Cabrera Y Cabrera Limitada

公報所載公司沿革

1. 管理人變更· 2018年6月22日

   ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA deja de ejercer facultades administrativas, dispositivas y de representación de la sociedad.

   ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA

2. 名稱變更· 2018年6月22日

   Se aclara que la razón social es CABRERA Y CABRERA LIMITADA para todos los efectos legales.

   DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA · ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA · HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA

3. 資本變更· 2018年6月22日

   Se informa capital actual de $15.000.000.

   DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA · ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA · HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA

摘要官方正文

ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Abogado Notario Público de Concepción, con oficio en Barros Arana 971, local 24, certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, FABIÁN ANDRÉS CABRERA SABANDO, C.I.Nº 16.513.548-2, con domicilio en calle Cervantes Nº492, oficina A, Concepción, en representación de DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA y de HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA viene en complementar y aclarar modificación de sociedad de responsabilidad limitada y extracto en los siguientes términos: a) Con fecha 22 de junio de 2018, DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA y de HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA, modificaron sociedad de responsabilidad limitada, razón social “CABRERA Y CABRERA LIMITADA”, nombre de fantasía “DHA INGENIEROS LIMITADA”, según consta en escritura pública, otorgada ante notario público de Concepción don Ernesto Valenzuela Norambuena, número de repertorio 3.250-2018. El extracto de dicha escritura fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción a fojas 1461 vuelta Nº 1157 del año 2018 y publicado en el Diario Oficial con fecha 19 de julio de 2018. b) Se complementó el extracto de la modificación, conforme a la escritura extractada, en los siguientes términos: EN CUANTO A LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD: “Don ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA, desde la fecha de la escritura de modificación de fecha 22 de junio de 2018, otorgada ante notario público de la ciudad de Concepción don Ernesto Valenzuela Norambuena, número de repertorio 3250-2018, no ejercerá ni podrá ejercer ninguna facultad administrativa, dispositiva o relativa a la representación de la sociedad, así como el uso de la razón social y/o nombre de fantasía”; c) Se rectifica y aclara la modificación de sociedad de responsabilidad limitada y extracto, que la razón social de la sociedad es “CABRERA Y CABRERA LIMITADA” para todos los efectos legales. Capital actual: $15.000.000. Demás estipulaciones constan escritura pública extractada. Concepción, 06 de septiembre de 2018.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2018年6月22日

   Doraliza Jesús Cabrera Silva, Arnoldo Arturo Soto Toloza y Héctor Mauricio Cabrera Aguilera modifican la sociedad de responsabilidad limitada y su razón social.

   DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA · ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA · HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA

2. 管理人變更· 2018年6月22日

   Se establece que Arnoldo Arturo Soto Toloza no ejercerá facultades administrativas ni de representación de la sociedad.

   ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA

摘要官方正文

ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Abogado Notario Público de Concepción, con oficio en Barros Arana 971, local 24, certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, FABIÁN ANDRÉS CABRERA SABANDO, C.I.Nº 16.513.548-2, con domicilio en calle Cervantes Nº492, oficina A, Concepción, en representación de DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA y de HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA complementó extracto de modificación de responsabilidad limitada en los siguientes términos: a) Con fecha 22 de junio de 2018 DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA y HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA, modificaron sociedad de responsabilidad limitada, razón social “SOCIEDAD CABRERA Y CABRERA LIMITADA”, nombre de fantasía “DHA INGENIEROS LIMITADA”, según consta en escritura pública, autorizada ante el notario público titular don Ernesto Valenzuela Norambuena, de la comuna de Concepción, número de repertorio 3250-2018. En clausula décima de dicha escritura, se facultó al compareciente don FABIÁN ANDRÉS CABRERA SABANDO, para firmar cualquier escritura de aclaración, rectificación o complementación que sea necesario. El extracto de dicha escritura fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción a fojas 1461 vuelta Nº1157 del año 2018 y publicado en el Diario Oficial con fecha 19 de julio de 2018. b) Se complementó el extracto de la modificación, conforme a la escritura extractada, en los siguientes términos: EN CUANTO A LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD: “Don ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA, desde la fecha de la escritura de modificación de fecha 22 de junio de 2018, ya individualizada, no ejercerá ni podrá ejercer ninguna facultad administrativa, dispositiva o relativa a la representación de la sociedad, así como el uso de la razón social y/o nombre de fantasía”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Para efectos de publicación el capital actual asciende a $15.000.000. Concepción, 31 de agosto de 2018.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2018年6月22日

   Se modificó la sociedad de responsabilidad limitada Sociedad Cabrera y Cabrera Limitada, de fantasía DHA Ingenieros Limitada.

   DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA · ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA · HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA

摘要官方正文

ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Abogado Notario Público de Concepción, con oficio en Barros Arana 971, local 24, certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, FABIÁN ANDRÉS CABRERA SABANDO, C.I.Nº 16.513.548-2, con domicilio en calle Cervantes Nº492, oficina A, Concepción, en representación de DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA y de HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA complementó extracto de modificación de responsabilidad limitada en los siguientes términos: a) Con fecha 22 de junio de 2018 DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA y HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA, modificaron sociedad de responsabilidad limitada, razón social “SOCIEDAD CABRERA Y CABRERA LIMITADA”, nombre de fantasía “DHA INGENIEROS LIMITADA”, según consta en escritura pública, autorizada ante el notario público titular don Ernesto Valenzuela Norambuena, de la comuna de Concepción, número de repertorio 3250-2018. En clausula décima de dicha escritura, se facultó al compareciente don FABIÁN ANDRÉS CABRERA SABANDO, para firmar cualquier escritura de aclaración, rectificación o complementación que sea necesario. El extracto de dicha escritura fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción a fojas 1491 vuelta Nº1157 del año 2018 y publicado en el Diario Oficial con fecha 19 de julio de 2018. b) Se complementó el extracto de la modificación, conforme a la escritura extractada, en los siguientes términos: EN CUANTO A LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD: “Don ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA, desde la fecha de la escritura de modificación de fecha 22 de junio de 2018, ya individualizada, no ejercerá ni podrá ejercer ninguna facultad administrativa, dispositiva o relativa a la representación de la sociedad, así como el uso de la razón social y/o nombre de fantasía”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Para efectos de publicación el capital actual asciende a $15.000.000. Concepción, 31 de agosto de 2018.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2016年4月14日

   Constitución original de la sociedad Cabrera, Cabrera y Soto Limitada.

2. 股東退出· 2018年7月17日

   Arnoldo Arturo Soto Toloza se retira de la sociedad y cede su 33,4% a Doraliza Jesús Cabrera Silva y Héctor Mauricio Cabrera Aguilera, 50% a cada uno.

   ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA · DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA · HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA

摘要官方正文

JORGE QUINTANA MIRANDA, Abogado Notario Público de Concepción, suplente del titular don ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, con oficio en Barros Arana 971, local 24, certifico: Por escritura pública ante el titular, de fecha 22 de junio de 2018, DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, C.I.Nº7.177.929-7, con domicilio en Guacolda Nº19, Chiguayante; ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA, C.I.Nº10.737.570-8, con domicilio en Santa Inés Nº7, Villa Minera Andina, Los Andes; HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA, C.I.Nº12.924.156-K, domiciliado en Santa Laura Nº216, Villa Minera Andina, Los Andes, vienen en modificar la sociedad de responsabilidad limitada denominada SOCIEDAD CABRERA, CABRERA Y SOTO LIMITADA ahora SOCIEDAD CABRERA Y CABRERA LIMITADA, nombre de fantasía: DHA INGENIEROS LIMITADA. Antecedentes: Constituida por escritura pública de fecha 14/04/2016, repertorio 1469-2016, ante Notario Público de la ciudad de Concepción, don Ernesto Valenzuela Norambuena. Extracto publicado el 20/04/2016 en el Diario Oficial e inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces Concepción, a fojas 792 vuelta, Nº87, año 2016. Modificación: UNO. A) ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA, se retira de la sociedad, por lo cual vende, cede y transfiere el total de su interés en la referida sociedad, correspondiente a un 33,4%, en las condiciones siguientes: A.1) ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA vendió, cedió y transfirió a DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA, el 50% de su interés social, que equivale a un 16,65% del capital y haber social total de la ya mencionada sociedad de responsabilidad limitada, quien compró y aceptó para sí. El precio de la cesión fue de $2.500.000, que la parte cesionaria pagó al contado y en dinero en efectivo en el acto. A.2) ARNOLDO ARTURO SOTO TOLOZA vendió, cedió y transfirió a HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA, 50% de su interés social, que equivale a un 16,65% del capital y haber social total de la ya mencionada sociedad de responsabilidad limitada, quien compró y aceptó para sí. El precio de la cesión fue de $2.500.000, que el cesionario pagó al contado y en dinero en efectivo en el acto. En consecuencia quedan como únicos socios DORALIZA JESÚS CABRERA SILVA y HÉCTOR MAURICIO CABRERA AGUILERA con un 50% del haber total de la sociedad respectivamente. La responsabilidad de los socios quedará limitada al monto de sus respectivos aportes. DOS. Se modificó la razón social desde la fecha de la presente escritura SOCIEDAD CABRERA, CABRERA Y SOTO LIMITADA por “CABRERA Y CABRERA LIMITADA”. En lo no modificado se mantiene estatuto social. Capital actual: $15.000.000. Demás estipulaciones en escritura extractada. Concepción, 17 de julio de 2018.