Sociedad Comercial Li Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2017年1月23日

   Se constituyó la sociedad SOCIEDAD COMERCIAL LI LIMITADA, con nombre de fantasía LI LTDA.

2. 權益轉讓

   XINXIN LI cede el 50% a XILIN SHI y el 10% a JUN SHENG.

   XINXIN LI · XILIN SHI · JUN SHENG

3. 管理人變更

   La administración y el uso de la razón social pasan a XILIN SHI.

   XILIN SHI

摘要官方正文

CARMEN SOZA MUÑOZ, abogado, Notario Suplente de MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Titular 7 Notaría Santiago, Agustinas Nº 1161 Entrepiso, certifica por escritura 3 de Julio de 2017, ante Mi Suplente Christian Alejandro Ortiz Caceres, comparecieron:- don JUN SHENG; doña XINXIN LI; don XILIN SHI; y, don WANG GE, todos domiciliados para estos efectos en Club Hípico N° 401, Depto 1210 Comuna y Ciudad de Santiago, Región Metropolitana; y, Modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada SOCIEDAD COMERCIAL LI LIMITADA, con el nombre de fantasía de LI LTDA, RUT: 76.622.721-K, por escritura pública de fecha 23 de Enero del año 2017, suscrita ante el Notario Público de Santiago don Alberto Eduardo Rojas Lopez, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 9544, número 5355, correspondiente al año 2017, y, se publicó en el Diario Oficial del día 25 de Enero del año 2017.- Que el capital social ascendente a la suma de $10.000.000.- Modificación consiste:- Que por el presente instrumento los socios vienen en introducirle al primitivo pacto social la siguiente modificación:- a) doña XINXIN LI, dueña del equivalente al 60%, del total del capital, haber e interés social, vende, cede y transfiere, la totalidad de dichos derechos de la siguiente forma:- a) A don XILIN SHI, el equivalente al 50%, del total del capital, haber e interés social, quien los compra, acepta y adquiere para sí en la cantidad de $3.000.000, que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo; y, b) A don JUN SHENG, el equivalente al 10%, del total del capital, haber e interés social, quien los compra, acepta y adquiere para sí en la cantidad de $600.000, que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo.- En virtud de la presente cesión de derechos, son únicos y exclusivos socios de la sociedad, SOCIEDAD COMERCIAL LI LIMITADA, con el nombre de fantasía de LI LTDA, y, dueños del 100% de los derechos, haber e interés social, don XILIN SHI, con 50%, don JUN SHENG, con 10%; y don WANG GE, con 40%, quienes vienen en introducirle a la sociedad la siguiente modificación: A contar de esta fecha la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don XILIN SHI, con la totalidad de las facultades señaladas en la cláusula Tercero del primitivo pacto social las que se entienden formar parte del presente instrumento y por integra y totalmente reproducidas.- En todo lo no modificado expresamente por el presente instrumento, continúa vigente en todo su contexto el primitivo pacto social.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Santiago, 09 de Agosto de 2017.-

摘要官方正文

ALBERTO EDUARDO ROJAS LOPEZ, Notario Público Titular 6ta. Notaría de Santiago, Compañía N° 1085, piso 14, certifico: Por escritura pública hoy ante mí, Doña XINXIN LI y don WANG GE, ambos domiciliados en calle Club Hípico número cuatrocientos uno, departamento mil doscientos diez, comuna de Santiago, Región Metropolitana, constituyen Sociedad de Responsabilidad Limitada, monto respectivos aportes. Razón Social: “SOCIEDAD COMERCIAL LI LIMITADA”, pudiendo actuar con el nombre de fantasía “LI LTDA.”. Domicilio Social: Santiago. Sin perjuicio de las sucursales o agencias que se establezcan en el país o en el extranjero: Objeto Social: La actividad comercial en sus formas mas amplias, en especial Comercialización e importación de productos manufacturados procedentes del extranjero, su explotación, distribución y reparación, juegos electrónicos en general, compraventa de partes y piezas de video juegos electrónicos, importación, distribución y comercialización de toda clase de bienes, por cuenta propia o ajena de artículos eléctricos; productos textiles; Zapatería, prendas de vestir, metales, materiales de construcción, etcétera. Toda clase de servicios y asesorías a empresas nacionales como extranjeras; actividades directa o conexas derivadas de la principal con particulares, organismos del sector público, municipal o privado, representación de empresas nacionales o extranjeras relacionadas con el objeto principal. Administración: La administración de la sociedad, el uso de la razón social corresponderá a doña XINXIN LI, con amplias facultades indicadas en escritura extractada. Capital: $10.000.000.-, que los socios aportan y enteran de la siguiente manera: Doña XINXIN LI, aporta, entera y paga en este acto, al contado y en dinero en efectivo e ingresados al haber social, la suma de $6.000.000.-, equivalentes al 60% del capital social; y don WANG GE, aporta, entera y paga en este acto, al contado y en dinero en efectivo e ingresados al haber social, la suma de $4.000.000.-, equivalentes al 40% del capital social. Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes. Duración: 5 años, contando esta fecha, renovables periodos iguales y sucesivos, según forma indicada pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 23 de Enero de 2017.