Importadora Y Exportadora Estrella Oriental Limitada

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2015年9月4日

   Se rectifica la identificación de los comparecientes y YAXIAN CHEN cede el 30% de sus derechos a WEIGE SHI y el 30% a CHAOHUI XU.

   YAXIAN CHEN · WEIGE SHI · CHAOHUI XU

2. 股東退出· 2015年9月4日

   YAXIAN CHEN se retira como socia de la sociedad.

   YAXIAN CHEN

摘要官方正文

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40ª Notaría Santiago, Teatinos Nº 332, certifico: Por escritura hoy, ante mí, Doña YAXIAN CHEN, , don WEIGE SHI, y doña CHAOHUI XU, todos domiciliados en Avenida Recoleta Nº 320, local 405, comuna de Recoleta, modificaron y rectificaron sociedad “ IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA ”, capital social: $6.000.000.- inscrita fjs. 67884, Nº 39590, año 2015, Registro Comercio Stgo; sentido que: En la escritura pública de fecha 04/09/2015, otorgada en este mismo Oficio; el extracto de la sociedad de Responsabilidad Limitada inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de Santiago y, el cual se publico en el Diario Oficial, de la sociedad nombrada anteriormente, se incurrió involuntariamente en un error señalando que los nombres de los comparecientes eran SHI WEIGE, y XU CHAOHUI, los que realmente y que se debió decir es: " WEIGE SHI y CHAOHUI XU.", y no los referidos en la escritura y extracto señalados. los comparecientes rectifican el error mencionado en el sentido que los nombres de los comparecientes son: WEIGE SHI y CHAOHUI XU. Doña YAXIAN CHEN, vende cede y trasfiere el 30 por ciento de sus derechos a don WEIGE SHI, quien los compra acepta, y adquiere para sí. El precio de la cesión y venta de los derechos sociales antes indicados es la suma de $1.800.000, Asimismo doña YAXIAN CHEN, vende cede y trasfiere el 30% de sus derechos a doña CHAOHUI XU, quien los compra acepta, y adquiere para sí. El precio de la cesión y venta de los derechos sociales antes indicados es la suma de $1.800.000, se retira como socia de “IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA” doña YAXIAN CHEN. quedan como únicos socios de “IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA” don SHI WEIGE, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales, doña XU CHAOHUI, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales. Los socios de la Sociedad continúan limitando su responsabilidad personal por los negocios sociales al monto de sus respectivos aportes. Los actuales socios de común acuerdo modifican la sociedad “IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA” y acuerdan unánimemente en este acto sustituir los estatutos sociales de dicha Sociedad, relativos a la administración por el siguiente: “La administración de la sociedad, el uso de la razón social y su representación legal, judicial y extrajudicial, corresponderá a doña XU CHAOHUI. En lo no modificado continúa vigente el pacto social primitivo y sus modificaciones posteriores. Santiago, 27 de octubre de 2016.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年10月27日

   YAXIAN CHEN cede el 30% de sus derechos a WEIGE SHI por $1.800.000.

   YAXIAN CHEN · WEIGE SHI

2. 權益轉讓· 2016年10月27日

   YAXIAN CHEN cede el 30% de sus derechos a CHAOHUI XU por $1.800.000.

   YAXIAN CHEN · CHAOHUI XU

3. 股東退出· 2016年10月27日

   YAXIAN CHEN se retira como socia de la sociedad.

   YAXIAN CHEN

4. 管理人變更

   Se sustituye la cláusula de administración, quedando la administración y representación legal a cargo de XU CHAOHUI.

   XU CHAOHUI

摘要官方正文

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40ª Notaría Santiago, Teatinos Nº 332, certifico: Por escritura hoy, ante mí, Doña YAXIAN CHEN, , don WEIGE SHI, y doña CHAOHUI XU, todos domiciliados en Avenida Recoleta Nº 320, local 405, comuna de Recoleta, modificaron sociedad “IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA”, inscrita fjs. 67884, Nº 39590, año 2015, Registro Comercio Stgo; sentido que: Doña YAXIAN CHEN, vende cede y trasfiere el treinta por ciento de sus derechos a don WEIGE SHI, quien los compra acepta, y adquiere para sí. El precio de la cesión y venta de los derechos sociales antes indicados es la suma de un millón ochocientos mil pesos, Asimismo doña YAXIAN CHEN, vende cede y trasfiere el treinta por ciento de sus derechos a doña CHAOHUI XU, quien los compra acepta, y adquiere para sí. El precio de la cesión y venta de los derechos sociales antes indicados es la suma de un millón ochocientos mil pesos, se retira como socia de “IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA” doña YAXIAN CHEN. quedan como únicos socios de “IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA” don SHI WEIGE, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales, doña XU CHAOHUI, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales. Los socios de la Sociedad continúan limitando su responsabilidad personal por los negocios sociales al monto de sus respectivos aportes. Los actuales socios de común acuerdo modifican la sociedad “IMPORTADORA Y EXPORTADORA ESTRELLA ORIENTAL LIMITADA” y acuerdan unánimemente en este acto sustituir los estatutos sociales de dicha Sociedad, relativos a la administración por el siguiente: “La administración de la sociedad, el uso de la razón social y su representación legal, judicial y extrajudicial, corresponderá a doña XU CHAOHUI. En lo no modificado continúa vigente el pacto social primitivo y sus modificaciones posteriores. Santiago, 27 de octubre de 2016.-