Comercializadora Y Distribuidora The Corner Food Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2017年1月31日

   Se constituyó la Sociedad de Responsabilidad Limitada COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORA THE CORNER FOOD LIMITADA / THE CORNER FOOD.

   HECTOR VITTORIO VILLALOBOS GAETE · PAZ MARCELA VILLALOBOS VILLANUEVA

2. 其他行為· 2017年1月31日

   En el extracto original se consignó erróneamente el nombre de la socia y el estado civil del socio, siendo corregidos en este saneamiento.

   HECTOR VITTORIO VILLALOBOS GAETE · PAZ MARCELA VILLALOBOS VILLANUEVA

摘要官方正文

CLAUDIO ANDRÉS SALVADOR CABEZAS, chileno, casado, abogado, Notario, Conservador y Archivero Judicial Titular de la comuna de Mejillones, con oficio en Avenida Latorre 520, de esta ciudad, certifica: Por escritura pública otorgada hoy ante mí, HECTOR VITTORIO VILLALOBOS GAETE, chileno, divorciado, armador pesquero y profesor, C.I. 7.029.013-8, domiciliado en calle Manuel Rodriguez 051, de la comuna de Mejillones; y doña PAZ MARCELA VILLALOBOS VILLANUEVA, chilena, soltera, técnica en administración de empresas, C.I. 15.812.875-6, domiciliada en calle Ernesto Salinas 1260, de la comuna de Mejillones; quienes comparecen en nombre y representación de la sociedad “COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORA THE CORNER FOOD LIMITADA” y/o “THE CORNER FOOD”, RUT 76.622.741-4, con domicilio comercial en Avenida Manuel Rodriguez 051 A, de la comuna de Mejillones, mayores de edad, quienes acreditan su identidad con la cédula citada, y su personería al final, doy fe y expone: PRIMERO: Que, por escritura pública de constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada, otorgada en la notaria de Antofagasta servida por don Julio Abasolo Aravena, con fecha 31 de enero del año 2017, anotada en el repertorio de Instrumentos Públicos, bajo el número 449-2017, don HECTOR VITTORIO VILLALOBOS GAETE, y doña PAZ MARCELA VILLALOBOS VILLANUEVA, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada, cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial, con fecha 10 de febrero del año 2017, CVE 1181079, y fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Comercio de la comuna de Mejillones, a fojas 6 bajo el número 5 el año 2017.- SEGUNDO: Que en dicho extracto se señaló erróneamente: a) el nombre de la socia como Paz Marcela Villanueva, siendo lo correcto, “PAZ MARCELA VILLALOBOS VILLANUEVA”. b) Que el estado civil del socio don Héctor Vittorio Villalobos Gaete, es de casado, siendo lo correcto “Divorciado”.- TERCERO: Que según lo dispone el artículo primero de la Ley número diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve, sobre vicio de nulidad, los comparecientes, en la representación que invisten, vienen en Sanear el extracto de fecha treinta y uno de enero del año dos mil diecisiete, quedando como sigue: ” EXTRACTOJULIO ABASOLO ARAVENA, 2ª Notaría de Antofagasta y Conservador de Minas, Washington 2653, CERTIFICA: Por escritura pública hoy ante mí, don HECTOR VITTORIO VILLALOBOS GAETE, chileno, divorciado, armador pesquero y profesor C.I.Nº7.029.013-8, con domicilio en Manuel Rodríguez N°051, Mejillones y doña PAZ MARCELA VILLALOBOS VILLANUEVA, chilena, casada, administración de empresas, C.I.Nº15.812.875-6, con domicilio en Ernesto Salinas N° 1260, Mejillones, constituyeron Sociedad de Responsabilidad Limitada. Razón social: “COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORA THE CORNER FOOD LIMITADA". Sin embargo, podrá funcionar y actuar, inclusive con los bancos, con el nombre de fantasía de "THE CORNER FOOD.". Objeto ventas al por mayor de materias primas agropecuarias, ventas al por mayor de enseres domésticos, ventas por menor de alimentos, bebidas, tabacos en almacenamientos especializados, distribuidora y comercializadora de insumos, compra y venta de ropa, arriendo de propiedades y traslado de personal, arriendo de equipos, venta de repuestos industriales, compra y venta por mayor y detalle, importación, exportación, distribución, arrendamiento, subarrendamiento y comercialización de toda clase bienes muebles, como vehículos motorizados, repuestos e insumos; y prestación de servicios, de cualquiera naturaleza y cualquier acto que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con todo lo anterior; y cualquier otro negocio que acordaren los socios. Administración: La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a cualquiera de los socios, indistintamente, quienes, actuando por la sociedad, en forma separada, conjunta o alternada y anteponiendo sus firmas a la razón social, obligarán y representará a la sociedad con las más amplias facultades. Capital: $1.000.000.-, que enteran ambos socios en efectivo, y que aportará cada uno de ellos para esta constitución de $500.000.- Responsabilidad queda limitada al aporte al monto de sus aportes. Plazo: Desde esta fecha, por 5 años, y se entenderá prorrogada en los términos señalados en la escritura extractada. Domicilio: La ciudad de Mejillones. Demás estipulaciones constan en el pacto social. Antofagasta, 31 de Enero de 2017”.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Doy fe.- Mejillones, 27 Agosto 2019.

摘要官方正文

JULIO ABASOLO ARAVENA, 2ª Notaría de Antofagasta y Conservador de Minas, Washington 2653, CERTIFICA: Por escritura pública hoy ante mí, don HECTOR VITTORIO VILLALOBOS GAETE, chileno, casado, armador pesquero y profesor C.I.Nº7.029.013-8, con domicilio en Manuel Rodríguez N° 051, Mejillones y doña PAZ MARCELA VILLANUEVA, chilena, casada, administración de empresas, C.I.Nº15.812.875-6, con domicilio en Ernesto Salinas N° 1260, Mejillones, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada. Razón social: “COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORA THE CORNER FOOD LIMITADA". Sin embargo, podrá funcionar y actuar, inclusive con los bancos, con el nombre de fantasía de "THE CORNER FOOD.". Objeto ventas al por mayor de materias primas agropecuarias, ventas al por mayor de enseres domésticos, ventas por menor de alimentos, bebidas, tabacos en almacenamientos especializados, distribuidora y comercializadora de insumos, compra y venta de ropa, arriendo de propiedades y traslado de personal, arriendo de equipos, venta de repuestos industriales, compra y venta por mayor y detalle, importación, exportación, distribución, arrendamiento, subarrendamiento y comercialización de toda clase bienes muebles, como vehículos motorizados, repuestos e insumos; y prestación de servicios, de cualquiera naturaleza y cualquier acto que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con todo lo anterior; y cualquier otro negocio que acordaren los socios . Administración: La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a cualquiera de los socios, indistintamente, quienes actuando por la sociedad, en forma separada, conjunta o alternada y anteponiendo sus firmas a la razón social, obligarán y representará a la sociedad con las más amplias facultades. Capital: $1.000.000.-, que enteran ambos socios en efectivo, y que aportará cada uno de ellos para esta constitución de $500.000.- Responsabilidad queda limitada al aporte al monto de sus aportes. Plazo: Desde esta fecha, por 5 años, y se entenderá prorrogada en los términos señalados en la escritura extractada. Domicilio: La ciudad de Mejillones. Demás estipulaciones constan en el pacto social. Antofagasta, 31 de Enero de 2017.

摘要官方正文

JULIO ABASOLO ARAVENA, 2ª Notaría de Antofagasta y Conservador de Minas, Washington 2653, CERTIFICA: Por escritura pública hoy ante mí, don HECTOR VITTORIO VILLALOBOS GAETE, chileno, casado, armador pesquero y profesor C.I.Nº7.029.013-8, con domicilio en Manuel Rodríguez N° 051, Mejillones y doña PAZ MARCELA VILLANUEVA, chilena, casada, administración de empresas, C.I.Nº15.812.875-6, con domicilio en Ernesto Salinas N° 1260, Mejillones, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada. Razón social: “COMERCIALIZADORA Y DISTRIBUIDORA THE CORNER FOOD LIMITADA". Sin embargo, podrá funcionar y actuar, inclusive con los bancos, con el nombre de fantasía de "THE CORNER FOOD.". Objeto ventas al por mayor de materias primas agropecuarias, ventas al por mayor de enseres domésticos, ventas por menor de alimentos, bebidas, tabacos en almacenamientos especializados, distribuidora y comercializadora de insumos, compra y venta de ropa, arriendo de propiedades y traslado de personal, arriendo de equipos, venta de repuestos industriales, compra y venta por mayor y detalle, importación, exportación, distribución, arrendamiento, subarrendamiento y comercialización de toda clase bienes muebles, como vehículos motorizados, repuestos e insumos; y prestación de servicios, de cualquiera naturaleza y cualquier acto que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con todo lo anterior; y cualquier otro negocio que acordaren los socios . Administración: La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a cualquiera de los socios, indistintamente, quienes actuando por la sociedad, en forma separada, conjunta o alternada y anteponiendo sus firmas a la razón social, obligarán y representará a la sociedad con las más amplias facultades. Capital: $1.000.000.-, que enteran ambos socios en efectivo, y que aportará cada uno de ellos para esta constitución de $500.000.- Responsabilidad queda limitada al aporte al monto de sus aportes. Plazo: Desde esta fecha, por 5 años, y se entenderá prorrogada en los términos señalados en la escritura extractada. Domicilio: La ciudad de Antofagasta. Demás estipulaciones constan en el pacto social. Antofagasta, 31 de Enero de 2017.-