MI Chile SpA

摘要官方正文

EDUARDO AVELLO CONCHA, Abogado, Notario Público, Titular de la 27° Notaría de Santiago, Orrego Luco 0153, Providencia, certifico: Que por escritura pública de fecha 24 de octubre de 2017, ante mí, Marcelo Fabián Esmoris Rodríguez, Javier López Roqueta y Alfonso Fernández Magnou, titulares del cien por ciento de las acciones de MI CHILE SpA, RUT N° 76.616.518-4, sociedad inscrita a fojas 87.153, número 46999, Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, año 2016, modificaron los estatutos sociales en los siguientes términos: se revoca la calidad de administrador de Juan Martín Monteverde Montaner, y por lo tanto, sólo permanecen como administradores, don Marcelo Fabián Esmoris Rodríguez, pasaporte C916949 y don Javier López Roqueta, pasaporte C824518. En virtud de lo anterior, se acordó reemplazar el artículo 11° de los estatutos sociales, en lo que corresponde, por el siguientes: “ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO: Administración. La administración de la sociedad corresponderá /A/ a don MARCELO FABIÁN ESMORIS RODRÍGUEZ, pasaporte letra C, número nueve uno seis nueve cuatro nueve; y /B/ a don JAVIER LÓPEZ ROQUETA, pasaporte letra C, número cuatro dos cinco cuatro uno cuatro, ya individualizados, quienes actuando de forma separada e indistinta, anteponiendo su firma a la razón social, representarán y obligarán plenamente a la Sociedad, sin perjuicio de las facultades que corresponden a la totalidad de el o los accionistas actuando en conjunto y a la Junta de Accionistas. Los administradores podrán actuar directamente, por medio de su representante, o por intermedio de mandatarios ordinarios o extraordinarios; en este último caso, los mandatarios extraordinarios deberán ser designados por escritura pública. “.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Santiago, 24 de octubre de 2017.-

公報所載公司沿革

1. 管理人變更· 2017年8月23日

   Se revoca la calidad de administrador de Juan Martín Monteverde Montaner y permanecen como administradores Marcelo Fabián Esmoris Rodríguez y Javier López Roqueta.

   Juan Martín Monteverde Montaner · Marcelo Fabián Esmoris Rodríguez · Javier López Roqueta

摘要官方正文

EDUARDO AVELLO CONCHA, Abogado, Notario Público Titular de la 27° Notaría de Santiago, con oficio en calle Orrego Luco 0153, comuna de Providencia, Santiago, certifico: Que por escritura pública de fecha 23 de agosto de 2017, ante mí, Marcelo Fabián Esmoris Rodríguez, Javier López Roqueta y Alfonso Fernández Magnou, titulares del cien por ciento de las acciones de MI CHILE SpA, RUT N° 76.616.518-4, sociedad inscrita a fojas 89.404, número 48.261, Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, año 2016, modificaron los estatutos sociales en los siguientes términos: se revoca la calidad de administrador de Juan Martín Monteverde Montaner, y por lo tanto, sólo permanecen como administradores, don Marcelo Fabián Esmoris Rodríguez, pasaporte C916949 y don Javier López Roqueta, pasaporte C824518. En virtud de lo anterior, se acordó reemplazar el artículo 11° de los estatutos sociales, en lo que corresponde, por el siguientes: “ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO: Administración. La administración de la sociedad corresponderá /A/ a don MARCELO FABIÁN ESMORIS RODRÍGUEZ, pasaporte letra C, número nueve uno seis nueve cuatro nueve; y /B/ a don JAVIER LÓPEZ ROQUETA, pasaporte letra C, número cuatro dos cinco cuatro uno cuatro, ya individualizados, quienes actuando de forma separada e indistinta, anteponiendo su firma a la razón social, representarán y obligarán plenamente a la Sociedad, sin perjuicio de las facultades que corresponden a la totalidad de el o los accionistas actuando en conjunto y a la Junta de Accionistas. Los administradores podrán actuar directamente, por medio de su representante, o por intermedio de mandatarios ordinarios o extraordinarios; en este último caso, los mandatarios extraordinarios deberán ser designados por escritura pública. “.- Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 13 de septiembre de 2017.