Inversiones E Inmobiliaria Azul Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2015年11月13日

   Constitución de Inversiones e Inmobiliaria Azul Limitada.

2. 權益轉讓· 2016年7月26日

   Se informa una cesión y modificación previa de la sociedad Inversiones e Inmobiliaria Azul Limitada.

3. 權益轉讓

   Por error se había omitido que Andrea Raquel Buck Rilling y Andrea Mares Sandor Vallespir comparecían además por sí como socias constituyentes; se rectifica y se ratifica la cesión de derechos sociales.

   Andrea Raquel Buck Rilling · Andrea Mares Sandor Vallespir · Andrés Rolando Reinike Henke · Alexander Werner Schurch Reinike

摘要官方正文

MARÍA IGNACIA VÁSQUEZ ARANGO, Notario Público, Suplente del Titular don CARLOS ALARCON RAMIREZ, certifica: Por escritura pública otorgada ante mi, Andrés Rolando Reinike Henke y doña Andrea Raquel Buck Rilling, ambos por sí, en nombre y representación de Inversiones Yelcho Ltda., todos domiciliados Manuel Bulnes N° 541, of.506 Temuco; Alexander Werner Schurch Reinike y Andrea Marés Sandor Vallespir, esta última representada por Andrés Rolando Reinike Henke, ambos por sí, en nombre y representación de Inversiones Monte Verde Ltda., todos domiciliados Manuel Bulnes N° 541, of. 506 Temuco. “INVERSIONES E INMOBILIARIA AZUL LIMITADA”, constituida escritura pública 13.11.2015 ante Notario Público Temuco, Carlos Ulloa González, suplente titular Carlos Alarcón Ramírez. Extracto inscribió fs. 1896, N° 1.252 Reg. Comercio CBR Temuco, año 2015, publicó D.O. N°41.312 fecha 20.11.2015; R.U.T. N°76.497.824-2. Mediante escritura pública fecha 26.07.2016, Notario Público Temuco, Carlos Alarcón Ramírez, cesión y modificación de Soc. INVERSIONES E INMOBILIARIA AZUL LIMITADA, extracto inscribió fs.1.252 vta. N°811 Reg. Comercio CBR Temuco, año 2016, publicó D.O. N°41.528 fecha 10.08.2016. En escritura pública descrita punto 1) precedente, por error involuntario, señaló en comparecencia, que Andrea Raquel Buck Rilling y Andrea Mares Sandor Vallespir, sólo comparecían, respectivamente, la una en representación de Soc. INVERSIONES YELCHO LIMITADA, y la otra en representación Soc. INVERSIONES MONTE VERDE LIMITADA; debiendo haberse señalado, comparecencia, además, “Por Sí”, calidad socias constituyentes Soc. INVERSIONES E INMOBILIARIA AZUL LIMITADA. Como consecuencia cesión derechos sociales, “INVERSIONES E INMOBILIARIA AZUL LTDA”, quedó integrada exclusivamente: a) Andrea Raquel Buck Rilling, 25% total derechos Sociales; b) Andrea Mares Sandor Vallespir, 25% total derechos Sociales; c) Andrés Rolando Reinike Henke, 25% total derechos Sociales; y, d) Alexander Werner Schurch Reinike 25% total derechos Sociales.- En virtud señalado cláusulas precedentes, los comparecientes, por sí y calidades representantes, fecha celebración referido instrumento se rectifican, respectivamente, presente acto e instrumento, comparecencia, sentido dos partes donde dice: “el primero por sí y ambos en representación”; debe decir: “ambos por sí, en nombre y representación”. Además, ratifican íntegramente todo obrado, estipulado, actuado y/o celebrado escritura Cesión y Modificación de Soc. INVERSIONES E INMOBILIARIA AZUL LIMITADA, individualizada Clausula Segunda, N° 1) presente instrumento, especialmente Andrea Raquel Buck Rilling y Andrea Mares Sandor Vallespir, comparecieron “por sí” y además “en representación” sociedades, ya individualizadas, respectivamente; y, ratifican íntegramente cesión derechos sociales, hace referencia dicho instrumento público. Todo no rectificado, comparecientes, ratifican estatuto social vigente sociedad, contenido escrituras descritas precedentemente, como demás estipulaciones, no modificadas. Demás estipulaciones constan en escritura pública extractada.- Doy Fe.- Temuco, 30 de marzo de 2017.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2015年11月13日

   Constitución de Inversiones e Inmobiliaria Azul Limitada

2. 權益轉讓· 2016年6月26日

   Cesión y modificación de la sociedad, quedando integrada por cuatro socios con 25% cada uno

   Andrea Raquel Buck Rilling · Andrea Mares Sandor Vallespir · Andrés Rolando Reinike Henke · Alexander Werner Schurch Reinike

3. 其他行為

   Se rectifica la comparecencia para dejar constancia de que Andrea Raquel Buck Rilling y Andrea Mares Sandor Vallespir comparecieron por sí y además en representación de sus respectivas sociedades

   Andrés Rolando Reinike Henke · Andrea Raquel Buck Rilling · Andrea Mares Sandor Vallespir

摘要官方正文

MARÍA IGNACIA VÁSQUEZ ARANGO, Notario Público, Suplente del Titular don CARLOS ALARCON RAMIREZ, certifica: Por escritura pública otorgada ante mi, Andrés Rolando Reinike Henke y doña Andrea Raquel Buck Rilling, ambos por sí, en nombre y representación de Inversiones Yelcho Ltda., todos domiciliados Manuel Bulnes N° 541, of.506 Temuco; Alexander Werner Schurch Reinike y Andrea Marés Sandor Vallespir, esta última representada por Andrés Rolando Reinike Henke, ambos por sí, en nombre y representación de Inversiones Monte Verde Ltda., todos domiciliados Manuel Bulnes N° 541, of. 506 Temuco. “INVERSIONES E INMOBILIARIA AZUL LIMITADA”, constituida escritura pública 13.11.2015 ante Notario Público Temuco, Carlos Ulloa Gonzalez, suplente titular Carlos Alarcón Ramírez. Extracto inscribió fjs. 1896, N° 1.252 Reg. Comercio CBR Temuco, año 2015, publicó D. Of N° 41.312 fecha 20.11.2015; R.U.T. N° 76.497.824-2. Mediante escritura pública fecha 26.06.2016, Notario Público Temuco, Carlos Alarcón Ramírez, cesión y modificación de Soc. Inmobiliaria e Inversiones Azul Limitada, extracto inscribió fjs. 1.252 vlta. N° 211 Reg. Comercio CBR Temuco, año 2016, publicó D. Of. N° 41.528 fecha 10.10.2016. En escritura pública descrita punto 1) precedente, por error involuntario, señaló en comparecencia, que Andrea Raquel Buck Rilling y Andrea Mares Sandor Vallespir, sólo comparecían, respectivamente, la una en representación de Soc. Inv. Yelcho Ltda., y la otra en representación Soc. Inv. Monte Verde Ltda; debiendo haberse señalado, comparecencia, además, “Por Sí”, calidad socias constituyentes Soc. Inv. e Inmob. Azul Ltda. Como consecuencia cesión derechos sociales, “INVERSIONES E INMOBILIARIA AZUL LTDA”, quedó integrada exclusivamente: a) Andrea Raquel Buck Rilling, 25% total derechos Sociales; b) Andrea Mares Sandor Vallespir, 25% total derechos Sociales; c) Andrés Rolando Reinike Henke, 25% total derechos Sociales; y, d) Alexander Werner Schurch Reinike 25% total derechos Sociales.- En virtud señalado cláusulas precedentes, los comparecientes, por sí y calidades representantes, fecha celebración referido instrumento se rectifica, respectivamente, presente acto e instrumento, comparecencia, sentido dos partes donde dice: “el primero por sí y ambos en representación”; debe decir: “ambos por sí, en nombre y representación”. Además, ratifican íntegramente todo obrado, estipulado, actuado y/o celebrado escritura Cesión y Modificación de Soc. Inversiones e Inmobiliaria Azul Ltda., individualizada Clausula Segunda, N° 1) presente instrumento, especialmente Andrea Raquel Buck Rilling y Andrea Mares Sandor Vallespir, comparecieron “por sí” y además “en representación” sociedades, ya individualizadas, respectivamente; y, ratifican íntegramente cesión derechos sociales, hace referencia dicho instrumento público. Todo no rectificado, comparecientes, ratifican estatuto social vigente sociedad, contenido escrituras descritas precedentemente, como demás estipulaciones, no modificadas. Demás estipulaciones constan en escritura pública extractada.- Doy Fe.- Temuco, 30 de marzo de 2017.