Su Import Export Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2016年9月1日

   Constitución original de SU IMPORT EXPORT LIMITADA O SU LTDA.

2. 管理人變更· 2022年5月26日

   Se modifica la administración, representación y uso de la razón social, quedando a cargo de IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA y JEONG WOOK NAM.

   IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA · JEONG WOOK NAM

摘要官方正文

ANDRES CUEVAS OSSANDON, Abogado, Notario Público Iquique, Luis Uribe N°330, Certifico: Por escritura pública hoy ante mí, don JEONG WOOK NAM, Calle Izaza N°1.198, Depto. N°907, Iquique y don IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA, Pasaje Playa Chauca N°3.515, modifican Sociedad SU IMPORT EXPORT LIMITADA O SU LTDA., RUT: 76.607.285-2, CAPITAL U$50.000, constituida por escritura pública fecha de septiembre de 2016, ante Notario Iquique, Carlos Ernesto Vila Molina, extracto se inscribió Registro Comercio Iquique fjs. 1579 vuelta. No. 1162, 2016. Modificada por escritura pública de fecha 26 de mayo de 2022, Rep. N° 1130, Ante Notario Iquique, Andrés Cuevas Ossandón. Modificaciones consisten; los Socios don JEONG WOOK NAM y don IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA, vienen a modificar la cláusula quinta, en lo que se refiere a la Administración de la Sociedad, del pacto social constitutivo, en el sentido de que la administración, la representación y el uso de la razón social corresponderá a don IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA y don JEONG WOOK NAM, quienes anteponiendo sus firmas en forma conjunta o indistintamente por separado, a la razón social la representaran con todas las facultades señaladas en la cláusula cuarta del acto social constitutivo sin ninguna limitación. En todo lo que no se modifica por este instrumento, seguirán vigentes las estipulaciones pacto social.- Demás estipulaciones escritura extractada. Iquique, 14 de diciembre de 2022.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2016年10月26日

   Constitución de la sociedad SU IMPORT EXPORT LIMITADA O SU LTDA.

2. 權益轉讓· 2022年5月26日

   YOONHONG NAM cede el 100% de sus derechos y acciones sociales, equivalentes al 10%, a IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA.

   YOONHONG NAM · IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA

3. 股東退出· 2022年5月26日

   YOONHONG NAM se retira de la sociedad.

   YOONHONG NAM

4. 管理人變更· 2022年5月26日

   Se modifica la administración, representación y uso de la razón social en favor de YOONHONG NAM.

   YOONHONG NAM

摘要官方正文

ANDRÉS CUEVAS OSSANDÓN, Notario Público, Luis Uribe N° 330, Iquique; Certifico: Por escritura otorgada hoy ante mí, JEONG WOOK NAM, coreano, divorciado, comerciante, cédula de identidad extranjeros N° 14.668.188-3, con domicilio en Calle Izaza N° 1198, Depto. 907, comuna y ciudad de Iquique, por sí y en representación de YOONHONG NAM, coreano, soltero, comerciante, cédula de identidad extranjeros N° 24.477.169-7, con domicilio en Pasaje 79, manzana 52, sitio 8, La Pampa, comuna de Alto Hospicio, e IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA, chileno, soltero, ingeniero en ejecución, cédula de identidad y Rut N° 18.225.514-9, domiciliado en Avenida Salvador Allende N° 555, Depto. 74, comuna y ciudad de Iquique, modifican sociedad denominada SU IMPORT EXPORT LIMITADA O SU LTDA., constituida por escritura pública de fecha 26 de octubre del año 2016 ante notario público de Iquique, Carlos Ernesto Vila Molina, la que se inscribió a fojas 1579 vuelta N° 1162 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Iquique, correspondiente al año 2016, Rol Unico Tributario N° 76.607.285-2, de un Capital de US$50.000.-; sentido que don YOONHONG NAM, debidamente representado vende, cede y transfiere el 100% sus Derechos y Acciones Sociales, correspondiente al 10% total de la misma, a don IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA, quien compra, acepta y adquiere para sí los Derechos y Acciones Sociales antes mencionados. Con modificación social expresada, sale de la sociedad y se retira de ella, dejando de ser socio de la misma don YOONHONG NAM, quedando la sociedad SU IMPORT EXPORT LIMITADA O SU LTDA., conformada en consecuencia desde este momento por los siguientes socios: Don JEONG WOOK NAM, dueño de un 90% de derechos y acciones de la sociedad, y don IVÁN ANDRÉS MENDOZA MENDOZA, dueño de 10% de derechos y acciones de la sociedad. Actuales socios acuerdan modificar cláusula cuarta del pacto social constitutivo, en el sentido de que la administración, la representación y el uso de la razón social corresponderá a don YOONHONG NAM, quien anteponiendo su firma a la razón social la representará con todas las facultades señaladas en la cláusula cuarta del pacto social constitutivo sin ninguna limitación. En todo lo no modificado, rigen las disposiciones de la escritura original y sus modificaciones. Demás estipulaciones modificación extractada. Iquique, 26 de mayo de 2022.

摘要官方正文

CARLOS VILA MOLINA, Notario Público Iquique, Patricio Lynch 525, certifico por escritura hoy ante mí: JEONG WOOK NAM, Izaza 1198, depto. 907 Iquique y YOONHONG NAM, Pasaje 79, Manzana 52 Sitio 8, La Pampa, Alto Hospicio; constituyeron sociedad responsabilidad limitada.- Razón Social: “SU IMPORT EXPORT LIMITADA” nombre fantasía “SU LTDA.”.- Objeto: A) La compra, venta, arrendamiento, importación, exportación, reexportación y reexpedición de toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales; en especial, vehículos, partes, piezas, motores, repuestos y toda clase de accesorios para vehículos; derivados, textiles, calzado, prendas de vestir, luminarias led, cámaras de seguridad, accesorios, etcétera; B) la prestación de servicios de asesoría y consultoría en el área de la ingeniería y prestación de servicios en la construcción de obras de ingeniería, construcción, edificación, montaje, explotación y venta de todo tipo de obras de Ingeniería Civil, sean éstas habitacionales, comerciales, industriales, agrícolas, mineras u obras públicas; transportes de materiales de construcción, áridos y otros; realización para sí o para terceros, de estudios y proyectos de ingeniería, arquitectura, factibilidad, jurídicos, económicos o financieros; la fabricación, extracción, reparación, compra, venta, permuta, arrendamiento, distribución, importación, exportación, transformación, y comercialización en todas sus formas, de toda clase de equipos del giro, tales como materiales, útiles, implementos y maquinarias de construcción, montaje, etcétera; pudiendo actuar en la consecución de sus fines por cuenta propia o ajena, de manera independiente o asociada con otras personas naturales o jurídicas, dentro o fuera del país, y ejecutar todos los actos y concertar todas las convenciones que sean conducentes a dichos objetivos; C) la compra, venta, arrendamiento, importación, exportación, distribución, reparación y mantenimiento de semáforos, balizas peatonales y señaléticas de tránsito en general, así como la ejecución de cualquiera forma de negocio y acto mercantil sobre dichos productos y servicios que los socios convengan; D) la representación en Chile de sociedades, filiales o coligadas extranjeras, formar parte de otras sociedades, sean mercantiles o civiles, modificarlas y asumir la administración de las mismas; E) la adquisición, enajenación y explotación de toda clase de bienes, sean muebles e inmuebles, por cuenta propia o ajena, explotarlos directamente o por terceros; F) y, en general, la realización de toda clase de actos de comercio y negocios que los socios acuerden en el futuro, relacionados directa e indirectamente con el objeto de la sociedad que se constituye, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos que sean conducentes a la concreción de los fines y objetivos que se propongan realizar los socios. Al efecto, la empresa podrá actuar bajo el amparo del sistema especial de zona franca de Iquique, Punta Arenas u otros regímenes aduaneros especiales, pudiendo adquirir la calidad de usuario de tales sistemas, como asimismo, en el régimen ordinario de importación, exportación, tributario y aduanero de la República de Chile. De igual forma, la prestación de servicios de consultoría y asesoría de cualquier clase y naturaleza a personas naturales, personas jurídicas de derecho público y privado, con o sin fines de lucro, asociaciones sin personalidad jurídica, sean estas nacionales o extranjeras.- Administración: YOONHONG NAM con facultades en contrato extractado.- Capital: US$50.000, siguiente forma: 1) JEONG WOOK NAM US$45.000, efectivo, 90% capital social; 2) YOONHONG NAM US$5.000, efectivo, 10% capital social.- Duración: 5 años renovables.- Domicilio: Pasaje 79 Manzana 52, Sitio 8, La Pampa, comuna de Alto Hospicio.- Demás estipulaciones en contrato extractado.- Iquique, 20 Septiembre 2016.