda clase de actos y contratos, e incluso formar parte en sociedades. Administración, La representación y administración de la Sociedad y el uso de su razón social corresponderá exclusivamente al socio Carlos Manuel González Riveros, quien actuando por la sociedad y anteponiendo la razón social a su firma, la representará con las más amplias facultades, pudiendo actuar por medio de apoderados o por medio de uno o más mandatarios que designe en cualquier momento. Capital: El capital de la sociedad es la suma de $4.000.000.- que los socios aportan y enteran en la forma y proporción que a continuación se expresa: Socio don CARLOS MANUEL GONZÁLEZ RIVEROS, aporta la suma de $3.999.600, que ingresa, al contado en dinero efectivo, en caja social, equivalente al 99,9% de la participación social y socio don JUAN MANUEL SOLÍS GALDAMES, aporta la suma de $400, que ingresa, al contado en dinero efectivo en caja social equivalente al 0,01% de la participación social. Duración: 5 años desde fecha escritura extractada, prorrogables tácita, sucesiva y automáticamente períodos de 1 año cada uno, salvo si cualquiera de los socios manifiesta voluntad ponerle término por escritura pública inscrita al margen, inscripción este extracto en Registro Comercio, al menos con 6 meses antes al vencimiento del periodo original o al de la prórroga que estuviese vigente. Socios limitan su responsabilidad al monto de sus aportes. Domicilio: Ciudad de Santiago. Demás estipulaciones en ella. Santiago, 10 de febrero de 2023.