Sociedad Gastronómica Kumelen SpA

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2025年2月26日

   La sociedad se transforma y se indica que su capital queda en $5.000.000 dividido en 5.000 acciones.

   KARINA MARGOT ALARCÓN DÍAZ

2. 資本變更· 2025年2月26日

   Se informa un aumento de capital de $4.000.000 adicional al capital inicial de $1.000.000.

   KARINA MARGOT ALARCÓN DÍAZ

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN EDUARDO AVELLO SAN MARTIN, Notario Público, titular de la 12° Notaría de Concepción, con oficio en Avenida Chacabuco N°980, de la comuna de Concepción, certifico: Que, por Escritura Pública de fecha 07 de Mayo de 2026, bajo el repertorio N°1.341-2026, ante CRISTHOPER EDUARDO MONTECINO VENEGAS, Notario Suplente del titular, según decreto N°103, protocolizado al final de los registros del presente mes, bajo el N°840, doña KARINA MARGOT ALARCÓN DÍAZ, RUT 18.415.222-3, domiciliada en Roberto Matta N°204, departamento N°215, comuna de Concepción, comparece a la suscripción de escritura pública de ACTA DE JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS SOCIEDAD GASTRONOMICA KUMELEN SpA, quien en calidad de única y actual accionista, de SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA, RUT 76.736.549-7, inscrita a fojas 947 vuelta, número 779, año 2017, del Registro de Comercio del Conservador Bienes Raíces Concepción, con un capital de $5.000.000.- dividido en 5.000 acciones nominativas, sin valor nominal, de una sola serie, igual valor, todas suscritas y pagadas, en la que se acordó: Uno) sanear vicios formales de la escritura de transformación de 26 febrero 2025, otorgada ante Notario Concepción Ramón García Carrasco (Repertorio 1709-2025), exponiendo que: capital de la sociedad, tras la transformación, asciende a la suma de $5.000.000.- dividido en 5.000 acciones nominativas, monto que resulta de un aumento de capital, efectuado en el acto de la transformación de $4.000.000.-, adicional al capital inicial de $1.000.000.- de la sociedad original; que las 5.000 acciones representativas del capital social fueron íntegramente suscritas y pagadas en dinero efectivo y al contado por KUMELEN SpA al momento de la transformación, ingresando dichos fondos a la caja social; y, que, se ratifica el Artículo 5 de estatutos en sentido que capital social es $5.000.000, dividido en 5.000 acciones sin valor nominal, de una sola serie, sin privilegios; Dos) se modifica Artículo 6 de estatutos en el sentido de establecer que la sociedad será administrada única y exclusivamente por doña KARINA MARGOT ALARCÓN DÍAZ, RUT 18.415.222-3, bajo nombre de ADMINISTRADORA, con todas las facultades y atribuciones establecidas en el artículo 8 del pacto social original; y, Tres) se modifica el artículo 9 de estatutos, incorporando al final lo siguiente: “Podrá omitirse la celebración de cualquier Junta de Accionistas en caso que la decisión que por ley o estatutos sociales deba acordarse en ella conste en escritura pública en que comparezcan y firmen todos los accionistas con derecho a voto o, en su caso, el único accionista de la Sociedad.” Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Concepción, 22 de mayo de 2026.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2017年4月18日

   Se constituye Sociedad Gastronómica Kumelen SpA.

2. 公司形式轉換· 2025年2月26日

   La sociedad es modificada y transformada a SpA, con aumento de capital y acciones suscritas y pagadas por KUMELEN SpA.

   KUMELEN SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior OLAYA FERRADA GARRIDO, Notario Público de Concepción, Suplente del Titular Don RAMÓN GARCÍA CARRASCO, con domicilio en calle Rengo 444, ciudad de Concepción, CERTIFICO: Que por escritura de fecha 12 de marzo de 2026, repertorio Nº 2519-2026, ante mí: Que por escritura de 06 febrero 2026, otorgada ante Olaya Ferrada Garrido, Notario Público Suplente del Titular Ramón García Carrasco, repertorio 1431, rectificada por escritura, otorgada ante mí, de 12 marzo de 2026, repertorio 2519, CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, RUT 12.528.675-5, domiciliado en Venecia 293, casa 2, Condominio Las Palmeras, Chiguayante, en representación de KUMELEN SpA, Rut 78.106.667-2, con domicilio en Avenida Prat 745, Local 5, Concepción y KARINA MARGOT ALARCÓN DÍAZ, RUT 18.415.222-3, domiciliada en Roberto Matta 204, departamento 315, Concepción, sanearon y modificaron SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA, RUT 76.736.549-7, constituida por escritura pública 18 abril 2017 Notario Público Concepción Mario Aburto Contardo, inscrita Registro de Comercio Concepción fojas 947 vuelta, Nº 779 año 2017, publicada en Diario Oficial el 04 mayo 2017 (CVE 1210901); modificada y transformada por escritura pública 26 febrero 2025 Notario Público Concepción Ramón García Carrasco, inscrita Registro de Comercio Concepción fojas 486, Nº 282 año 2025, publicada en Diario Oficial el 14 marzo 2025 (CVE 2621335), en lo siguiente: uno) Saneamiento: único accionista conforme a ley 19.499 viene en corregir vicios formales que se incurrió en transformación de SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA según escritura pública 26 febrero 2025 Notario Público Concepción Ramón García Carrasco, ya citada; primero, en cuanto a capital de sociedad, se acordó aumento de capital en la transformación a SpA, por la suma de $4.000.000.-, quedando el capital social en $5.000.000.- dividido en 5.000 acciones; y, segundo, que estas acciones fueron suscritas y pagadas por KUMELEN SpA al otorgarse escritura pública indicada, dinero efectivo y al contado, que ingresaron a caja social. b) Modificación: se modifica artículo 6 de estatutos, en sentido que sociedad será administrada por KARINA MARGOT ALARCÓN DÍAZ, cédula nacional de identidad 18.415.222-3, bajo nombre ADMINISTRADORA, con facultades y atribuciones del artículo 8 del pacto social original. CAPITAL: $5.000.000.- dividido en 5.000 acciones. Otras estipulaciones constan en escritura extractada. Concepción, marzo 20 de 2026.

公報所載公司沿革

1. 其他行為

   Las actuales socias de la sociedad eran Laura Franca Socci Croce y Claudia Socci Croce, con 50% de los derechos sociales cada una.

   LAURA FRANCA SOCCI CROCE · CLAUDIA SOCCI CROCE

2. 權益轉讓· 2025年2月26日

   Laura Franca Socci Croce y Claudia Socci Croce ceden la totalidad de sus derechos sociales a KUMELEN SpA.

   LAURA FRANCA SOCCI CROCE · CLAUDIA SOCCI CROCE · KUMELEN SpA

3. 管理人變更· 2025年2月26日

   La administración y representación pasa a Carlos Alberto Alarcón Martínez.

   CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ

4. 公司形式轉換· 2025年2月26日

   Sociedad Gastronómica Socci y Compañía Limitada se transforma en sociedad por acciones bajo la razón social Sociedad Gastronómica Kumelen SpA.

   SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA · KUMELEN SpA

摘要官方正文

JOSE AGUSTIN DONOSO MUSIATE, Notario Concepción, suplente del titular RAMON GARCIA CARRASCO, Oficio Rengo 444, Concepción, certifico que: Por escritura pública de fecha 26 de Febrero 2025, otorgada ante el Notario Público Titular de este Oficio don Ramón García Carrasco, Repertorio N° 1709-2025, , comparecieron: don SANTIAGO ELIAS MENDOZA GONZALEZ, chileno, factor de comercio, C.I. N°7.916.932-3, casado en régimen de sociedad conyugal con doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE venezolana, comerciante, C.I. para extranjeros N°22.195.383-5, ambos domiciliados en Av. John Macnab N°3250, condominio El Venado, casa 2, comuna de San Pedro de la Paz, Región del Biobío y doña CLAUDIA SOCCI CROCE, venezolana, casada en régimen de separación total de bienes, comerciante, C.I. para extranjeros N°25.396.685-8, domiciliada en Av. Villarrica N°1530, Condominio Cordillera, casa 8, comuna de San Pedro de la Paz, Región del Biobío, ambos socios de la SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA, N°76.736.549-7, persona jurídica comercial, con domicilio en calle Arturo Prat N°745, Local 5, Concepción, y la sociedad KUMELEN SpA, Rut N°78.106.667-2, representada, por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, chileno, casado, ingeniero de ejecución en mecánica, C.I. N°12.528.675-5, domiciliado en Venecia N°293, casa 2 Condominio Las Palmeras, Chiguayante, Región del Biobío. ACTUALES SOCIAS.- Conforme al pacto social vigente, los actuales y únicos socios de la sociedad “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” inscrita a fojas Nº947 vta N°779 del año 2017 del Registro de Comercio de Concepción, son doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE, con un 50% de los derechos sociales, y doña CLAUDIA SOCCI CROCE con un 50% de los derechos sociales, participando ambas con esos porcentajes en el capital de la sociedad de $1.000.000, y en las utilidades o eventuales pérdidas sociales.- CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES.- a) Doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE, con el consentimiento expreso de la otra socia, vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales correspondientes al 50% de los derechos, capital y participación en las utilidades o eventuales pérdidas de la sociedad, con todos los bienes muebles existentes en el local ubicado en Avda. Prat N°745, Local 5, Concepción, los que se detallaran en inventario anexo al presente contrato (con excepción de la maquina laminadora importada italiana Blanca y su base), y especialmente los contratos, como el de arriendo del local referido, patentes y todo otros derechos del que sea titular a la sociedad KUMELEN SpA, representada por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien declara comprar, aceptar y adquirir en representación y nombre de la sociedad, todos los derechos sociales. b) doña CLAUDIA SOCCI CROCE, con el consentimiento expreso de la otra socia, vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales correspondientes 50% de los derechos, capital y participación en las utilidades o eventuales pérdidas de la sociedad, con todos los bienes muebles existentes en el local ubicado en Avda. Prat N°745, Local 5, Concepción, los que se detallaran en inventario anexo al presente contrato (con excepción de la maquina laminadora importada italiana Blanca y su base), y especialmente los contratos, como el de arriendo del local referido, patentes y todo otro derecho del que sea titular a la sociedad KUMELEN SpA, representada por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien declara comprar, aceptar y adquirir en representación y nombre de la sociedad, todos los derechos sociales. El precio de la compraventa y cesión de derechos antes indicada es la cantidad única y total de $30.000.000.- NUEVA COMPOSICIÓN SOCIETARIA.- Como consecuencia de las cesiones antes indicada, con el acuerdo de todos los intervinientes en este instrumento, se modifica la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” quedando como único socio con un 100% de los derechos sociales, KUMELEN SpA, quien declara conocer y aceptar los estatutos sociales de la sociedad. ADMINISTRACIÓN. El nuevo socio de la sociedad viene en modificar la administración de la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA”, a saber, se modifica la cláusula quinta del pacto social original, correspondiendo la Administración y representación de la sociedad a don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, ya individualizado, pudiendo actuar con todas y cada una de las facultades señaladas en el estatuto social original. TRANSFORMACIÓN. En virtud de la cesión antes indicada, que implica la reunión de todas los derechos sociales en una sola mano, esto es en el socio KUMELEN SpA, representada, según se indicó, por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, se decide transformar la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA”, nombre de fantasía “ESTRADA 510”, en una sociedad por acciones, la que pasa a llamarse “SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA”, que se regirá por estatutos sociales que a continuación se extractan. RAZÓN SOCIAL: “SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA” DOMICILIO: Concepción. OBJETO: Será el siguiente: a) la de elaboración, fabricación, comercialización y distribución de alimentos, alimentos congelados, productos de panadería, pastelería y repostería, bebidas, licores, productos lácteos, otros productos de alimenticios. b) La compraventa, importación y exportación de vehículos, maquinas, herramientas, útiles, implementos y artefactos y otros relacionados con la producción de alimentos, alimentos, bebidas, licores, helado, productos lácteos, otros productos de alimentos. c) La venta por menor y mayor de alimentos, bebidas, venta por al mayor de otros productos, otras actividades de servicio, restaurantes, cafés, fuentes de soda, pubs, y todo tipo de establecimientos comerciales relacionados con el giro gastronómico; d) comercialización de productos de alimentos congelados, importación de verdura, frutas y pulpas frescas y congeladas; e) la inversión de toda clase de bienes corporales e incorporales, valores mobiliarios, acciones, fondos mutuos, pudiendo invertir uy explotar los frutos de las inversiones, así como dar y tomar bienes y dineros en mutuo; f) la adquisición, compra, venta, arrendamiento, subarrendamiento, administración, usufructo, comercialización y explotación de cosas muebles e inmuebles agrícolas y no agrícolas, por cuenta propia o de terceros; g) el arrendamiento de inmuebles sean estos casas, oficinas, locales comerciales o departamento; h) el transporte de mercadería y toda clase de bienes muebles o inmuebles, en vehículos propios, tomados en arrendamiento o leasing o encomendado a terceros; i) en general, cualquier otra actividad relacionada directa, indirecta o complementaria con las anteriores y que los socios acuerden. CAPITAL: El capital social es de $5.000.000, dividido en 5.000 acciones sin valor nominal, de una sola serie, de igual valor y sin privilegio o preferencias de ninguna clase. Las acciones serán nominativas y su suscripción, así como el precio de colocación de cada una de ellas y la forma de pago de la suscripción, deberán constar por escrito. ADMINISTRACIÓN: La sociedad será administrada don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, chileno, casado, profesión Ingeniero de ejecución en mecánica, C.I. N°12.528.675-5, domiciliado en Venecia N°293, casa 2 Condominio Las Palmeras, Chiguayante, Región del Biobío. DURACIÓN: Indefinida. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- CONCEPCION, 11 de Marzo de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立

   Se relata que la sociedad “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” tenía como socias a Laura Franca Socci Croce y Claudia Socci Croce, ambas con 50% de derechos sociales.

   LAURA FRANCA SOCCI CROCE · CLAUDIA SOCCI CROCE

2. 權益轉讓

   Laura Franca Socci Croce cede el 50% de sus derechos sociales a KUMELEN SpA.

   LAURA FRANCA SOCCI CROCE · KUMELEN SpA

3. 權益轉讓

   Claudia Socci Croce cede el 50% de sus derechos sociales a KUMELEN SpA.

   CLAUDIA SOCCI CROCE · KUMELEN SpA

4. 管理人變更

   Se modifica la administración de la sociedad, quedando a cargo de Carlos Alberto Alarcón Martínez.

   CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ

5. 公司形式轉換

   La sociedad “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” se transforma en una SpA bajo la razón social “SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA”.

   SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA · KUMELEN SpA

摘要官方正文

Ramón García Carrasco, Notario Público de Concepción, certifico: Por escritura pública de fecha 26 de Febrero 2025, Repertorio N° 1709-2025, otorgada ante mí, comparecieron: don SANTIAGO ELIAS MENDOZA GONZALEZ, chileno, factor de comercio, C.I. N°7.916.932-3, casado en régimen de sociedad conyugal con doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE venezolana, comerciante, C.I. para extranjeros N°22.195.383-5, ambos domiciliados en Av. John Macnab N°3250, condominio El Venado, casa 2, comuna de San Pedro de la Paz, Región del Biobío y doña CLAUDIA SOCCI CROCE, venezolana, casada en régimen de separación total de bienes, comerciante, C.I. para extranjeros N°25.396.685-8, domiciliada en Av. Villarrica N°1530, Condominio Cordillera, casa 8, comuna de San Pedro de la Paz, Región del Biobío, ambos socios de la SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA, N°76.736.549-7, persona jurídica comercial, con domicilio en calle Arturo Prat N°745, Local 5, Concepción, y la sociedad KUMELEN SpA, Rut N°78.106.667-2, representada, por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, chileno, casado, ingeniero de ejecución en mecánica, C.I. N°12.528.675-5, domiciliado en Venecia N°293, casa 2 Condominio Las Palmeras, Chiguayante, Región del Biobío. ACTUALES SOCIAS.- Conforme al pacto social vigente, los actuales y únicos socios de la sociedad “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” inscrita a fojas Nº947 vta N°779 del año 2017 del Registro de Comercio de Concepción, son doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE, con un 50% de los derechos sociales, y doña CLAUDIA SOCCI CROCE con un 50% de los derechos sociales, participando ambas con esos porcentajes en el capital de la sociedad de $1.000.000, y en las utilidades o eventuales pérdidas sociales.- CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES.- a) Doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE, con el consentimiento expreso de la otra socia, vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales correspondientes al 50% de los derechos, capital y participación en las utilidades o eventuales pérdidas de la sociedad, con todos los bienes muebles existentes en el local ubicado en Avda. Prat N°745, Local 5, Concepción, los que se detallaran en inventario anexo al presente contrato (con excepción de la maquina laminadora importada italiana Blanca y su base), y especialmente los contratos, como el de arriendo del local referido, patentes y todo otros derechos del que sea titular a la sociedad KUMELEN SpA, representada por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien declara comprar, aceptar y adquirir en representación y nombre de la sociedad, todos los derechos sociales. b) doña CLAUDIA SOCCI CROCE, con el consentimiento expreso de la otra socia, vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales correspondientes 50% de los derechos, capital y participación en las utilidades o eventuales pérdidas de la sociedad, con todos los bienes muebles existentes en el local ubicado en Avda. Prat N°745, Local 5, Concepción, los que se detallaran en inventario anexo al presente contrato (con excepción de la maquina laminadora importada italiana Blanca y su base), y especialmente los contratos, como el de arriendo del local referido, patentes y todo otro derecho del que sea titular a la sociedad KUMELEN SpA, representada por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien declara comprar, aceptar y adquirir en representación y nombre de la sociedad, todos los derechos sociales. El precio de la compraventa y cesión de derechos antes indicada es la cantidad única y total de $30.000.000.- NUEVA COMPOSICIÓN SOCIETARIA.- Como consecuencia de las cesiones antes indicada, con el acuerdo de todos los intervinientes en este instrumento, se modifica la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” quedando como único socio con un 100% de los derechos sociales, KUMELEN SpA, quien declara conocer y aceptar los estatutos sociales de la sociedad. ADMINISTRACIÓN. El nuevo socio de la sociedad viene en modificar la administración de la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA”, a saber, se modifica la cláusula quinta del pacto social original, correspondiendo la Administración y representación de la sociedad a don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, ya individualizado, pudiendo actuar con todas y cada una de las facultades señaladas en el estatuto social original. TRANSFORMACIÓN. En virtud de la cesión antes indicada, que implica la reunión de todas los derechos sociales en una sola mano, esto es en el socio KUMELEN SpA, representada, según se indicó, por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, se decide transformar la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA”, nombre de fantasía “ESTRADA 510”, en una sociedad por acciones, la que pasa a llamarse “SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA”, que se regirá por estatutos sociales que a continuación se extractan. RAZÓN SOCIAL: “SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA” DOMICILIO: Concepción. OBJETO: Será el siguiente: a) la de elaboración, fabricación, comercialización y distribución de alimentos, alimentos congelados, productos de panadería, pastelería y repostería, bebidas, licores, productos lácteos, otros productos de alimenticios. b) La compraventa, importación y exportación de vehículos, maquinas, herramientas, útiles, implementos y artefactos y otros relacionados con la producción de alimentos, alimentos, bebidas, licores, helado, productos lácteos, otros productos de alimentos. c) La venta por menor y mayor de alimentos, bebidas, venta por al mayor de otros productos, otras actividades de servicio, restaurantes, cafés, fuentes de soda, pubs, y todo tipo de establecimientos comerciales relacionados con el giro gastronómico; d) comercialización de productos de alimentos congelados, importación de verdura, frutas y pulpas frescas y congeladas; e) la inversión de toda clase de bienes corporales e incorporales, valores mobiliarios, acciones, fondos mutuos, pudiendo invertir uy explotar los frutos de las inversiones, así como dar y tomar bienes y dineros en mutuo; f) la adquisición, compra, venta, arrendamiento, subarrendamiento, administración, usufructo, comercialización y explotación de cosas muebles e inmuebles agrícolas y no agrícolas, por cuenta propia o de terceros; g) el arrendamiento de inmuebles sean estos casas, oficinas, locales comerciales o departamento; h) el transporte de mercadería y toda clase de bienes muebles o inmuebles, en vehículos propios, tomados en arrendamiento o leasing o encomendado a terceros; i) en general, cualquier otra actividad relacionada directa, indirecta o complementaria con las anteriores y que los socios acuerden. CAPITAL: El capital social es de $5.000.000, dividido en 5.000 acciones sin valor nominal, de una sola serie, de igual valor y sin privilegio o preferencias de ninguna clase. Las acciones serán nominativas y su suscripción, así como el precio de colocación de cada una de ellas y la forma de pago de la suscripción, deberán constar por escrito. ADMINISTRACIÓN: La sociedad será administrada don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, chileno, casado, profesión Ingeniero de ejecución en mecánica, .I. N°12.528.675-5, domiciliado en Venecia N°293, casa 2 Condominio Las Palmeras, Chiguayante, Región del Biobío. Bajo el nombre de ADMINISTRADOR. La administración y representación, así como el uso de la razón social corresponderán a un Gerente, quien deberá ser persona natural y podrá ser o no accionista de la sociedad, designando como primer gerente a don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien acepta el cargo. DURACIÓN: Indefinida. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- CONCEPCION, 28 de Febrero de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立

   Se menciona el pacto social vigente de la sociedad limitada y su inscripción de 2017.

   LAURA FRANCA SOCCI CROCE · CLAUDIA SOCCI CROCE

2. 權益轉讓

   LAURA FRANCA SOCCI CROCE cede el 50% de sus derechos sociales a KUMELEN SpA.

   LAURA FRANCA SOCCI CROCE · KUMELEN SpA

3. 權益轉讓

   CLAUDIA SOCCI CROCE cede el 50% de sus derechos sociales a KUMELEN SpA.

   CLAUDIA SOCCI CROCE · KUMELEN SpA

4. 管理人變更

   La administración y representación pasa a CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ.

   CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ

5. 公司形式轉換

   La sociedad limitada se transforma en una SpA denominada SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA.

   SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA · KUMELEN SpA

摘要官方正文

Ramón García Carrasco, Notario Público de Concepción, certifico: Por escritura pública de fecha 26 de Febrero 2025, Repertorio N° 1709-2025, otorgada ante mí, comparecieron: don SANTIAGO ELIAS MENDOZA GONZALEZ, chileno, factor de comercio, C.I. N°7.916.932-3, casado en régimen de sociedad conyugal con doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE venezolana, comerciante, C.I. para extranjeros N°22.195.383-5, ambos domiciliados en Av. John Macnab N°3250, condominio El Venado, casa 2, comuna de San Pedro de la Paz, Región del Biobío y doña CLAUDIA SOCCI CROCE, venezolana, casada en régimen de separación total de bienes, comerciante, C.I. para extranjeros N°25.396.685-8, domiciliada en Av. Villarrica N°1530, Condominio Cordillera, casa 8, comuna de San Pedro de la Paz, Región del Biobío, ambos socios de la SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA, N°76.736.549-7, persona jurídica comercial, con domicilio en calle Arturo Prat N°745, Local 5, Concepción, y la sociedad KUMELEN SpA, Rut N°78.106.667-2, representada, por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, chileno, casado, ingeniero de ejecución en mecánica, C.I. N°12.528.675-5, domiciliado en Venecia N°293, casa 2 Condominio Las Palmeras, Chiguayante, Región del Biobío. ACTUALES SOCIAS.- Conforme al pacto social vigente, los actuales y únicos socios de la sociedad “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” inscrita a fojas Nº947 vta N°779 del año 2017 del Registro de Comercio de Concepción, son doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE, con un 50% de los derechos sociales, y doña CLAUDIA SOCCI CROCE con un 50% de los derechos sociales, participando ambas con esos porcentajes en el capital de la sociedad de $1.000.000, y en las utilidades o eventuales pérdidas sociales.- CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES.- a) Doña LAURA FRANCA SOCCI CROCE, con el consentimiento expreso de la otra socia, vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales correspondientes al 50% de los derechos, capital y participación en las utilidades o eventuales pérdidas de la sociedad, con todos los bienes muebles existentes en el local ubicado en Avda. Prat N°745, Local 5, Concepción, los que se detallaran en inventario anexo al presente contrato (con excepción de la maquina laminadora importada italiana Blanca y su base), y especialmente los contratos, como el de arriendo del local referido, patentes y todo otros derechos del que sea titular a la sociedad KUMELEN SpA, representada por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien declara comprar, aceptar y adquirir en representación y nombre de la sociedad, todos los derechos sociales. b) doña CLAUDIA SOCCI CROCE, con el consentimiento expreso de la otra socia, vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales correspondientes 50% de los derechos, capital y participación en las utilidades o eventuales pérdidas de la sociedad, con todos los bienes muebles existentes en el local ubicado en Avda. Prat N°745, Local 5, Concepción, los que se detallaran en inventario anexo al presente contrato (con excepción de la maquina laminadora importada italiana Blanca y su base), y especialmente los contratos, como el de arriendo del local referido, patentes y todo otro derecho del que sea titular a la sociedad KUMELEN SpA, representada por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien declara comprar, aceptar y adquirir en representación y nombre de la sociedad, todos los derechos sociales. El precio de la compraventa y cesión de derechos antes indicada es la cantidad única y total de $30.000.000.- NUEVA COMPOSICIÓN SOCIETARIA.- Como consecuencia de las cesiones antes indicada, con el acuerdo de todos los intervinientes en este instrumento, se modifica la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA” quedando como único socio con un 100% de los derechos sociales, KUMELEN SpA, quien declara conocer y aceptar los estatutos sociales de la sociedad. ADMINISTRACIÓN. El nuevo socio de la sociedad viene en modificar la administración de la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA”, a saber, se modifica la cláusula quinta del pacto social original, correspondiendo la Administración y representación de la sociedad a don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, ya individualizado, pudiendo actuar con todas y cada una de las facultades señaladas en el estatuto social original. TRANSFORMACIÓN. En virtud de la cesión antes indicada, que implica la reunión de todas los derechos sociales en una sola mano, esto es en el socio KUMELEN SpA, representada, según se indicó, por don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, se decide transformar la “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SOCCI Y COMPAÑÍA LIMITADA”, nombre de fantasía “ESTRADA 510”, en una sociedad por acciones, la que pasa a llamarse “SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA”, que se regirá por estatutos sociales que a continuación se extractan. RAZÓN SOCIAL: “SOCIEDAD GASTRONÓMICA KUMELEN SpA” DOMICILIO: Concepción. OBJETO: Será el siguiente: a) la de elaboración, fabricación, comercialización y distribución de alimentos, alimentos congelados, productos de panadería, pastelería y repostería, bebidas, licores, productos lácteos, otros productos de alimenticios. b) La compraventa, importación y exportación de vehículos, maquinas, herramientas, útiles, implementos y artefactos y otros relacionados con la producción de alimentos, alimentos, bebidas, licores, helado, productos lácteos, otros productos de alimentos. c) La venta por menor y mayor de alimentos, bebidas, venta por al mayor de otros productos, otras actividades de servicio, restaurantes, cafés, fuentes de soda, pubs, y todo tipo de establecimientos comerciales relacionados con el giro gastronómico; d) comercialización de productos de alimentos congelados, importación de verdura, frutas y pulpas frescas y congeladas; e) la inversión de toda clase de bienes corporales e incorporales, valores mobiliarios, acciones, fondos mutuos, pudiendo invertir uy explotar los frutos de las inversiones, así como dar y tomar bienes y dineros en mutuo; f) la adquisición, compra, venta, arrendamiento, subarrendamiento, administración, usufructo, comercialización y explotación de cosas muebles e inmuebles agrícolas y no agrícolas, por cuenta propia o de terceros; g) el arrendamiento de inmuebles sean estos casas, oficinas, locales comerciales o departamento; h) el transporte de mercadería y toda clase de bienes muebles o inmuebles, en vehículos propios, tomados en arrendamiento o leasing o encomendado a terceros; i) en general, cualquier otra actividad relacionada directa, indirecta o complementaria con las anteriores y que los socios acuerden. CAPITAL: El capital social es de $5.000.000, dividido en 5.000 acciones sin valor nominal, de una sola serie, de igual valor y sin privilegio o preferencias de ninguna clase. Las acciones serán nominativas y su suscripción, así como el precio de colocación de cada una de ellas y la forma de pago de la suscripción, deberán constar por escrito. ADMINISTRACIÓN: La administración y representación, así como el uso de la razón social corresponderán a un Gerente, quien deberá ser persona natural y podrá ser o no accionista de la sociedad, designando como primer gerente a don CARLOS ALBERTO ALARCÓN MARTÍNEZ, quien acepta el cargo. DURACIÓN: Indefinida. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- CONCEPCION, Marzo 04 de 2025.